암호화폐의 왕과 여왕, 그리고 수백만 달러 규모의 부동산 포트폴리오

호주의 암호화폐 왕과 왕비는 절벽 위의 성, 오래된 저택부터 드넓은 배후 휴양지, 교외의 McMansions에 이르기까지 우량 부동산을 위해 디지털 재산을 거래하고 있습니다.

Australia’s crypto kings and queens are cashing in on their digital fortunes and splashing out on some of the country’s most prestigious real estate.

호주의 암호화폐 왕과 왕비는 디지털 자산으로 돈을 벌고 호주에서 가장 유명한 부동산에 투자하고 있습니다.

From clifftop castles and sprawling hinterland retreats to old-money manors and suburban McMansions, these tech-savvy investors are reshaping the prestige property market.

절벽 위의 성과 넓게 펼쳐진 배후 휴양지부터 오래된 저택과 교외의 McMansions에 이르기까지 기술에 정통한 투자자들이 고급 부동산 시장을 재편하고 있습니다.

Fuelled by Bitcoin booms, investors are making waves in the luxury real estate market

비트코인 붐에 힘입어 투자자들은 고급 부동산 시장에 파장을 일으키고 있습니다.

Here’s how the country’s crypto elite are reshaping the real estate game:

다음은 국가의 암호화폐 엘리트가 부동산 게임을 재편하는 방법입니다.

The unfinished Toorak property known as the Ghost Mansion sold for $88m to cryptocurrency casino founder Ed Craven. Picture: Jake Nowakowski

Ghost Mansion으로 알려진 미완성 투락 부동산이 암호화폐 카지노 설립자 Ed Craven에게 8,800만 달러에 매각되었습니다. 사진: 제이크 노바코프스키

Ed Craven is Australia’s youngest billionaire and the founder of cryptocurrency casino empire Stake.com

Ed Craven은 호주 최연소 억만장자이자 암호화폐 카지노 제국 Stake.com의 창립자입니다.

ED CRAVEN

에드 크레이븐

Australia’s youngest billionaire Ed Craven has revealed outlandish plans for a $150m trophy home on a Toorak site he bought in 2022 for a record $80m.

호주의 최연소 억만장자 에드 크레이븐(Ed Craven)이 2022년에 기록적인 8천만 달러에 구입한 투락(Toorak) 부지에 1억 5천만 달러 규모의 트로피 집을 짓겠다는 기이한 계획을 밝혔습니다.

The 28-year-old founder of cryptocurrency casino empire Stake.com tapped top architect Paul Conrad to design the sprawling 8,000 sqm residence on St Georges Rd, which will become one of Australia’s most expensive and largest private homes. Features include an enormous basement gym, staff quarters, dog wash areas, and possibly a tennis court.

암호화폐 카지노 제국 Stake.com의 28세 창립자는 최고의 건축가 Paul Conrad를 고용하여 St Georges Rd에 8,000평방미터 규모의 주택을 설계했습니다. 이 주택은 호주에서 가장 비싸고 가장 큰 개인 주택 중 하나가 될 것입니다. 특징으로는 거대한 지하 체육관, 직원 숙소, 개 세척 공간, 테니스 코트 등이 있습니다.

Renders of the extravagant pad planned for the site.

현장에 계획된 화려한 패드의 렌더링입니다.

Mr Craven first entered Melbourne’s high-end Toorak market in 2022, purchasing a $38m two-level Orrong Rd property with a slew of luxury design elements, including a sculptural reflection pond.

Craven 씨는 2022년 멜버른의 고급 투락 시장에 처음 진출하여 조각 반사 연못을 포함하여 수많은 고급 디자인 요소를 갖춘 3,800만 달러 규모의 2층짜리 Orrong Rd 부동산을 구입했습니다.

He has also made his mark in global sports sponsorships, aligning Stake.com with Formula 1, the English Premier League, and UFC.

그는 또한 Stake.com을 Formula 1, English Premier League 및 UFC와 연계하여 글로벌 스포츠 후원 분야에서도 두각을 나타냈습니다.

With a net worth of $3.86b, Mr Craven is rumoured to be eyeing beachfront holdings along the Gold Coast’s exclusive Mermaid Beach strip.

38억 6천만 달러의 순자산을 보유한 크레이븐 씨는 골드코스트의 독점적인 머메이드 비치 스트립을 따라 있는 해변가 자산을 주목하고 있다는 소문이 있습니다.

Crypto enthusiast and Finder co-founder Fred Schebesta

암호화폐 애호가이자 Finder 공동 창립자 Fred Schebesta

FRED SCHEBESTA

프레드 쉐베스타

Founder of global fintech company Finder, Fred Schebesta dropped $16.85m in 2021 on a clifftop mansion in South Coogee, which he dubbed Crypto Castle for its fortress-like stone battlements.

글로벌 핀테크 회사 Finder의 창립자인 Fred Schebesta는 2021년 South Coogee의 절벽 위 맨션에 1,685만 달러를 투자했습니다. 그는 요새와 같은 돌 흉벽 때문에 Crypto Castle이라는 이름을 붙였습니다.

The quirky tech mogul and internet personality, who had a net worth of $214m at the time, began his career as a Pizza Hut call centre worker while studying finance before launching Finder in 2006. Today, the global fintech is worth over half a billion dollars, with its Finder app widely popular worldwide.

당시 2억 1400만 달러의 순자산을 보유한 기발한 기술 거물이자 인터넷 성격을 지닌 그는 2006년 Finder를 출시하기 전에 금융을 공부하면서 피자헛 콜센터 직원으로 경력을 시작했습니다. 오늘날 글로벌 핀테크의 가치는 5억이 넘습니다. 전 세계적으로 널리 인기를 얻고 있는 Finder 앱을 통해

Mr Schebesta’s Bunya Pde castle has five bedrooms and five bathrooms, jaw-dropping ocean views, an infinity pool, a gym, rooftop terrace and a wine cellar.

Mr Schebesta의 Bunya Pde 성에는 5개의 침실과 5개의 욕실, 입이 떡 벌어지는 바다 전망, 인피니티 풀, 체육관, 옥상 테라스 및 와인 저장고가 있습니다.

The Crypto Castle at South Coogee

사우스 쿠지의 암호화 성

Designed by Renato D’Ettorre, the spectacular residence was built with no expense spared, combining sandstone, concrete, steel and vast expanses of glass.

Renato D'Ettorre가 디자인한 이 멋진 거주지는 사암, 콘크리트, 강철 및 광대한 유리를 결합하여 비용을 아끼지 않고 지어졌습니다.

The property also featured in the hit Foxtel series Mr Inbetween.

이 숙소는 인기 Foxtel 시리즈 Mr Inbetween에도 등장했습니다.

In October 2022, Mr Shebesta pocketed $4.726m from the sale of another oceanview property, his penthouse at Tamarama. He paid $3.9m for the Wonderland Ave apartment in 2017.

2022년 10월, 셰베스타 씨는 타마라마(Tamarama)에 있는 또 다른 오션뷰 부동산인 펜트하우스를 매각하여 472만 6천 달러를 챙겼습니다. 그는 2017년에 Wonderland Ave 아파트 구입에 390만 달러를 지불했습니다.

Meanwhile, the South Coogee mansion has also been offered up as a luxury holiday rental for up to $25,000 a night.

한편, 사우스 쿠지(South Coogee) 맨션도 1박당 최대 25,000달러에 고급 휴가용 임대 숙소로 제공되었습니다.

Michael and Anna Egorov paid $41m for this palatial Hawthorn property

Michael과 Anna Egorov는 이 궁전 같은 호손 부동산을 위해 4,100만 달러를 지불했습니다.

MICHAEL EGOROV

마이클 에고로프

Melbourne blockchain heavyweight Michael Egorov and his wife Anna raised eyebrows in Hawthorn with a $59m real estate spree culminating last year in two mansions over more than an acre in the blue-chip suburb.

멜버른의 블록체인 거물 마이클 에고로프(Michael Egorov)와 그의 아내 안나(Anna)는 지난해 우량 교외 지역의 1에이커가 넘는 두 채의 저택에서 5900만 달러 규모의 부동산 대박을 터뜨려 호손(Hawthorn)에서 눈살을 찌푸렸습니다.

In March 2023, the Curve Finance CEO and his then-25-year-old partner dropped a record-breaking $41m on a grand nine-bedroom manor.

2023년 3월, Curve Finance CEO와 당시 25세였던 그의 파트너는 9개의 침실이 있는 저택에 기록적인 4,100만 달러를 투자했습니다.

The couple had already snapped up the property next door for $18.25m in 2022, creating an impressive compound in exclusive Shakespeare Grove.

이 부부는 이미 2022년에 옆집 부동산을 1,825만 달러에 매입하여 독점적인 셰익스피어 그로브(Shakespeare Grove)에 인상적인 복합 단지를 만들었습니다.

The couple also owns the mansion next door

부부는 옆집에도 저택을 소유하고 있습니다.

Spanning more than 5,667 sqm, the combined properties solidified Mr Egorov’s status as a crypto powerhouse.

5,667평방미터가 넘는 면적의 결합된 부동산은 Egorov 씨의 암호화폐 강국으로서의 위상을 확고히 했습니다.

As founder of the decentralised platform Curve Finance, Mr Egorov has cashed in as crypto traders look to remove banks from their transactions. His fortunes took a hit earlier this year, with $140m wiped from the value of his Curve token after the tech was reportedly hacked.

분산형 플랫폼 Curve Finance의 창립자인 Egorov 씨는 암호화폐 거래자들이 거래에서 은행을 제거하려고 함에 따라 현금을 얻었습니다. 그의 재산은 올해 초 기술이 해킹된 것으로 알려진 후 그의 Curve 토큰 가치에서 1억 4천만 달러가 손실되는 등 큰 타격을 입었습니다.

Russian-born crypto mogul Sergei Sergienko

러시아 태생의 암호화폐 거물 세르게이 세르지엔코(Sergei Sergienko)

SERGEI SERGIENKO

세르게이 세르지엔코

Russian-born crypto mogul Sergei Sergienko, who bounced back from a jaw-dropping $600m loss during crypto’s brutal 2022 crash, laid claim to a sprawling McMansion in Sydney’s outer suburbs before cashing out in

2022년 암호화폐의 잔혹한 붕괴 당시 입이 떡 벌어질 만큼 6억 달러의 손실을 입은 러시아 태생의 암호화폐 거물 세르게이 세르지엔코(Sergei Sergienko)는 현금을 지불하기 전에 시드니 외곽 교외에 있는 거대한 맥맨션(McMansion)에 대한 소유권을 주장했습니다.