|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
에미넴은 인스타그램에 기념주화를 공유하며 단주 16주년을 기념했습니다. 2007년 약물 과다복용을 극복한 것으로 유명한 래퍼는 댓글을 통해 팬들과 업계 인사들로부터 칭찬을 받았으며 회복을 향한 그의 영감적인 여정을 인정했습니다.
Eminem Celebrates Sixteen Years of Sobriety, Reflecting on Triumph Over Adversity
Eminem은 역경을 이겨낸 승리를 되돌아보며 단주 16주년을 기념합니다.
Legendary rapper Marshall Bruce Mathers III, known to the world as Eminem, has achieved a remarkable milestone in his personal journey: sixteen years of sobriety. The iconic artist took to Instagram to share a symbolic coin commemorating his transformative journey, silently marking the passage of countless days filled with challenges and unwavering determination.
전 세계에 Eminem으로 알려진 전설적인 래퍼 Marshall Bruce Mathers III는 개인적인 여정에서 16년 간의 금주 생활이라는 놀라운 이정표를 달성했습니다. 상징적인 예술가는 도전과 흔들리지 않는 결단력으로 가득 찬 셀 수 없이 많은 나날의 흐름을 조용히 표시하며 자신의 변혁적인 여정을 기념하는 상징적인 동전을 공유하기 위해 인스타그램을 방문했습니다.
Eminem's road to recovery has been a testament to his resilience and unwavering spirit. In the depths of addiction, the Grammy-winning rapper faced a life-threatening overdose in 2007 that served as a wake-up call. Since then, he has dedicated himself to a path of sobriety, navigating the complexities of recovery and emerging as a beacon of hope for others.
에미넴의 회복 과정은 그의 회복력과 확고한 정신을 보여주는 증거였습니다. 중독의 깊이 속에서 그래미상을 수상한 래퍼는 2007년에 생명을 위협하는 과다복용에 직면했는데, 이는 경각심을 불러일으키는 역할을 했습니다. 그 이후로 그는 회복의 복잡성을 헤쳐나가고 다른 사람들을 위한 희망의 등불로 떠오르면서 절제의 길에 헌신했습니다.
In a candid op-ed penned for XXL in 2022, Eminem shared a raw and honest account of his struggles with substance abuse. He recalled the temptations that plagued his early career, leading him down a treacherous path. "Drugs became a part of the way I was living my life once I got signed," he wrote. "I don’t know how many times we did [drug runs], but it was so easy to go back and forth to do it."
2022년 XXL에 쓴 솔직한 논평에서 Eminem은 약물 남용으로 인한 어려움에 대해 생생하고 솔직한 이야기를 공유했습니다. 그는 자신의 초기 경력을 괴롭혔던 유혹을 회상하여 자신을 위험한 길로 이끌었습니다. "약물은 계약을 맺은 후부터 내 삶의 일부가 되었습니다."라고 그는 썼습니다. "우리가 [마약 실행]을 몇 번이나 했는지 모르겠지만, 그렇게 하기 위해 왔다 갔다 하는 것은 너무 쉬웠습니다."
However, the harrowing experience during a border crossing proved to be a turning point. Witnessing the arrest of someone in possession of pills, Eminem realized the dire consequences that could have awaited him if he had been caught. "We were scared shitless," he admitted, "but we got through." Had he been apprehended, he acknowledged, "I would’ve been done right then."
그러나 국경 통과 중 겪은 참혹한 경험이 전환점이 됐다. 알약을 소지한 사람이 체포되는 것을 목격한 Eminem은 자신이 잡히면 자신을 기다리고 있을 수도 있는 끔찍한 결과를 깨달았습니다. "우리는 겁도 없이 무서웠어요. 하지만 우리는 이겨냈어요."라고 그는 인정했습니다. 만약 체포됐더라면 “그때 바로 끝났을 것”이라고 인정했다.
The near-fatal overdose further solidified Eminem's resolve to reclaim his life. With unwavering support from his loved ones and a deep-seated desire to break free from addiction's clutches, he embarked on a transformative journey. Sixteen years later, he stands as a testament to the indomitable human spirit, proving that redemption and renewal are possible even in the face of adversity.
거의 치명적인 과다 복용은 자신의 삶을 되찾겠다는 에미넴의 결의를 더욱 확고히 했습니다. 사랑하는 사람들의 변함없는 지지와 중독의 굴레에서 벗어나고자 하는 마음 깊은 곳에 자리잡은 열망으로 그는 변화의 여정을 시작했습니다. 16년 후, 그는 불굴의 인간 정신에 대한 증거로서 역경 속에서도 구원과 갱신이 가능하다는 것을 증명했습니다.
News of Eminem's sobriety milestone was met with an outpouring of support and admiration. Fellow musicians, industry figures, and legions of fans took to social media to commend the rapper's unwavering commitment to his journey. "Well done and thanks for sharing the journey with us," wrote one fan, echoing the sentiments of countless others. "Congratulations and thanks for sharing, especially to the ones who are trying to get through Day 1," wrote another, recognizing the inspirational impact of Eminem's story on those grappling with addiction.
에미넴의 절주 이정표 소식은 쏟아지는 지지와 찬사를 받았습니다. 동료 음악가, 업계 인사, 수많은 팬들은 소셜 미디어를 통해 랩퍼의 여정에 대한 변함없는 헌신을 칭찬했습니다. 한 팬은 "잘 했어요. 우리와 함께 여행을 공유해 주셔서 감사합니다"라고 썼고, 이는 수많은 다른 사람들의 감정을 반영했습니다. 또 다른 글에서는 "나눔에 대한 축하와 감사를 전합니다. 특히 첫날을 보내려고 애쓰는 사람들에게"라고 덧붙이며 중독과 씨름하는 사람들에게 에미넴의 이야기가 영감을 주는 영향을 줬다는 점을 인정했습니다.
Eminem's journey serves as a beacon of hope for individuals struggling with substance abuse, demonstrating that recovery is possible with determination and support. His unwavering commitment to sobriety is a testament to the human capacity for growth, resilience, and redemption.
에미넴의 여정은 약물 남용으로 어려움을 겪고 있는 사람들에게 희망의 등불 역할을 하며, 결단력과 지원을 통해 회복이 가능하다는 것을 보여줍니다. 절주에 대한 그의 흔들리지 않는 헌신은 인간의 성장, 탄력성 및 구원 능력에 대한 증거입니다.
As Eminem embarks on the next chapter of his life, carrying the wisdom and lessons learned from his past, he continues to inspire countless individuals with his message of hope and triumph over adversity. His story is a reminder that even in the darkest of times, recovery is possible, and that second chances are not to be squandered.
Eminem은 과거에서 배운 지혜와 교훈을 바탕으로 인생의 다음 장을 시작하면서 희망과 역경에 대한 승리의 메시지로 수많은 사람들에게 계속해서 영감을 주고 있습니다. 그의 이야기는 가장 암울한 시기에도 회복이 가능하며 두 번째 기회를 낭비해서는 안 된다는 점을 상기시켜 줍니다.
부인 성명:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.