Dogecoin 공동 창립자 Billy Markus는 최근 비트코인 ​​가격이 5% 이상 하락한 것에 대해 "비트코인이 오늘 아침 패스트푸드를 먹었습니다"라고 말했습니다.

X에서 "Shibetoshi Nakamoto"로 통칭되는 Dogecoin 공동 창업자 Billy Markus는 가벼운 트윗을 통해 비트코인의 최근 5% 이상의 가격 하락에 대해 반응했습니다.

Dogecoin co-founder Billy Markus, known as "Shibetoshi Nakamoto" on X, has reacted to Bitcoin's recent price drop of over 5% with a lighthearted tweet.

X에서 "Shibetoshi Nakamoto"로 알려진 Dogecoin 공동 창립자 Billy Markus는 최근 비트코인 ​​가격이 5% 이상 하락한 것에 대해 가벼운 트윗으로 반응했습니다.

"bitcoin ate some fast food this morning," wrote Markus, sharing a Bitcoin chart to illustrate its price dip.

마커스는 비트코인 ​​가격 하락을 설명하기 위해 비트코인 ​​차트를 공유하면서 "오늘 아침 비트코인이 패스트푸드를 먹었습니다"라고 썼습니다.

Dogecoin's founder's statement that "bitcoin ate some fast food" might playfully imply that the leading cryptocurrency experienced a quick dip, much like indulging in fast food.

"비트코인이 패스트푸드를 먹었다"는 Dogecoin 창립자의 발언은 선도적인 암호화폐가 패스트푸드에 빠지는 것처럼 급격한 하락을 경험했다는 것을 장난스럽게 암시할 수도 있습니다.

His comment comes amid a broader market sell-off that has seen significant liquidations across various digital assets.

그의 발언은 다양한 디지털 자산 전반에 걸쳐 상당한 청산이 발생한 광범위한 시장 매도 가운데 나온 것입니다.

At the time of writing, the overall crypto market capitalization was down 6.28% in the last 24 hours to $3.35 trillion, per CoinMarketCap. Bitcoin was down 5.61% in the last 24 hours to $95,607. Most other major cryptocurrencies slid as well, with Ethereum down 8.3% and Dogecoin off almost 12%.

이 글을 쓰는 시점에서 전체 암호화폐 시가총액은 CoinMarketCap 기준으로 지난 24시간 동안 6.28% 감소한 3조 3500억 달러를 기록했습니다. 비트코인은 지난 24시간 동안 5.61% 하락한 95,607달러를 기록했습니다. 대부분의 다른 주요 암호화폐도 하락했으며, 이더리움은 8.3% 하락했고 도지코인은 거의 12% 하락했습니다.

Bitcoin price declines further

비트코인 가격은 더 하락

Bitcoin's recent decline is part of a wider downturn on the cryptocurrency market, with over $711 million in liquidations reported across various assets, per CoinGlass data.

최근 비트코인의 하락세는 암호화폐 시장의 더 큰 하락세의 일부이며, CoinGlass 데이터에 따르면 다양한 자산에 걸쳐 7억 1,100만 달러 이상의 청산이 보고되었습니다.

Bitcoin reached a high of $102,735 on Monday for the first time since Dec. 19, but its return above $100,000 was short-lived. On Tuesday, Bitcoin fell the lowest in more than two weeks, reaching a low of $96,105, joining a sell-off in U.S. stocks as fresh economic data drove Treasury yields surging.

비트코인은 12월 19일 이후 처음으로 월요일 최고치인 102,735달러에 도달했지만 10만 달러를 넘는 수익은 오래 가지 못했습니다. 화요일 비트코인은 2주여 만에 최저치로 하락해 96,105달러라는 최저치를 기록했으며, 새로운 경제 데이터로 인해 국채 수익률이 급등하면서 미국 주식의 매도세에 합류했습니다.

A better-than-expected Institute for Supply Management report on U.S. service providers contained a price-paid measure that reached its highest level since early 2023, while other data showed that U.S. job openings surged more than predicted.

미국 서비스 제공업체에 대한 예상보다 나은 공급 관리 연구소(Institute for Supply Management) 보고서에는 2023년 초 이후 최고 수준에 도달한 가격 지불 조치가 포함되어 있었고, 다른 데이터에 따르면 미국의 일자리 공석이 예상보다 더 급증한 것으로 나타났습니다.

Bitcoin continued its losses on Wednesday, reaching an intraday low of $95,222 at the time of writing, dropping below the daily SMA 50 at $97,689, where it traded in late December before beginning to rebound at the start of 2025.

비트코인은 수요일에도 손실을 이어가며 이 글을 쓰는 시점에 일중 최저치인 95,222달러에 도달했으며, 일일 SMA 50인 97,689달러 아래로 떨어졌습니다. SMA 50은 12월 말에 거래된 후 2025년 초에 반등하기 시작했습니다.

On the macroeconomic front, investors are awaiting labor market data scheduled for Wednesday, as well as the minutes from the Federal Reserve’s December meeting.

거시경제 측면에서 투자자들은 수요일에 예정된 노동 시장 데이터와 연준의 12월 회의 의사록을 기다리고 있습니다.