Cardano 재단, 자산 4억 7,800만 달러 공개, 82.5%는 ADA에 보유 보고내용 중점분야 및 비용

Cardano 생태계를 지원하는 비영리 재단인 Cardano Foundation은 최근 보고서에서 2023년 12월 31일 기준으로 다음과 같이 밝혔습니다.

The nonprofit foundation behind the Cardano (ADA) ecosystem has revealed in a recent report that it had $478.24 million in assets as of Dec.31, 2023. Of the total assets, 82.5% were held in ADA, 10.1% in Bitcoin (BTC), and the rest in cash and cash equivalents.

Cardano(ADA) 생태계를 뒷받침하는 비영리 재단은 최근 보고서에서 2023년 12월 31일 기준 자산이 4억 7,824만 달러라고 밝혔습니다. 총 자산 중 82.5%는 ADA에, 10.1%는 비트코인(BTC)에 보관되었습니다. , 나머지는 현금 및 현금 등가물입니다.

The foundation allocated $19.22 million in three key focus areas and spent $4.55 million on operational costs to expand its capacity. Its total expenses for the year amounted to $23.7 million, which were aimed at “improving Cardano’s suitability and recognition as an infrastructure component of institutional-grade use cases,” according to its Financial Insights Report.

재단은 세 가지 주요 중점 분야에 1,922만 달러를 할당했고, 역량 확장을 위해 운영 비용으로 455만 달러를 지출했습니다. Financial Insights 보고서에 따르면 해당 연도의 총 비용은 2,370만 달러에 달했으며, 이는 "기관 수준 사용 사례의 인프라 구성 요소로서 Cardano의 적합성과 인식을 향상시키는 것"을 목표로 했습니다.

Notably, since the beginning of the year, the price of Bitcoin has risen by over 118% and is currently trading at $92,500, while the price of Cardano's ADA has decreased by approximately 0.3%.

특히 비트코인 ​​가격은 연초 대비 118% 이상 상승해 현재 92,500달러에 거래되고 있는 반면, 카르다노의 ADA 가격은 약 0.3% 하락했다.

If the Cardano Foundation has maintained its assets since then, it could now have over $100 million in BTC, considering the cryptocurrency's rapid appreciation in the last few weeks. However, the report does not specify whether the foundation has sold or maintained its holdings.

Cardano 재단이 그 이후로 자산을 유지해 왔다면 지난 몇 주 동안 암호화폐의 급속한 가치 상승을 고려하면 이제 BTC로 1억 달러 이상을 보유하게 될 수 있습니다. 그러나 보고서에는 재단이 보유 자산을 매각했는지, 유지했는지 여부는 명시되어 있지 않습니다.

The Cardano Foundation's primary source of income is the staking rewards generated by delegating its ADA holdings on the Cardano network, the report reveals. In 2023, its 668.8 million ADA tokens yielded an additional 20.9 million ADA, representing a 3.1% return.

Cardano 재단의 주요 수입원은 Cardano 네트워크에 ADA 보유 자산을 위임함으로써 생성되는 스테이킹 보상이라고 보고서는 밝혔습니다. 2023년에는 6억 6,880만 개의 ADA 토큰으로 2,090만 개의 ADA가 추가로 생성되어 3.1%의 수익을 얻었습니다.

According to the report:

보고서에 따르면:

“The Delegation Strategy outlines the Foundation’s approach to selecting stake pools for delegation, prioritizing pools that significantly contribute to the Cardano community over those that offer the highest yield. The focus is on maximizing impact for the ecosystem rather than financial returns for the Foundation.”

“위임 전략은 위임할 스테이크 풀을 선택하는 재단의 접근 방식을 간략하게 설명하며, 가장 높은 수익을 제공하는 스테이크 풀보다 Cardano 커뮤니티에 크게 기여하는 풀을 우선시합니다. 재단의 금전적 수익보다는 생태계에 대한 영향을 극대화하는 데 중점을 두고 있습니다.”

The report was released shortly after the Cardano network deployed node 10.1 in a critical release ahead of the upcoming Chang 2 hard fork, which will introduce major upgrades to the network's governance system, including the completion of the transition to on-chain governance.

이 보고서는 Cardano 네트워크가 온체인 거버넌스로의 전환 완료를 포함하여 네트워크 거버넌스 시스템에 대한 주요 업그레이드를 도입할 예정인 Chang 2 하드 포크에 앞서 중요한 릴리스에서 노드 10.1을 배포한 직후에 발표되었습니다.

The hard fork continues to build on the foundation laid out by the Chang 1 hard fork in September and will enable ADA token holders to directly participate in the future of the protocol through its governance system.

하드포크는 지난 9월 Chang 1 하드포크가 마련한 기반을 계속해서 구축하고 있으며, ADA 토큰 보유자가 거버넌스 시스템을 통해 프로토콜의 미래에 직접 참여할 수 있도록 할 것입니다.

By delegating their voting power to Delegated Representatives (DReps) or assuming the role of Dreps, ADA token holders will be able to vote on-chain. In addition to governance, the recent upgrade ahead of the hard fork introduces several technical enhancements, including new Plutus primitives for enhanced smart contract functionality and improved support for Stake Pool Operators.

ADA 토큰 보유자는 위임된 대표자(DReps)에게 투표권을 위임하거나 Dreps의 역할을 맡음으로써 온체인 투표를 할 수 있습니다. 거버넌스 외에도, 하드 포크에 앞서 최근 업그레이드에서는 향상된 스마트 계약 기능과 스테이크 풀 운영자에 대한 향상된 지원을 위한 새로운 Plutus 기본 요소를 포함하여 여러 가지 기술적 개선 사항이 도입되었습니다.

The successful implementation of Chang 2 is subject to the approval of both the Interim Constitutional Committee (ICC) and 51% of the stake from Stake Pool Operators. Once these thresholds are met, a one-epoch ratification period will begin, followed by the full activation of the hard fork.

Chang 2의 성공적인 구현은 임시 헌법 위원회(ICC)와 스테이크 풀 운영자 지분 51%의 승인을 받아야 합니다. 이러한 임계값이 충족되면 1세대 비준 기간이 시작된 후 하드 포크가 완전히 활성화됩니다.