주요 데이터와 Powell 통찰력이 시장 움직임을 주도합니다

이번 주 경제 달력에는 시장 움직임을 주도할 준비가 되어 있는 중요한 데이터 발표와 Powell의 통찰력이 담겨 있습니다. 하이라이트는 목요일 2023년 4분기 미국 GDP 성장률 확인입니다. 이와 함께 소비자 심리 지수 및 소비자 인플레이션 기대 보고서도 시장 역학에 영향을 미칠 것으로 예상됩니다. 이러한 데이터 포인트가 향후 금융 시장의 방향을 형성할 수 있으므로 계속 지켜봐 주시기 바랍니다.

Economic Calendar: A Week of Critical Data and Powell's Insights

경제 캘린더: 중요한 데이터와 Powell의 통찰력이 담긴 주간

Is the Economic Data Line-Up Set to Move Markets?

시장을 움직일 경제 데이터 라인업이 설정되어 있습니까?

This week is shaping up to be a pivotal one for financial markets, with a slew of key economic data releases scheduled. The highlight will be the release of the fourth-quarter 2023 US GDP data on Thursday, March 28, which is expected to confirm an annualized growth rate of 3.2%. Other crucial data points include the Consumer Sentiment Index and Consumer Inflation Expectation reports, also due on Thursday.

이번 주는 수많은 주요 경제 데이터 발표가 예정되어 있어 금융 시장의 중추적인 주가 될 것입니다. 하이라이트는 3월 28일 목요일에 발표되는 2023년 4분기 미국 GDP 데이터로, 연간 성장률 3.2%를 확인할 것으로 예상됩니다. 다른 중요한 데이터 포인트로는 목요일에 마감되는 소비자 심리 지수(Consumer Sentiment Index)와 소비자 인플레이션 기대 보고서(Consumer Inflation Expectation Report)가 있습니다.

What's in Store for Inflation Gauges?

인플레이션 게이지에는 무엇이 있나요?

Inflation remains a persistent concern, with the annual inflation rate for the United States standing at 3.2% for the 12 months ending February. On Friday, the release of February's Core Personal Consumption Expenditures (PCE) will provide insights into the spending patterns of consumers, excluding volatile items like food and energy. This index is closely monitored by the Fed as a key inflation gauge.

인플레이션은 여전히 ​​지속적인 우려 사항으로, 미국의 연간 인플레이션율은 2월까지 12개월 동안 3.2%를 기록했습니다. 금요일에 발표되는 2월 핵심 개인소비지출(PCE)은 식품, 에너지 등 변동성이 큰 항목을 제외한 소비자의 지출 패턴에 대한 통찰력을 제공할 것입니다. 이 지수는 연준이 주요 인플레이션 지표로 면밀히 모니터링하고 있습니다.

Fed Chair Powell Takes the Stage

연준 의장 파월이 무대에 오른다

Adding to the market's focus, Fed Chair Jerome Powell will deliver a speech on Friday titled "Macroeconomics and Monetary Policy." Investors will be eager to hear his perspectives on the economic outlook and potential clues about the central bank's policy stance. According to CME data, the current probability of the FOMC maintaining interest rates in May stands at 89.1%.

시장의 관심에 더해, 제롬 파월 연준의장은 금요일에 "거시경제학과 통화정책"이라는 주제로 연설을 할 예정입니다. 투자자들은 경제 전망에 대한 그의 견해와 중앙은행의 정책 입장에 대한 잠재적 단서를 듣고 싶어할 것입니다. CME 데이터에 따르면 현재 5월 FOMC가 금리를 유지할 확률은 89.1%입니다.

Crypto Market Outlook: Recovery in Sight?

암호화폐 시장 전망: 회복이 보이나요?

Is Crypto Poised for a Rebound?

암호화폐는 반등할 준비가 되어 있나요?

Crypto markets experienced volatility last week but appear to have stabilized over the weekend. Total capitalization has increased by 2.5% in the past 24 hours, reaching $2.67 trillion as of Monday morning in Asia. However, markets remain down 7.5% from their multi-year peak earlier this month.

암호화폐 시장은 지난 주에 변동성을 겪었지만 주말에는 안정된 것으로 보입니다. 아시아 지역의 총 자본금은 지난 24시간 동안 2.5% 증가해 월요일 오전 기준 2조 6700억 달러에 이르렀습니다. 그러나 시장은 이달 초 수년간 최고치에 비해 7.5% 하락한 상태를 유지하고 있습니다.

Bitcoin's Recovery

비트코인의 회복

Bitcoin (BTC) is currently trading at around $67,000, having gained 4% on the day. It is still down 10% from its all-time high on March 14. Ethereum (ETH) has also seen a 4% increase, reaching $3,470 this Monday morning in Asia. Most altcoins are experiencing smaller gains, with Solana (SOL), Bitcoin Cash (BCH), and Internet Computer (ICP) standing out with notable increases.

비트코인(BTC)은 현재 약 67,000달러에 거래되고 있으며 이날 4% 상승했습니다. 3월 14일 사상 최고치에 비해 여전히 10% 하락한 수준이다. 이더리움(ETH)도 4% 상승해 월요일 아침 아시아 지역에서 3,470달러에 도달했다. 솔라나(SOL), 비트코인 ​​캐시(BCH), 인터넷 컴퓨터(ICP) 등 대부분의 알트코인은 소폭의 상승세를 보이고 있습니다.

Raoul Pal's "Macro Summer" Prediction

Raoul Pal의 '매크로 썸머' 예측

Global Macro Investor CEO Raoul Pal believes that "macro summer" has arrived, signaling a period of increased risk appetite and growth in assets such as tech stocks and cryptocurrencies. This optimism stems from improving liquidity conditions.

Global Macro Investor의 CEO인 Raoul Pal은 위험 선호도가 높아지고 기술주 및 암호화폐와 같은 자산이 성장하는 시기를 알리는 "거시적 여름"이 도래했다고 믿습니다. 이러한 낙관론은 유동성 조건 개선에서 비롯됩니다.