Capula Management와 Semler Scientific이 비트코인에 큰 투자

Capula Management는 현물 상장지수펀드(ETF)를 통해 비트코인을 4억 6,400만 달러 이상 상당 규모로 구매했다고 공개했습니다.

Capula Management, Europe's fourth-largest hedge fund, has acquired a substantial stake in Bitcoin through exchange-traded funds (ETFs), according to a recent 13F filing with the US Securities and Exchange Commission. The filings show that Capula now holds 4,022,346 shares in the Fidelity Wise Origin Bitcoin ETF (FBTC) and 7,419,208 shares in BlackRock's iShares Bitcoin fund (IBIT), for a total holding of about $464 million in the two ETFs.

최근 13F가 미국 증권거래위원회에 제출한 자료에 따르면, 유럽 4위 헤지펀드인 캐풀라 매니지먼트(Capula Management)가 상장지수펀드(ETF)를 통해 비트코인의 상당 지분을 인수했다고 합니다. 서류에 따르면 Capula는 현재 Fidelity Wise Origin Bitcoin ETF(FBTC)에서 4,022,346주, BlackRock의 iShares Bitcoin Fund(IBIT)에서 7,419,208주를 보유하고 있으며, 두 ETF의 총 보유액은 약 4억 6,400만 달러에 달합니다.

This move comes as Bitcoin dropped to a five-month low of $49,000, though it quickly rebounded to over $55,700. Despite the price fluctuations, the hedge fund's aggressive acquisition highlights a strong belief in the digital asset's resilience.

이러한 움직임은 비트코인이 5개월 만에 최저치인 49,000달러로 떨어졌지만 빠르게 55,700달러 이상으로 반등하면서 나온 것입니다. 가격 변동에도 불구하고 헤지펀드의 공격적인 인수는 디지털 자산의 탄력성에 대한 강한 믿음을 강조합니다.

According to Bloomberg ETF analyst Eric Balchunas, trading volumes remained high during these market shifts, with around $2.5 billion being exchanged during peak hours. However, he noted that high volumes on down days are often indicative of investor anxiety.

Bloomberg ETF 분석가인 Eric Balchunas에 따르면 이러한 시장 변화 기간 동안 거래량은 높은 수준을 유지했으며 피크 시간대에는 약 25억 달러가 교환되었습니다. 그러나 그는 하락일에 높은 거래량은 종종 투자자의 불안을 나타내는 것이라고 지적했습니다.

"If you [are a] Bitcoin bull, you actually don't want to see crazy volume today as ETF volume on bad days is a pretty reliable measure of fear,” Balchunas wrote on X (Twitter). This observation was confirmed when Bitcoin ETFs saw a net outflow of 168.44 million on a notably volatile Monday.

Balchunas는 X(트위터)에 "당신이 비트코인 ​​강세장이라면 오늘 엄청난 거래량을 보고 싶지 않을 것입니다. 왜냐하면 나쁜 날의 ETF 거래량은 꽤 신뢰할 만한 공포의 척도이기 때문입니다."라고 Balchunas는 썼습니다. 이 관찰은 비트코인이 ETF는 변동성이 매우 심한 월요일에 1억 6,844만 달러의 순유출을 기록했습니다.

Semler Scientific, on the other hand, is ramping up its Bitcoin strategy. In its second-quarter financial report for 2024, the company announced the acquisition of an additional 101 BTC at a cost of $6 million.

반면 Semler Scientific은 비트코인 ​​전략을 강화하고 있습니다. 2024년 2분기 재무 보고서에서 회사는 600만 달러의 비용으로 101 BTC를 추가로 인수한다고 발표했습니다.

The company's total cryptocurrency investment now stands at 929 BTC, with an aggregate cost of $63.0 million. The strategy involves utilizing operational cash flows and proceeds from a $150 million shelf registration statement for continuous purchases.

회사의 총 암호화폐 투자는 현재 929 BTC이며, 총 비용은 6,300만 달러입니다. 이 전략에는 지속적인 구매를 위해 운영 현금 흐름과 1억 5천만 달러의 선반 등록 명세서에서 얻은 수익을 활용하는 것이 포함됩니다.

"We are very encouraged by the strong positive reaction to our recent announcement of a Bitcoin treasury strategy. We continue to firmly believe that Bitcoin is a compelling investment and plan on acquiring additional BTC with our cash from operations, as well as with cash generated from the sale of securities under our $150.0 million shelf registration statement, once effective,” said Eric Semler, Semler Scientific's chairman, regarding their strategy.

"우리는 최근 비트코인 ​​재무 전략 발표에 대한 강한 긍정적인 반응에 매우 고무적입니다. 우리는 비트코인이 매력적인 투자라고 계속 굳게 믿고 있으며 운영 현금과 수익 창출 현금으로 BTC를 추가로 확보할 계획입니다. Semler Scientific의 Eric Semler 회장은 그들의 전략에 대해 “1억 5천만 달러의 자체 등록 명세서에 따른 증권 판매가 발효되면”이라고 말했습니다.

These strategic moves by Capula and Semler are part of a broader trend of increasing institutional engagement with cryptocurrencies, indicating a deeper acceptance of digital assets within traditional investment portfolios.

Capula와 Semler의 이러한 전략적 움직임은 암호화폐에 대한 기관의 참여가 증가하는 광범위한 추세의 일부이며, 이는 전통적인 투자 포트폴리오 내에서 디지털 자산이 더 깊이 수용되고 있음을 나타냅니다.