Ethena Labs의 USDe 스테이블코인 유동성 풀 승인, 엇갈린 반응

합성 달러 USDe의 개발자인 Ethena Labs는 Frax Finance와 제휴하여 Curve에 최대 2억 5천만 달러의 USDeFRAX 유동성 풀을 만들었습니다. 이러한 움직임은 FRAX 스테이블코인 수익률을 다양화하고 온체인 달러 유동성을 향상시키는 것을 목표로 합니다.

Ethena Labs Secures Liquidity Pool Approval for USDe Stablecoin, Sparking Mixed Reactions

Ethena Labs, USDe 스테이블코인에 대한 유동성 풀 승인 확보, 혼합 반응 촉발

In a significant development for the decentralized finance (DeFi) sector, Ethena Labs has received the green light to create a liquidity pool for its USDe stablecoin with Frax Finance. The pool will operate on the Curve decentralized exchange and will have a ceiling of $250 million, providing a crucial avenue for users to trade USDe.

탈중앙화 금융(DeFi) 부문의 중요한 발전에서 Ethena Labs는 Frax Finance를 통해 USDe 스테이블코인을 위한 유동성 풀을 만들라는 승인을 받았습니다. 풀은 Curve 분산형 거래소에서 운영되며 최대 2억 5천만 달러로 사용자가 USDe를 거래할 수 있는 중요한 수단을 제공합니다.

The approval comes after Ethena Labs submitted a proposal to Frax Finance's governance forum, outlining the benefits of the collaboration. Ethena Labs expressed its admiration for the FRAX team, acknowledging their expertise in the DeFi space and expressing excitement about future initiatives to bolster the on-chain dollar economy.

이번 승인은 Ethena Labs가 Frax Finance의 거버넌스 포럼에 협업의 이점을 설명하는 제안서를 제출한 후에 이루어졌습니다. Ethena Labs는 DeFi 공간에 대한 전문성을 인정하고 온체인 달러 경제를 강화하기 위한 향후 이니셔티브에 대한 기대를 표명하면서 FRAX 팀에 대한 존경심을 표현했습니다.

Following the approval, USDe's issuer and Frax Finance aim to enhance dollar liquidity on the blockchain. However, the move has raised concerns among some observers, who draw parallels between USDe and Terraform's ill-fated algorithmic stablecoin, UST.

승인 후 USDe 발행자와 Frax Finance는 블록체인의 달러 유동성을 향상시키는 것을 목표로 합니다. 그러나 이러한 움직임은 USDe와 Terraform의 불운한 알고리즘 스테이블 코인인 UST 사이의 유사점을 찾는 일부 관찰자들 사이에서 우려를 불러일으켰습니다.

Terraform's UST Shadow Looms Large

Terraform의 UST Shadow가 크게 다가옵니다.

Fantom developer Andre Cronje has voiced concerns about USDe's risk profile, specifically its reliance on collateralized positions to maintain its peg to the U.S. dollar. This mechanism, he argues, bears striking similarities to UST's design, which ultimately led to the collapse of Terra's ecosystem.

팬텀 개발자인 Andre Cronje는 USDe의 위험 프로필, 특히 미국 달러에 대한 페그를 유지하기 위해 담보 포지션에 의존하는 것에 대한 우려를 표명했습니다. 그는 이 메커니즘이 UST의 설계와 눈에 띄는 유사성을 갖고 있어 궁극적으로 Terra 생태계의 붕괴를 가져왔다고 주장합니다.

Furthermore, CryptoQuant founder Ki Young Ju has echoed Cronje's concerns, citing the potential for a crypto contagion if USDe were to experience a similar fate as UST. Terraform also utilized Bitcoin (BTC) as a reserve asset before its downfall.

또한, CryptoQuant 창립자인 주기영 씨는 USDe가 UST와 비슷한 운명을 겪을 경우 암호화폐 전염 가능성을 언급하면서 Cronje의 우려를 반영했습니다. Terraform은 또한 몰락하기 전에 비트코인(BTC)을 예비 자산으로 활용했습니다.

USDe's Market Success Amidst Skepticism

회의론 속에서도 USDe의 시장 성공

Despite the skepticism, USDe has gained traction among users since its launch in February, with its supply surpassing $2 billion. Ethena Labs offers the dollar-pegged token exclusively on Ethereum's mainnet.

회의론에도 불구하고 USDe는 2월 출시 이후 공급량이 20억 달러를 넘으며 사용자들 사이에서 인기를 얻었습니다. Ethena Labs는 이더리움 메인넷에서만 달러 고정 토큰을 제공합니다.

Although the protocol initially faced a security exploit that resulted in a loss of $290,000, the issue was promptly resolved. Since then, Ethena Labs has continued to expand USDe's integration and utility.

프로토콜은 처음에 $290,000의 손실을 초래하는 보안 악용에 직면했지만 문제는 즉시 해결되었습니다. 그 이후로 Ethena Labs는 USDe의 통합 및 유틸리티를 지속적으로 확장해 왔습니다.

To reward early supporters and participants, the stablecoin provider conducted an airdrop of its governance token, ENA, distributing 750 million free tokens.

초기 지지자와 참가자에게 보상하기 위해 스테이블코인 제공업체는 거버넌스 토큰인 ENA의 에어드랍을 실시하여 7억 5천만 개의 무료 토큰을 배포했습니다.

Conclusion

결론

The collaboration between Ethena Labs and Frax Finance marks a significant step in enhancing dollar liquidity on the blockchain. However, the project's similarities to Terraform's UST have raised concerns among some industry experts. As the DeFi sector evolves and matures, it remains to be seen how USDe will navigate these challenges and whether it can avoid the pitfalls that befell its predecessor. Only time will tell the fate of this synthetic dollar.

Ethena Labs와 Frax Finance의 협력은 블록체인의 달러 유동성을 향상시키는 중요한 단계입니다. 그러나 이 프로젝트가 Terraform의 UST와 유사하다는 사실은 일부 업계 전문가들 사이에서 우려를 불러일으켰습니다. DeFi 부문이 발전하고 성숙해짐에 따라 USDe가 이러한 과제를 어떻게 헤쳐나갈지, 그리고 이전 부문에 닥쳤던 함정을 피할 수 있을지는 지켜봐야 합니다. 오직 시간만이 이 합성 달러의 운명을 말해 줄 것입니다.