Donald Trump Jr., RTR Memecoin과 거리를 두고 장기 프로젝트 확인

최근 도널드 트럼프 주니어(Donald Trump Jr)는 Defi에 중점을 두고 암호화폐 세계를 뒤흔드는 것에 대해 이야기한 트윗을 공유했으며 곧 밈코인에 대한 코멘트로 돌아왔습니다.

Donald Trump Jr. has shared another tweet, this time regarding memecoins. When asked about the RTR (Restore the Republic) memecoin, he stated that his project is a “larger type of platform” compared to meme tokens, while expressing respect for memecoins.

Donald Trump Jr.는 이번에는 memecoins에 관한 또 다른 트윗을 공유했습니다. 그는 RTR(Restore the Republic) 밈코인에 대한 질문에 자신의 프로젝트가 밈 토큰에 비해 “더 큰 형태의 플랫폼”이라고 밝히면서 밈코인에 대한 존경심을 표현했습니다.

“There’s a lot of guys doing great stuff. I love memecoins and that culture. I love what those guys are doing with some friends of mine. It’s great, but I just have to make sure that people understand that you can’t conflate one thing with another.”

“훌륭한 일을 하는 사람들이 많아요. 나는 밈코인과 그 문화를 좋아합니다. 나는 그 사람들이 내 친구들과 함께하는 일을 좋아합니다. 훌륭하지만 한 가지를 다른 것과 융합할 수 없다는 점을 사람들이 이해하도록 해야 합니다.”

RTR, A Pump-and-Dump Scheme?

RTR, 펌프 앤 덤프 계획?

The Trump-themed RTR token attracted attention within the crypto community following an alleged rug pull after a dump from insider wallets.

트럼프 테마의 RTR 토큰은 내부 지갑에서 덤프된 후 양탄자가 뽑혔다는 주장으로 암호화폐 커뮤니티 내에서 주목을 받았습니다.

According to data on Lookonchain, the meme coin was funded by certain wallets with $882K worth of SOL. After the token rallied briefly, the wallets quickly sold their holdings, shedding 92.77M RTR for 31,994 SOL (around $5.05 million) and making a profit of 26,414 SOL (around $4.17 million).

Lookonchain의 데이터에 따르면 밈 코인은 $882K 상당의 SOL이 있는 특정 지갑에서 자금을 조달했습니다. 토큰이 잠시 반등한 후 지갑은 신속하게 보유 자산을 매각하여 31,994 SOL(약 505만 달러)에 대해 92.77M RTR을 줄이고 26,414 SOL(약 417만 달러)의 수익을 올렸습니다.

While the RTR token quickly soared and fell amid rumors of being associated with Trump, it is now being viewed as an apparent ‘pump-and-dump scheme. Its market capitalization ripped to over $100 million within an hour of its launch on Thursday, however, its value plummeted back to $9.2 million, over 90% reversal.

RTR 토큰은 트럼프와 연관돼 있다는 소문 속에 빠르게 급등했다가 하락했지만, 이제는 명백한 '펌프 앤 덤프(pump-and-dump)' 계획으로 간주되고 있습니다. 목요일 출시 한 시간 만에 시가총액이 1억 달러 이상으로 급락했지만, 그 가치는 90% 이상 반전되는 920만 달러로 다시 급락했습니다.

Interestingly, Eric Trump clarified that the rumor is absolutely false. While Trump Jr. clarified that he is not calling RTR a scam, he also stated that the token is not associated with the project he and Eric are building.

흥미롭게도 에릭 트럼프는 이 소문이 완전히 거짓이라고 밝혔습니다. Trump Jr.는 RTR을 사기라고 부르지 않는다는 점을 분명히 밝혔지만 토큰은 자신과 Eric이 구축 중인 프로젝트와 관련이 없다고도 밝혔습니다.

Trump Jr. Confirms Long-Term Project At Play!

Trump Jr., Play에서 장기 프로젝트 확인!

Also Donald Trump Jr. on Thursday tweeted, “I love how much the crypto community is embracing Trump. It’s absolutely incredible, but beware of fake tokens claiming to be part of the Trump project.”

또한 도널드 트럼프 주니어(Donald Trump Jr.)는 목요일에 “암호화폐 커뮤니티가 트럼프를 얼마나 포용하는지 정말 좋아합니다. 정말 놀라운 일이지만 Trump 프로젝트의 일부라고 주장하는 가짜 토큰을 조심하세요.”

He further added that the project is going to be a non-memecoin project intended as a “long term play” and that they will announce it directly when it is ready.

그는 또한 이 프로젝트는 "장기적 플레이"를 목적으로 하는 비밈코인 프로젝트가 될 것이며 준비가 되면 직접 발표할 것이라고 덧붙였습니다.

There are currently 162 Trump or MAGA-themed crypto tokens, up from 111 just two weeks ago. This proliferation of Trump-related tokens showcases how politics intersects with crypto and the potential for such kinds of exploitation in unregulated markets.

현재 트럼프 또는 MAGA 테마의 암호화폐 토큰은 162개로 불과 2주 전의 111개보다 늘어났습니다. 트럼프 관련 토큰의 이러한 확산은 정치가 암호화폐와 어떻게 교차하는지, 그리고 규제되지 않은 시장에서 이러한 종류의 착취 가능성을 보여줍니다.