암호화폐 시장은 인상적인 결과로 2024년을 마감하고 DEX는 기록적인 거래량을 달성했습니다.

암호화폐 시장은 12월에 탈중앙화 거래소(DEX)가 기록적인 거래량을 달성하는 등 인상적인 결과로 2024년을 마무리하고 있습니다.

The cryptocurrency market is wrapping up 2024 on a high note, with decentralized exchanges (DEXs) achieving new all-time highs in trading volumes for the month of December. According to the latest figures, DEXs collectively processed $326 billion in transactions, surpassing the previous peak of $299.6 billion set in November.

암호화폐 시장은 분산형 거래소(DEX)가 12월 한 달간 거래량에서 사상 최고치를 달성하면서 2024년을 성공적으로 마무리하고 있습니다. 최신 수치에 따르면, DEX는 총 3,260억 달러의 거래를 처리해 11월에 설정된 이전 최고치인 2,996억 달러를 넘어섰습니다.

Leading the pack among the exchanges was Uniswap, which processed over $105 billion in transactions, capturing 32.2% of the DEX market share. PancakeSwap followed closely behind with $72.31 billion, or 22.16% of the total transaction volume. Raydium, a leading DEX built on the Solana blockchain, came in third with $56.46 billion, roughly 17.3% of the market share. Other prominent players, including dYdX and Curve, also processed substantial volumes, contributing to a combined total of nearly $50 billion.

거래소 중 선두를 달리는 Uniswap은 1,050억 달러 이상의 거래를 처리하여 DEX 시장 점유율의 32.2%를 차지했습니다. PancakeSwap은 723억 1천만 달러(전체 거래량의 22.16%)로 바짝 뒤를 이었습니다. 솔라나(Solana) 블록체인을 기반으로 구축된 선도적인 DEX인 레이디움(Raydium)은 564억 6천만 달러로 시장 점유율의 약 17.3%를 차지하며 3위를 차지했습니다. dYdX 및 Curve를 포함한 다른 유명 업체들도 상당한 양을 처리하여 총 총액이 거의 500억 달러에 달했습니다.

Meanwhile, it wasn't just decentralized exchanges that boasted record-breaking performance. Centralized platforms (CEXs) also experienced a significant surge in trading activity, with spot trading volumes reaching $2.78 trillion. This marks the highest level of spot trading activity since May 2021.

한편, 기록적인 성과를 자랑한 것은 탈중앙화 거래소만이 아니었습니다. 중앙 집중식 플랫폼(CEX) 역시 현물 거래량이 2조 7,800억 달러에 달하는 등 거래 활동이 크게 급증했습니다. 이는 2021년 5월 이후 최고 수준의 현물 거래 활동을 의미합니다.

Binance emerged as the clear leader among CEXs, facilitating $961 billion in transactions, or 34% of the total trading volume. Crypto.com followed in second place with $305.47 billion (about 10.83%). Other well-known exchanges, such as Upbit, Bybit, and Coinbase, also processed hundreds of billions of dollars in transactions.

바이낸스는 9,610억 달러 규모의 거래(전체 거래량의 34%)를 달성하며 CEX 중 확실한 선두주자로 떠올랐습니다. 크립토닷컴(Crypto.com)이 3,054억 7천만 달러(약 10.83%)로 2위를 차지했습니다. 업비트(Upbit), 바이비트(Bybit), 코인베이스(Coinbase) 등 다른 유명 거래소들도 수천억 달러의 거래를 처리했다.

The surge in trading volumes on both DEX and CEX exchanges comes amidst heightened volatility in the crypto market and optimism among investors regarding the policies of the newly elected Donald Trump administration.

DEX와 CEX 거래소 모두에서 거래량이 급증한 것은 암호화폐 시장의 변동성이 높아지고 새로 선출된 도널드 트럼프 행정부의 정책에 대한 투자자들의 낙관론이 작용하는 가운데 발생합니다.