코인베이스, 항소 법원에 디지털 토큰 거래가 연방 증권법 범위를 벗어나는 판결을 요청

Bloomberg Law에 의해 보고된 이 사건은 암호화폐 산업의 규제 불확실성을 해결하는 데 매우 중요합니다.

Coinbase has formally requested that the US Court of Appeals for the Second Circuit decide whether digital token trades on its platform are subject to federal securities law.

코인베이스는 미국 제2순회항소법원에 플랫폼에서의 디지털 토큰 거래가 연방 증권법의 적용을 받는지 여부를 결정해 줄 것을 공식적으로 요청했습니다.

The company highlighted the importance of the case in resolving regulatory uncertainty within the crypto industry.

회사는 암호화폐 산업 내 규제 불확실성을 해결하는 데 있어 이번 사건의 중요성을 강조했습니다.

In its January 21 petition, Coinbase argued that the trades on its platform should not be classified as securities transactions, emphasizing that they constitute asset sales rather than investment contracts, Bloomberg Law reported.

블룸버그 법에 따르면 코인베이스는 1월 21일 청원서에서 자사 플랫폼에서의 거래가 증권 거래로 분류되어서는 안 된다고 주장하면서 이것이 투자 계약이 아닌 자산 매각에 해당한다는 점을 강조했다고 전했다.

The company further stated that anonymous parties exchange tokens without creating any obligations beyond the immediate transaction.

또한 회사는 익명의 당사자가 즉각적인 거래 이상의 의무를 생성하지 않고 토큰을 교환한다고 밝혔습니다.

This interpretation challenges the application of the Howey test, a 1946 standard for identifying investment contracts, to the trades in question.

이러한 해석은 투자 계약을 식별하기 위한 1946년 표준인 Howey 테스트를 문제의 거래에 적용하는 데 도전합니다.

The petition follows the US District Court for the Southern District of New York’s approval of an interlocutory appeal on the matter.

이 청원은 뉴욕 남부 지방 법원이 이 문제에 대한 중간 항소를 승인한 데 따른 것입니다.

Judge Katherine Polk Failla described the Howey question as a “difficult issue of first impression” for the Second Circuit.

Katherine Polk Failla 판사는 Howey 문제를 Second Circuit의 "첫인상을 판단하기 어려운 문제"라고 설명했습니다.

The SEC filed a lawsuit against Coinbase in June 2023, alleging that the company operated as an unregistered securities exchange, broker, and clearing agency.

SEC는 2023년 6월 코인베이스가 미등록 증권거래소, 브로커, 청산기관으로 운영됐다고 주장하며 코인베이스를 상대로 소송을 제기했다.