이 사악한 숫자 퍼즐로 인해 수많은 소셜 미디어 사용자들이 머리를 긁적입니다. 해결할 수 있습니까?

위 이미지는 아마도 Nursery에서 배웠을 일련의 기본 계산을 보여줍니다. 객관식의 마지막 합(10 X 10)을 계산해야 합니다.

This viral maths puzzle will leave you scratching your head... but can you solve it in 10 seconds?

이 바이러스성 수학 퍼즐은 머리를 긁게 만들겠지만... 10초 안에 풀 수 있나요?

While many brainteasers rely on having laser-sharp vision, the general knowledge of a quiz master, or the literary skills of an English teacher - this one is a little different.

많은 수수께끼가 날카로운 시력, 퀴즈 마스터의 일반 지식 또는 영어 교사의 문학적 능력에 의존하는 반면, 이것은 약간 다릅니다.

In fact, you'll need to be a mathematical genius to solve this while racing against the clock. After going viral online, this numerical puzzle has left swathes of social media users scratching their heads.

사실, 시간과 경쟁하면서 이 문제를 풀려면 수학 천재가 되어야 합니다. 이 숫자 퍼즐은 온라인에서 입소문이 난 후 수많은 소셜 미디어 사용자들이 머리를 긁적이게 만들었습니다.

So, do you think you're a big enough boffin to complete the cryptic task?

그렇다면 당신은 이 비밀스러운 작업을 완료할 만큼 충분히 큰 놈이라고 생각하시나요?

Remember, games like this aren't just a silly way to entertain the kids or occupy your morning commute. Researchers say they could also help improve our attention span and better our concentration levels by positively impacting the central nervous system.

이와 같은 게임은 아이들을 즐겁게 하거나 아침 통근 시간을 차지하기 위한 어리석은 방법이 아니라는 점을 기억하십시오. 연구원들은 또한 중추 신경계에 긍정적인 영향을 미쳐 주의 집중 시간을 향상하고 집중력 수준을 높이는 데 도움이 될 수 있다고 말합니다.

The image above shows a series of basic calculations you probably learnt in nursery. You've got to work out the last sum (10 X 10) from the multi-choice answers of 100 or 200 - and need to lock in your answer in just 10 seconds or less.

위 이미지는 아마도 Nursery에서 배웠을 일련의 기본 계산을 보여줍니다. 100 또는 200의 객관식 답변에서 마지막 합계(10 X 10)를 계산해야 하며 단 10초 이내에 답변을 확정해야 합니다.

You're not getting any help from us on this one, but if you need to take more time that's fine. Most people give up on this puzzle after realising none of the answers make much sense. But, can you crack it?

이 문제에 대해서는 우리로부터 어떤 도움도 받을 수 없지만 시간이 더 필요하다면 괜찮습니다. 대부분의 사람들은 어떤 답도 의미가 없다는 사실을 깨닫고 이 퍼즐을 포기합니다. 그런데 깰 수 있나요?

Scroll down to the bottom of the article to find the answer.

답변을 찾으려면 기사 하단으로 스크롤하세요.

Want to avoid the doom and gloom? Get the latest positive news sent straight to your inbox with our Bright Stuff Newsletter

파멸과 우울함을 피하고 싶습니까? Bright Stuff 뉴스레터를 통해 귀하의 편지함으로 곧바로 전송되는 긍정적인 최신 뉴스를 받아보세요

If numbers are not your strong point, don't worry. Below are 10 questions you'd expect to see at your local pub quiz. However, each one is craftily designed to trick you up, so don't get too cocky. You only have three seconds to spend on each Q before moving onto the next and need to score at least eight out of 10 to be crowned a proper genius.

숫자가 당신의 강점이 아니더라도 걱정하지 마십시오. 다음은 지역 술집 퀴즈에서 볼 수 있는 10가지 질문입니다. 그러나 각각은 당신을 속이기 위해 교묘하게 설계되었으므로 너무 자만하지 마십시오. 각 Q에 3초만 투자하면 다음 Q로 넘어갈 수 있으며, 제대로 된 천재로 선정되려면 10점 만점에 최소 8점을 획득해야 합니다.

We're giving away no clues, but it's helpful to read the sentence at least twice. Ready? Let's go - and once you're done, you can check your answers here.

단서를 제공하지는 않지만 문장을 최소한 두 번 읽는 것이 도움이 됩니다. 준비가 된? 시작해 보세요. 완료되면 여기에서 답변을 확인할 수 있습니다.

ANSWER: 200. This is because each sum in the puzzle is doubled. For example, 3 X 3 = 9 and 9 X 2 = 18.

답: 200. 이는 퍼즐의 각 합이 두 배가 되기 때문입니다. 예를 들어 3 X 3 = 9, 9 X 2 = 18입니다.

In the mood for another mental workout? Check out our whole collection of challenging brainteasers, riddles, and puzzles here.

또 다른 정신 운동을 하고 싶으신가요? 여기에서 도전적인 수수께끼, 수수께끼, 퍼즐의 전체 컬렉션을 확인하세요.

Or, learn more about your hidden personality traits with these mind-boggling optical illusions.

아니면, 놀라운 착시 현상을 통해 당신의 숨겨진 성격 특성에 대해 더 자세히 알아보세요.

Do you have a story to share? Email us at yourmirror@mirror.co.uk for a chance to be featured

공유하고 싶은 이야기가 있나요? 추천 기회를 원하시면 yourmirror@mirror.co.uk로 이메일을 보내주세요.