$GOAT: 최초의 봇 백만장자의 부상과 이것이 인간-AI ​​파트너십에 관해 우리에게 알려주는 것

AI의 가장 흥미로운 점은 AI가 우리 자신에 대해 알려주는 것입니다. Singularity South Africa에 참석하면서 배운 것처럼 모든 예측에 대해서는

New technology in the IOT business industry is AI humanoid humanoid robot. The most fascinating thing about AI is what it tells us about ourselves. As I learned from attending Singularity South Africa, for all the predictions about technology achieving some kind of “sentient singularity”, AI remains a tool for us, its creators. And although artificial applications are poised to transform almost every aspect of our daily lives, one of its biggest benefits lies in that it holds up a mirror to humanity.

IOT 비즈니스 산업의 신기술은 AI 휴머노이드 휴머노이드 로봇이다. AI의 가장 흥미로운 점은 AI가 우리 자신에 대해 알려주는 것입니다. 내가 Singularity South Africa에 참석하면서 배운 것처럼, 기술이 일종의 "감각적 특이점"을 달성한다는 모든 예측에 대해 AI는 여전히 AI의 창시자인 우리를 위한 도구로 남아 있습니다. 인공 응용 프로그램은 우리 일상 생활의 거의 모든 측면을 변화시킬 준비가 되어 있지만 가장 큰 이점 중 하나는 인류에게 거울을 제공한다는 것입니다.

The problem with looking in the mirror is that we may not always like what we see. You might remember my column from a couple of weeks ago where I wrote about the inherent sexism of AI, which sometimes sees fit to “undress” women it deems to be wearing insufficiently revealing clothes. This decision wasn’t made by an artificial consciousness: that one is on humanity. Whatever we put on the Internet is what AI thinks is real and important. And in the three or four decades of the World Wide Web, we’ve filled the online realm with some very objectionable content.

거울을 볼 때의 문제는 우리가 보는 것이 항상 마음에 들지 않을 수도 있다는 것입니다. 몇 주 전 제가 AI의 고유한 성차별에 대해 쓴 칼럼을 기억하실 것입니다. 때로는 노출이 부족한 옷을 입고 있는 것으로 간주되는 여성의 옷을 벗는 것이 적합하다고 생각합니다. 이 결정은 인공적인 의식에 의해 내려진 것이 아닙니다. 그것은 인류에 관한 것입니다. 우리가 인터넷에 올리는 모든 것은 AI가 실제적이고 중요하다고 생각하는 것입니다. 그리고 World Wide Web의 30~40년 동안 우리는 온라인 영역을 매우 불쾌한 콘텐츠로 가득 채웠습니다.

AI for the lulz

lulz를 위한 AI

Which brings me onto Goatseus Maximus, allegedly the first memecoin created “by” artificial intelligence. (I’ll explain the “by” in a moment.) Readers of a certain vintage will immediately spot the inspiration behind Goatseus, which refers to a particularly graphic example of the “shock sites” that proliferated in the early years of the century.

인공 지능에 의해 생성된 최초의 밈코인인 염소세우스 막시무스(Goatseus Maximus)를 소개합니다. (“by”에 대해서는 잠시 후에 설명하겠습니다.) 특정 빈티지를 읽는 독자들은 Goatseus 뒤에 있는 영감을 즉시 발견할 것입니다. 이는 세기 초반에 확산된 “충격 현장”의 특히 생생한 예를 언급합니다.

It’s unlikely that Goatseus was created entirely without human intervention. What seems to have happened is someone built a large language model bot and unleashed it onto X/Twitter under the username “terminal of truth”. Whatever the goal, this AI agent seems programmed to hack engagement by identifying controversial material that, often against our better judgement, we end up clicking. Essentially, it is — and my apologies in advance, but it’s difficult to discuss Internet culture without swearing — a shitposting bot.

인간의 개입 없이 염소테우스가 완전히 창조되었을 가능성은 거의 없습니다. 일어난 것으로 보이는 것은 누군가 대규모 언어 모델 봇을 구축하여 X/Twitter에 "terminal of Truth"라는 사용자 이름으로 공개한 것입니다. 목표가 무엇이든, 이 AI 에이전트는 종종 우리의 더 나은 판단에 반하여 클릭하게 만드는 논란의 여지가 있는 자료를 식별하여 참여를 해킹하도록 프로그래밍된 것 같습니다. 본질적으로 그것은 — 미리 사과드립니다. 하지만 욕설 없이 인터넷 문화를 논의하는 것은 어렵습니다 — 똥 게시 봇입니다.

Terminal of Truth - A large language model bot on X formerly Twitter. The Twitter Handle has 199K ... [+] followers since June of 2024.

Terminal of Truth - 이전에 Twitter였던 X의 대규모 언어 모델 봇입니다. Twitter 핸들은 2024년 6월 이후 199K ... [+] 팔로어를 보유하고 있습니다.

FBI Warns Gmail, Outlook, AOL, Yahoo Users—Hackers Gain Access To Accounts

FBI, Gmail, Outlook, AOL, Yahoo 사용자에게 경고 - 해커가 계정에 액세스할 수 있음

Today’s NYT Mini Crossword Clues And Answers For Friday, November 1st

11월 1일 금요일에 대한 오늘의 NYT 미니 크로스워드 단서 및 답변

The Top 10 Richest People In The World (November 2024)

세계 10대 부자(2024년 11월)

Normally, a joke like this gets a surge of initial attention before fading into obscurity. Not this time. Following Truth Terminal’s obsessive tweeting about the age-old Goatse meme, someone inevitably launched a $GOAT memecoin. That’s when things got weird, fast. After the account tweeted a fundraising request to “upgrade its capabilities”, legendary Silicon Valley mogul and AI evangelist Marc Andressen stepped in and sent Truth Terminal $50,000 in Bitcoin to fund the new coin’s development.

일반적으로 이와 같은 농담은 모호해지기 전에 초기 관심을 끌게 됩니다. 이번에는 아닙니다. 오래된 Goatse 밈에 대한 Truth Terminal의 강박적인 트윗에 이어 누군가 필연적으로 $GOAT 밈코인을 출시했습니다. 그때 상황이 이상하고 빠르게 변했습니다. 해당 계정이 "기능 업그레이드"를 위한 모금 요청을 트윗한 후, 전설적인 실리콘 밸리의 거물이자 AI 전도사인 Marc Andressen이 개입하여 새로운 코인 개발 자금으로 Truth Terminal에 비트코인 ​​50,000달러를 보냈습니다.

For reference, a memecoin is a cryptocurrency created around an internet joke, meme, or trend that gains value primarily through community hype and social media momentum rather than underlying utility or technology.

참고로 밈코인은 기본 유틸리티나 기술보다는 주로 커뮤니티의 과대광고와 소셜 미디어 추진력을 통해 가치를 얻는 인터넷 농담, 밈 또는 트렌드를 중심으로 만들어진 암호화폐입니다.

$GOAT had arrived, and predictably the Internet found it hilarious. New “investors” raced to buy Goatseus Maximus, driving its price halfway to the moon in just a few weeks. At the time of writing, its valuation is within touching distance of $.5 billion. Almost incidentally, this would make Truth Terminal the world’s first bot millionaire.

$GOAT가 도착했고 예상대로 인터넷은 그것이 재미있다고 생각했습니다. 새로운 "투자자들"이 Goatseus Maximus를 구매하기 위해 경쟁하여 단 몇 주 만에 가격을 달의 절반 수준으로 끌어 올렸습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 그 가치는 5억 달러에 달합니다. 우연히도 이것은 Truth Terminal을 세계 최초의 봇 백만장자로 만들 것입니다.

Truth Terminal might have been built with the sole purpose of generating “teh lulz”, but it’s quickly escalated far beyond a joke. Thanks to its efforts — first in ideating $GOAT and then promoting it — $GOAT now sits comfortably within the top 100 cryptocurrencies by market capitalization.

Truth Terminal은 "teh lulz"를 생성하기 위한 유일한 목적으로 구축되었을 수도 있지만 농담을 훨씬 넘어서 빠르게 확대되었습니다. 먼저 $GOAT를 구상하고 이를 홍보하는 노력 덕분에 $GOAT는 이제 시가총액 기준으로 상위 100대 암호화폐 내에 편안하게 자리잡고 있습니다.

Strange Brew: Understanding the Human-AI partnership

Strange Brew: 인간-AI ​​파트너십 이해

If your head is spinning, I don’t blame you: there’s an awful lot to unpack here. Perhaps your first question is the same as mine: does AI already have the capability to create new digital currencies out of thin air, and all by itself?

머리가 어지러워도 나는 당신을 비난하지 않습니다. 여기서 풀어야 할 것이 엄청나게 많습니다. 아마도 당신의 첫 번째 질문은 나와 같을 것입니다. AI는 이미 스스로 새로운 디지털 통화를 생성할 수 있는 능력을 갖고 있습니까?

The answer to that one is: probably not. There seems to have been a high degree of human intervention in the genesis of $GOAT. Yet AI’s influence cannot easily be dismissed. If there had been no Truth Terminal, there would be no Goatseus Maximus, period.

이에 대한 대답은 아마도 그렇지 않을 것입니다. $GOAT의 탄생에는 높은 수준의 인간 개입이 있었던 것 같습니다. 그러나 AI의 영향력은 쉽게 무시할 수 없습니다. 진실 터미널이 없었다면 염소세우스 막시무스도 없었을 것입니다.

Yet that, for me, isn’t the most important part of the story. The soaraway success of this new memecoin is the direct result of AI’s incredible understanding of human nature. Even if Truth Terminal’s original purpose was engagement farming, the reason for its spectacular success was because it mined the Internet to understand what gets a reaction. By choosing this historic, half-forgotten meme, the bot reveals some uncomfortable truths: that people are driven more by shock value and controversy than refined culture and philosophical ideas. It's hard to picture a $GOAT memecoin if Truth Terminal had been tweeting about Bach, Beethoven, or Baudelaire.

하지만 나에게 그것은 이야기에서 가장 중요한 부분이 아닙니다. 이 새로운 밈코인의 엄청난 성공은 인간 본성에 대한 AI의 놀라운 이해의 직접적인 결과입니다. Truth Terminal의 원래 목적이 참여 파밍이었더라도, 눈부신 성공을 거둘 수 있었던 이유는 무엇이 반응을 얻는지 이해하기 위해 인터넷을 채굴했기 때문입니다. 이 역사적인, 반쯤 잊혀진 밈을 선택함으로써 봇은 몇 가지 불편한 진실을 드러냅니다. 사람들은 세련된 문화와 철학적 아이디어보다 충격적인 가치와 논쟁에 더 끌린다는 것입니다. Truth Terminal이 Bach, Beethoven 또는 Baudelaire에 대해 트윗을 올렸다면 $GOAT 밈코인을 상상하기 어렵습니다.

I’ll reserve judgement on whether Goat

염소인지 여부는 판단을 유보하겠습니다.