도널드 트럼프, 공식 밈 코인 출시 -- $TRUMP, 시가총액 220% 급등

제47대 미국 대통령 취임을 이틀 앞둔 토요일, 도널드 트럼프는 자신의 공식 밈 코인인 $TRUMP 출시를 발표한 후 암호화폐 시장에 돌풍을 일으켰습니다.

Two days before his inauguration as the 47th United States President, Donald Trump sent shockwaves through the cryptocurrency market on Saturday by announcing the launch of his official meme coin, $TRUMP.

제47대 미국 대통령 취임을 이틀 앞둔 토요일, 도널드 트럼프는 자신의 공식 밈 코인인 $TRUMP 출시를 발표해 암호화폐 시장에 충격을 주었습니다.

Taking to his social media platform, Truth Social, Trump unveiled the new meme coin with a link to purchase it, writing: "My NEW Official Trump Meme is HERE! It's time to celebrate everything we stand for: WINNING!"

Trump는 자신의 소셜 미디어 플랫폼인 Truth Social에서 구매 링크가 포함된 새로운 밈 코인을 공개하며 다음과 같이 썼습니다. "나의 새로운 공식 Trump Meme이 여기 있습니다! 이제 우리가 옹호하는 모든 것을 축하할 시간입니다: 승리!"

According to a report by Economic Times, following its launch, the $TRUMP meme coin experienced a massive surge in market capitalisation, increasing by an impressive 220 per cent to reach USD 4.25 billion within hours.

Economic Times의 보고서에 따르면, $TRUMP 밈 코인은 출시 후 엄청난 시가총액 급증을 경험했으며, 몇 시간 만에 220%나 증가하여 42억 5천만 달러에 도달했습니다.

Launched on the Solana network, trading volumes of $TRUMP soared to nearly USD 1 billion during this period, while the coin's price also skyrocketed from an initial USD 0.18 to USD 7.10. The token moreover gained significant traction on social media platform X, particularly among Trump supporters.

솔라나 네트워크에서 출시된 $TRUMP의 거래량은 이 기간 동안 거의 10억 달러로 치솟았고, 코인 가격도 초기 0.18달러에서 7.10달러로 급등했습니다. 또한 이 토큰은 특히 트럼프 지지자들 사이에서 소셜 미디어 플랫폼 X에서 상당한 관심을 끌었습니다.

As reported by Cryptotimes, one trader swiftly reacted to the opportunity and purchased almost 6 million $TRUMP coins for approximately USD 1.1 million. Within a short span of time, the trader's investment had increased to USD 23 million.

Cryptotimes의 보고에 따르면 한 거래자는 기회에 신속하게 반응하여 약 110만 달러에 약 600만 개의 $TRUMP 코인을 구입했습니다. 짧은 시간 내에 거래자의 투자액은 2,300만 달러로 증가했습니다.

According to media reports, the $TRUMP token has a fixed total supply of 1 billion tokens. Of these, 200 million coins are allocated for initial distribution, while the remaining 800 million will be released in phases over the next three years.

언론 보도에 따르면 $TRUMP 토큰의 총 공급량은 10억 개로 고정되어 있습니다. 이 중 2억 개의 코인은 초기 배포를 위해 할당되고 나머지 8억 개의 코인은 향후 3년에 걸쳐 단계적으로 출시될 예정입니다.

The coin draws inspiration from Trump's presidential election slogan "Fight, Fight, Fight", which he famously shouted after surviving an assassination attempt in Pennsylvania in July 2024.

이 동전은 트럼프가 2024년 7월 펜실베이니아에서 암살 시도에서 살아남은 후 외친 것으로 유명한 트럼프 대선 슬로건 "싸움, 싸움, 싸움"에서 영감을 얻었습니다.

Donald Trump is set to be sworn in as US President on January 20 at a high-profile event in the US Capitol rotunda. The Capital One Arena is a sports venue in downtown Washington DC that can accommodate 20,000 people.

도널드 트럼프는 1월 20일 미국 국회의사당 원형홀에서 열리는 세간의 이목을 끄는 행사에서 미국 대통령으로 취임할 예정이다. 캐피탈 원 아레나(Capital One Arena)는 워싱턴 DC 시내에 있는 2만 명을 수용할 수 있는 스포츠 경기장이다.