이더리움은 비용 절감을 위한 업그레이드에도 불구하고 작년에 가장 높은 수익을 올린 블록체인이었습니다.

이더리움은 2024년 동안 수수료로 24억 8천만 달러를 모았는데, 이는 블록체인 중 가장 많은 금액이며, 트론이 21억 5천만 달러를 가져왔습니다.

Despite an upgrade in March that reduced costs on the network, Ethereum was the highest-earning blockchain last year, earning more in fees compared to 2023.

네트워크 비용을 절감한 3월의 업그레이드에도 불구하고 이더리움은 작년에 가장 높은 수익을 올린 블록체인이었으며 2023년에 비해 수수료가 더 많이 올랐습니다.

CoinGecko reported on Jan. 21 that Ethereum collected $2.48 billion in fees over 2024, the most of any blockchain, followed by Tron, which brought in $2.15 billion. Bitcoin ( BTCUSD) came in third place with earnings of $922 million.

코인게코(CoinGecko)는 1월 21일 이더리움이 2024년 동안 수수료로 24억 8천만 달러를 수집했다고 보고했는데, 이는 블록체인 중 가장 많은 금액이며 트론이 21억 5천만 달러를 가져왔다고 합니다. 비트코인(BTCUSD)은 9억 2,200만 달러의 수익으로 3위를 차지했습니다.

According to CoinGecko research analyst Lim Yu Qian, Ethereum's fee earnings last year increased by 3% from the $2.41 billion earned in 2023.

CoinGecko 리서치 분석가 Lim Yu Qian에 따르면, 지난해 이더리움의 수수료 수익은 2023년 수익 24억 1천만 달러보다 3% 증가했습니다.

“This suggests that Ethereum has continued to lead in fee earnings despite the Dencun upgrade in March 2024 that reduced L2 transaction costs and the ongoing user migration from the L1 chain to its L2 scaling solutions,” Lim wrote in the report.

Lim은 보고서에서 “이는 L2 거래 비용을 줄이고 L1 체인에서 L2 스케일링 솔루션으로 사용자를 지속적으로 마이그레이션하는 2024년 3월 Dencun 업그레이드에도 불구하고 이더리움이 수수료 수입에서 계속 선두를 달리고 있음을 시사합니다.”라고 썼습니다.

“Ethereum’s resilient fee earnings also comes in contrast to the price performance of ETH, which fell below expectations last year,” she added.

“이더리움의 탄력적인 수수료 수입은 지난해 기대치를 밑돌았던 ETH의 가격 성과와도 대조적입니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다.

Crypto analysts have claimed that Ethereum's March Dencun upgrade — which supported reduced transaction fees for layer 2 networks to scale the blockchain — could undermine mainnet revenue, negatively impacting the price of its native token, Ether (ETH).

암호화폐 분석가들은 블록체인을 확장하기 위해 레이어 2 네트워크에 대한 거래 수수료 감소를 지원하는 이더리움의 March Dencun 업그레이드가 메인넷 수익을 약화시켜 기본 토큰인 Ether(ETH)의 가격에 부정적인 영향을 미칠 수 있다고 주장했습니다.

CoinGecko also found that Ethereum earned $1.17 billion in the first quarter of 2024, which was nearly half of its total fee earnings for last year.

CoinGecko는 또한 이더리움이 2024년 1분기에 11억 7천만 달러를 벌어들였는데, 이는 지난해 전체 수수료 수익의 거의 절반에 달하는 금액이라고 밝혔습니다.

“This was also Ethereum’s highest earning quarter in the last two years, driven by increased onchain activity amid widespread airdrop programs,” Lim said.

Lim은 “이번 분기는 광범위한 에어드랍 프로그램에 따른 온체인 활동 증가에 힘입어 지난 2년 동안 이더리움에서 가장 높은 수익을 올린 분기였습니다.”라고 말했습니다.

On Jan. 18, Ethereum co-founder Vitalik Buterin announced major changes to the Ethereum Foundation's leadership to improve communication between the foundation and builders in the ecosystem.

1월 18일, 이더리움 공동 창립자인 비탈릭 부테린(Vitalik Buterin)은 생태계 내 재단과 구축자 간의 의사소통을 개선하기 위해 이더리움 재단 리더십에 대한 주요 변경 사항을 발표했습니다.

Following Buterin's dismissal of calls for a leadership shakeup and claim of sole authority over the Ethereum Foundation, Ethereum core developer Eric Conner announced his departure from the community on Jan. 21.

부테린이 리더십 개편 요구를 일축하고 이더리움 재단에 대한 단독 권한을 주장하자 이더리움 핵심 개발자인 에릭 코너(Eric Conner)는 1월 21일 커뮤니티를 떠난다고 발표했습니다.

According to CoinGecko, a total of $6.60 billion in fees was collected across 21 layer-1 protocols, while layer-2 blockchains collectively raked in $294 million.

CoinGecko에 따르면, 21개의 레이어 1 프로토콜에 걸쳐 총 66억 달러의 수수료가 수집되었으며, 레이어 2 블록체인은 총 2억 9,400만 달러를 수집했습니다.

Compared to 2023, Tron's fee earnings increased by 116.7%, rising from $922.08 million to $2.15 billion.

2023년에 비해 트론의 수수료 수익은 9억 2,208만 달러에서 21억 5,000만 달러로 116.7% 증가했습니다.

In 2024, Bitcoin's annual fee earnings also increased by 16% compared to 2023.

2024년 비트코인의 연간 수수료 수익도 2023년 대비 16% 증가했다.

Solana's annual fee earnings saw the most significant increase, rising from $25 million in 2023 to $750 million in 2024, a 2,838% increase. This increase was driven by the memecoin mania, which also helped the Solana network reach a record 100 million active wallets in October.

솔라나의 연간 수수료 수입은 2023년 2,500만 달러에서 2024년 7억 5,000만 달러로 2,838% 증가해 가장 크게 증가했습니다. 이러한 증가는 밈코인 열풍에 의해 주도되었으며, 이는 솔라나 네트워크가 10월에 기록적인 1억 개의 활성 지갑을 달성하는 데 도움이 되었습니다.

CoinGecko's report covered the gas fees earned by blockchains from January 1, 2023, to December 31, 2024.

CoinGecko의 보고서는 2023년 1월 1일부터 2024년 12월 31일까지 블록체인으로 얻은 가스 수수료를 다루었습니다.