$TRUMP 및 $MELANIA Meme 코인 출시로 암호화폐 세계가 떠들썩해졌습니다.

차기 미국 대통령 도널드 트럼프(Donald Trump)와 그의 아내 멜라니아 트럼프(Melania Trump)와 관련된 하나가 아닌 두 개의 밈 코인이 출시되면서 암호화폐 세계는 떠들썩했습니다.

The launch of not one, but two meme coins affiliated with the incoming US President, Donald Trump, and his wife, Melania Trump, has sent shockwaves through the cryptocurrency world.

차기 미국 대통령인 도널드 트럼프(Donald Trump)와 그의 아내 멜라니아 트럼프(Melania Trump)와 관련된 하나가 아닌 두 개의 밈 코인이 출시되면서 암호화폐 세계에 충격파가 생겼습니다.

The first coin, $TRUMP, was launched by the president-elect himself and quickly gained traction, with its value tripling to over $70 in a short span of time.

첫 번째 코인인 $TRUMP는 당선인이 직접 출시한 후 빠른 속도로 인기를 얻었으며, 그 가치는 단기간에 70달러 이상으로 3배나 뛰어올랐습니다.

However, the launch of Melania Trump's rival coin, $MELANIA, has sent shockwaves through the market, with investors piling in and causing the value of $TRUMP to plummet.

그러나 멜라니아 트럼프의 라이벌 코인인 $MELANIA의 출시로 시장에 충격이 가해졌고, 투자자들이 몰려들어 $TRUMP의 가치가 폭락했습니다.

"The Official Melania Meme is live! You can buy $MELANIA now," she posted on X, which was reposted by her husband.

그녀는 남편이 다시 게시한 X에 "공식 Melania Meme이 게시되었습니다! 지금 $MELANIA를 구매하실 수 있습니다"라고 게시했습니다.

$MELANIA also got listed in the top 20 of all cryptocurrencies, reaching a market capitalisation of $13 billion. Some traders also sold Trump's memecoin for Melania's.

$MELANIA는 또한 모든 암호화폐 중 상위 20위권에 등재되어 시가총액 130억 달러에 도달했습니다. 일부 거래자들은 트럼프의 밈코인을 멜라니아의 밈코인에 팔기도 했습니다.

The launch of $MELANIA has been seen as a savvy move by the incoming First Lady, who is marketing the coin as a way to foster "support" and "engagement" with her fans.

$MELANIA의 출시는 팬들과의 "지원"과 "참여"를 촉진하기 위한 방법으로 코인을 마케팅하고 있는 신임 영부인의 현명한 움직임으로 여겨졌습니다.

However, some have raised concerns about the coin's distribution, with blockchain analytics platform Bubblemaps revealing that nearly 90% of the coin's supply is held in a single wallet. This contradicts the claims made on the coin's website, which stated that 35% of the tokens were allocated to the project team, 20% each to treasury and community, 15% to the public, and 10% for liquidity.

그러나 일부에서는 블록체인 분석 플랫폼인 Bubblemaps가 코인 공급량의 거의 90%가 단일 지갑에 보관되어 있는 것으로 밝혀지면서 코인 유통에 대한 우려를 제기했습니다. 이는 토큰의 35%가 프로젝트 팀에 할당되고, 재무부와 커뮤니티에 각각 20%, 대중에게 15%, 유동성에 10%가 할당된다는 코인 웹사이트의 주장과 모순됩니다.

Despite these concerns, the launch of $MELANIA has been hailed as a success, with the coin's value reaching as high as $13 billion. However, the impact on $TRUMP has been significant, with the coin's value falling by over 50% in a matter of hours.

이러한 우려에도 불구하고 $MELANIA의 출시는 성공적으로 이루어졌으며, 해당 코인의 가치는 무려 130억 달러에 달했습니다. 그러나 $TRUMP에 대한 영향은 상당하여 몇 시간 만에 코인의 가치가 50% 이상 하락했습니다.

This has raised questions about the potential for conflict of interest, with some critics accusing the Trump family of using their political influence to profit from the cryptocurrency market.

이로 인해 이해 상충 가능성에 대한 의문이 제기되었으며 일부 비평가들은 트럼프 가족이 암호화폐 시장에서 이익을 얻기 위해 정치적 영향력을 사용했다고 비난했습니다.

Apart from this, per the Guardian, crypto developer "cygaar" also raised an issue of lack of protection from cybersecurity service Cloudfare as it was hastily created on January 18.

이 외에도 Guardian에 따르면 암호화폐 개발자인 "cygaar"는 1월 18일에 급하게 생성된 사이버 보안 서비스 Cloudfare의 보호가 부족하다는 문제를 제기했습니다.

As the cryptocurrency market continues to evolve and grow, it is clear that the launch of $TRUMP and $MELANIA has sparked a new wave of interest and investment in the industry.

암호화폐 시장이 계속 발전하고 성장함에 따라 $TRUMP와 $MELANIA의 출시가 업계에 새로운 관심과 투자를 촉발했다는 것은 분명합니다.

However, it also shows that there are significant risks and challenges associated with investing in cryptocurrencies, and that regulators and investors must be vigilant in ensuring that the market operates in a fair and transparent manner.

그러나 이는 또한 암호화폐 투자와 관련된 상당한 위험과 과제가 있으며 규제 기관과 투자자는 시장이 공정하고 투명한 방식으로 운영되도록 주의를 기울여야 함을 보여줍니다.

It's notable that cryptocurrencies have made significant gains since Trump's victory in November, as he has plans to deregulate the crypto sector

트럼프 대통령이 암호화폐 부문에 대한 규제를 완화할 계획을 갖고 있기 때문에 지난 11월 트럼프의 승리 이후 암호화폐가 상당한 이익을 얻었다는 점은 주목할 만합니다.