BNB 네트워크는 규제 문제 속에서 번창하지만 비관론은 여전히 ​​남아 있습니다.

BNB 네트워크 지표는 규제 압력에도 불구하고 급증하여 1분기 네트워크 수익이 6,600만 달러를 넘어섰습니다.

BNB Network Soars Amid Regulatory Headwinds, But Bearish Sentiment Lingers

규제 역풍 속에서 BNB 네트워크가 급증했지만 약세 감정은 남아 있습니다.

Despite facing intense regulatory scrutiny, the Binance Smart Chain (BNB) has emerged as a resilient ecosystem, posting impressive growth metrics in the first quarter of 2024.

강력한 규제 조사에도 불구하고 바이낸스 스마트 체인(BNB)은 탄력적인 생태계로 등장하여 2024년 1분기에 인상적인 성장 지표를 기록했습니다.

BNB Network's Financial Performance Surpasses Expectations

BNB 네트워크의 재무 성과가 기대치를 뛰어넘었습니다.

The BNB network generated a staggering $66.8 million in revenue in Q1, a remarkable 70% surge from the previous quarter. This unprecedented revenue growth outpaced any other quarter in 2023 and was primarily driven by the appreciation in the value of BNB.

BNB 네트워크는 1분기에 6,680만 달러라는 엄청난 수익을 창출했는데, 이는 전 분기보다 무려 70%나 급증한 수치입니다. 이 전례 없는 매출 성장은 2023년 다른 어떤 분기보다 높았으며 주로 BNB 가치의 상승에 힘입었습니다.

Gas fees from Decentralized Finance (DeFi) transactions remained the network's primary revenue source, contributing 76,200 BNB, a modest increase from the previous quarter. DeFi transactions accounted for a significant 46% of total revenue. Notably, stablecoins experienced a surge in revenue, with a 29% increase from 19,500 to 25,100 BNB quarter-over-quarter (QoQ).

탈중앙화 금융(DeFi) 거래의 가스 수수료는 네트워크의 주요 수익원으로 남아 있으며, 이전 분기보다 소폭 증가한 76,200 BNB를 기여했습니다. DeFi 거래는 전체 수익의 46%를 차지했습니다. 특히 스테이블코인은 분기 대비(QoQ) 19,500BNB에서 25,100BNB로 29% 증가하는 등 매출이 급증했습니다.

However, the network's revenue growth was not uniform across all categories. The Gaming and Infrastructure categories witnessed notable declines in revenue.

그러나 네트워크의 수익 성장은 모든 범주에 걸쳐 균일하지 않았습니다. 게임 및 인프라 부문에서는 매출이 눈에 띄게 감소했습니다.

Network Activity Remains Strong Despite Decline in Transactions

거래 감소에도 불구하고 네트워크 활동은 여전히 ​​강세

Despite an overall 9% decrease in average daily transactions from the previous quarter, the BNB network saw a significant 26% growth in average daily active addresses, which increased from 1.0 million to 1.3 million.

지난 분기에 비해 일일 평균 거래가 전체적으로 9% 감소했음에도 불구하고 BNB 네트워크의 일일 평균 활성 주소는 100만 개에서 130만 개로 26%나 증가했습니다.

Several protocols on the BNB Smart Chain experienced substantial growth in average daily transactions. USDT emerged as a dominant stablecoin, recording 619,300 daily transactions, a 22% increase from the previous quarter. It significantly outpaced the second-ranking protocol, PancakeSwap, which averaged 345,200 daily transactions, a modest 4% increase.

BNB 스마트 체인의 여러 프로토콜은 일일 평균 거래량이 크게 증가했습니다. USDT는 전분기 대비 22% 증가한 619,300건의 일일 거래를 기록하며 지배적인 스테이블코인으로 떠올랐습니다. 이는 일일 평균 345,200건의 거래를 기록한 2위 프로토콜인 PancakeSwap을 크게 앞지르며 4% 정도 증가했습니다.

USDT and PancakeSwap accounted for an impressive 74% of protocol transactions, a 10% increase from the previous quarter. Overall, average daily transactions involving protocols increased by 5%, from 1.2 million to 1.3 million.

USDT와 PancakeSwap은 프로토콜 거래의 74%를 차지해 전 분기보다 10% 증가했습니다. 전체적으로 프로토콜과 관련된 일일 평균 거래는 120만 건에서 130만 건으로 5% 증가했습니다.

Bearish Sentiment Grows Despite Network Growth

네트워크 성장에도 불구하고 약세 감정은 커집니다

Despite the BNB network's strong performance, the sentiment around the BNB token remains bearish. Short positions have surged to a staggering 52%, indicating that a majority of traders anticipate a decline in the token's value. It remains to be seen whether this bearish sentiment will ultimately prove correct.

BNB 네트워크의 강력한 성과에도 불구하고 BNB 토큰을 둘러싼 정서는 여전히 약세입니다. 매도 포지션이 무려 52%까지 급증했는데, 이는 대다수의 거래자가 토큰 가치 하락을 예상하고 있음을 나타냅니다. 이러한 약세 정서가 궁극적으로 올바른 것으로 판명될지는 아직 두고 볼 일입니다.

Conclusion

결론

The BNB network has demonstrated resilience and growth in the face of regulatory scrutiny, with impressive financial performance and robust network activity. However, bearish sentiment surrounding the BNB token remains a concern, highlighting the ongoing uncertainty in the cryptocurrency market.

BNB 네트워크는 인상적인 재무 성과와 강력한 네트워크 활동을 통해 규제 조사에도 불구하고 탄력성과 성장을 입증했습니다. 그러나 BNB 토큰을 둘러싼 약세 정서는 여전히 우려 사항으로 남아 있으며 암호화폐 시장의 지속적인 불확실성을 강조합니다.