속보: 터키가 미국을 제치고 글로벌 스테이블코인 채택 리더가 되었습니다.

미국은 스테이블코인 거래량에서 선두를 달리고 있음에도 불구하고 GDP 대비 스테이블코인 구매 비율에서 터키를 뒤쫓고 있습니다. 체이널리시스에 따르면 터키는 GDP의 4.3%를 스테이블코인에 할당했는데, 이는 분석된 다른 모든 경제를 능가하는 수치입니다. 태국과 조지아가 각각 1.3%, 0.7%로 뒤를 이었고, 미국이 0.5%로 4위, 유럽연합이 0.3%로 뒤를 이었다.

Turkey Emerges as Global Leader in Stablecoin Adoption, Surpassing United States

터키, 미국을 제치고 스테이블코인 도입 부문 글로벌 리더로 부상

April 27, 2024

2024년 4월 27일

A groundbreaking report released by blockchain intelligence firm Chainalysis has revealed that Turkey has ascended to the top of the global ranking for stablecoin adoption, eclipsing the United States despite its economic standing.

블록체인 정보 회사 체이널리시스(Chainalytic)가 발표한 획기적인 보고서에 따르면 터키는 경제적 지위에도 불구하고 미국을 제치고 스테이블코인 채택 부문에서 세계 1위로 올라섰다.

The "2024 Crypto Spring Report" meticulously examined the share of stablecoin purchases relative to each country's gross domestic product (GDP) between April 2023 and March 2024. While the United States reigns supreme in total stablecoin transaction volumes, Turkey's remarkable surge in stablecoin purchases has propelled it to the forefront.

'2024 암호화폐 봄 보고서'는 2023년 4월부터 2024년 3월까지 각국의 국내총생산(GDP) 대비 스테이블코인 구매 비중을 꼼꼼하게 조사했다. 미국이 전체 스테이블코인 거래량에서 1위를 차지하고 있는 반면, 터키의 스테이블코인 구매가 눈에 띄게 급증했다. 최전방으로 추진했습니다.

According to the report's findings, stablecoin buying in Turkey accounted for a staggering 4.3% of its GDP, making it the world's largest spender of stablecoins relative to its economic output. This translates to a total of $38 billion in stablecoin purchases over the twelve-month period.

보고서의 조사 결과에 따르면, 터키의 스테이블코인 구매는 GDP의 4.3%에 달해 경제 생산량 대비 세계 최대의 스테이블코인 소비국이 되었습니다. 이는 12개월 동안 총 380억 달러의 스테이블코인 구매에 해당합니다.

In contrast, the United States, despite its economic dominance, holds a mere 0.5% share of stablecoin buying relative to its GDP, placing it fourth in the global ranking. The European Union follows closely behind with a share of 0.3%.

반면, 미국은 경제적 지배력에도 불구하고 GDP 대비 스테이블코인 구매 비중이 0.5%에 불과해 세계 4위를 기록하고 있습니다. 유럽연합(EU)은 0.3%의 점유율로 바짝 뒤를 이었다.

Chainalysis director of research Kim Grauer provided valuable insights into the report's findings. She emphasized that the inclusion of swaps between the Turkish lira and stablecoins in either direction contributed to Turkey's high stablecoin activity. However, she clarified that this activity does not directly impact the country's GDP.

Chainalytic 연구 책임자인 Kim Grauer는 보고서 결과에 대한 귀중한 통찰력을 제공했습니다. 그녀는 터키 리라와 스테이블코인 간의 양방향 스왑이 포함된 것이 터키의 높은 스테이블코인 활동에 기여했다고 강조했습니다. 그러나 그녀는 이러한 활동이 국가의 GDP에 직접적인 영향을 미치지 않는다는 점을 분명히 했습니다.

Grauer further highlighted the significant discrepancy in stablecoin adoption between Turkey and other economies analyzed by Chainalysis. Thailand and Georgia, for instance, recorded shares of 1.3% and 0.7%, respectively.

Grauer는 Chainalytic이 분석한 터키와 다른 경제 간의 스테이블코인 도입에 있어 상당한 차이를 더욱 강조했습니다. 예를 들어 태국과 조지아는 각각 1.3%와 0.7%의 점유율을 기록했습니다.

The report underscores the growing dominance of stablecoins, surpassing Bitcoin and Ether as the preferred choice for cryptocurrency transactions. Stablecoins now account for over 50% of all transaction volume, demonstrating their increasing utility and appeal for everyday use beyond trading.

이 보고서는 암호화폐 거래에서 선호되는 선택으로 비트코인과 이더리움을 능가하는 스테이블코인의 지배력이 커지고 있음을 강조합니다. 스테이블코인은 이제 전체 거래량의 50% 이상을 차지하며, 거래를 넘어 일상적인 사용에 대한 유용성과 매력이 증가하고 있음을 보여줍니다.

Chainalysis analysts attributed the rapid growth of stablecoins to their versatility, playing a pivotal role in the broader adoption of cryptocurrencies for practical transactions. The ease of exchanging stablecoins for fiat currency and their relatively stable value compared to volatile cryptocurrencies have made them particularly attractive.

체이널리시스 분석가들은 스테이블 코인의 급속한 성장을 실용 거래에 암호화폐가 폭넓게 채택되는 데 중추적인 역할을 하는 다재다능함 때문이라고 생각했습니다. 스테이블코인을 명목화폐로 쉽게 교환할 수 있고 변동성이 큰 암호화폐에 비해 상대적으로 안정적인 가치가 있다는 점이 스테이블코인을 특히 매력적으로 만들었습니다.

In the United States, Chainalysis data indicates that stablecoin transactions continue to soar, with fiat purchases exceeding $20 billion in March 2024, marking a substantial increase of at least 200% since April 2023.

체이널리시스(Chainalytics) 데이터에 따르면 미국에서는 스테이블코인 거래가 계속 급증해 2024년 3월 명목화폐 구매가 200억 달러를 초과해 2023년 4월 이후 최소 200%의 상당한 증가세를 기록했다.

Other major jurisdictions, including the European Union, Turkey, the United Kingdom, Brazil, and Thailand, have also witnessed a significant rise in fiat purchases of stablecoins over the past year.

유럽연합, 터키, 영국, 브라질, 태국을 포함한 기타 주요 관할권에서도 지난 한 해 동안 스테이블코인 법정화폐 구매가 크게 증가했습니다.

Chainalysis analysts suggest that the surge in stablecoin adoption is a reflection of the increasing economic volatility and devaluation of local currencies in many countries. Turkey, in particular, has experienced soaring inflation, reaching a peak of 67% in March, as reported in Chainalysis' "Geography of Cryptocurrency Report 2023."

체이널리시스 분석가들은 스테이블코인 도입 급증은 많은 국가에서 증가하는 경제적 변동성과 현지 통화 평가절하를 반영한 ​​것이라고 제안합니다. 특히 터키는 체이널리시스의 "2023년 암호화폐 지리 보고서"에서 보고된 바와 같이 3월에 67%에 달하는 치솟는 인플레이션을 경험했습니다.

Industry experts have previously observed that individuals in countries like Turkey often turn to stablecoins as a means of preserving their savings in the face of a weakening local currency. The stable value of stablecoins and their ease of conversion to fiat currency make them an appealing option for hedging against inflation and currency fluctuations.

업계 전문가들은 이전에 터키와 같은 국가의 개인이 현지 통화 약세에 직면하여 저축을 보존하기 위한 수단으로 스테이블코인으로 전환하는 경우가 많다는 사실을 관찰했습니다. 스테이블코인의 안정적인 가치와 명목화폐로의 전환 용이성으로 인해 인플레이션 및 통화 변동에 대한 헤징에 매력적인 옵션이 됩니다.

The "2024 Crypto Spring Report" provides invaluable insights into the evolving landscape of stablecoin adoption across the globe. Turkey's remarkable ascendancy as the world's leading stablecoin adopter is a testament to the increasing importance of stablecoins as a stable and accessible store of value in an era of economic uncertainty.

"2024년 암호화폐 봄 보고서"는 전 세계 스테이블코인 채택의 진화하는 환경에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. 세계 최고의 스테이블코인 도입국으로서 터키의 놀라운 상승세는 경제적 불확실성의 시대에 안정적이고 접근 가능한 가치 저장 수단으로서 스테이블코인의 중요성이 커지고 있다는 증거입니다.