Bluesky는 서비스 확장을 두 배로 늘리기 위해 Blockchain Capital이 주도하는 시리즈 A 자금 조달 라운드에서 수백만 달러를 확보했습니다.

Jack Dorsey가 공동 창립한 분산형 소셜 네트워크인 Bluesky는 토큰 출시를 통해 "소셜 경험을 초금융화하지 않을 것"이라고 발표함으로써 사용자 중심 디자인에 대한 초점을 강화했습니다.

Decentralized social network Bluesky has secured millions in a Series A funding round to expand its services and double down on its user-centric approach.

분산형 소셜 네트워크 Bluesky는 서비스를 확장하고 사용자 중심 접근 방식을 두 배로 늘리기 위해 시리즈 A 자금 조달 라운드에서 수백만 달러를 확보했습니다.

Co-founded by former Twitter (NYSE:TWTR) CEO Jack Dorsey, Bluesky has reinforced its focus on user experience by announcing that it “will not hyperfinancialize the social experience (through tokens, crypto trading, NFTs, etc.)”

전 트위터(NYSE:TWTR) CEO 잭 도시(Jack Dorsey)가 공동 창립한 Bluesky는 “(토큰, 암호화폐 거래, NFT 등을 통해) 소셜 경험을 과도하게 금융화하지 않을 것”이라고 발표함으로써 사용자 경험에 대한 초점을 강화했습니다.

The statement was made in response to the company's decision not to launch a token, despite receiving backing from Blockchain Capital, a venture firm known for its support of web3 startups.

이 성명은 웹3 스타트업 지원으로 유명한 벤처기업인 블록체인 캐피탈(Blockchain Capital)의 지원을 받았음에도 불구하고 토큰을 출시하지 않기로 한 회사의 결정에 대한 대응으로 이루어졌습니다.

The funding round, which was announced on Thursday, was led by Blockchain Capital with participation from Alumni Ventures, True Ventures, SevenX, and other investors, according to a blog post by Bluesky.

Bluesky의 블로그 게시물에 따르면 목요일에 발표된 자금 조달 라운드는 Alumni Ventures, True Ventures, SevenX 및 기타 투자자가 참여한 Blockchain Capital이 주도했습니다.

While the company did not disclose its valuation, the new capital will reportedly contribute to the platform's growth, which has seen its user base surpass 13 million since opening up to the public earlier this year.

회사는 가치 평가를 공개하지 않았지만 새로운 자본은 올해 초 대중에게 공개된 이후 사용자 기반이 1,300만 명을 넘어선 플랫폼의 성장에 기여할 것으로 알려졌습니다.

Among the upcoming initiatives mentioned by Bluesky in the announcement is the development of a subscription model for features like “higher quality video uploads or profile customizations.”

Bluesky가 발표에서 언급한 향후 계획 중에는 "고품질 비디오 업로드 또는 프로필 사용자 정의"와 같은 기능을 위한 구독 모델 개발이 있습니다.

“The Bluesky app and the AT Protocol do not use blockchains or cryptocurrency, and we will not hyperfinancialize the social experience (through tokens, crypto trading, NFTs, etc.)”

“Bluesky 앱과 AT 프로토콜은 블록체인이나 암호화폐를 사용하지 않으며 (토큰, 암호화폐 거래, NFT 등을 통해) 소셜 경험을 초금융화하지 않을 것입니다.”

Blueskyそれにしても, Dorsey himself has expressed disappointment in Bluesky's alignment with conventional social media practices, particularly regarding moderation tools. His departure from the platform's board has sparked concerns that the social network is deviating from its core goal of decentralization, potentially mirroring the challenges encountered by Twitter during Dorsey's tenure.

Bluesky에 따르면 Dorsey 자신도 Bluesky가 기존 소셜 미디어 관행, 특히 중재 도구와 관련하여 일치하는 것에 대해 실망감을 표명했습니다. 그가 플랫폼 이사회에서 물러나면서 소셜 네트워크가 분산화라는 핵심 목표에서 벗어나고 있다는 우려가 촉발되었으며, 이는 Dorsey 재임 기간 동안 Twitter가 겪었던 문제를 반영할 가능성이 있습니다.

However, the platform's commitment to user freedom and open standards remains a key differentiator in the Web2 versus Web3 social media narrative.

그러나 사용자 자유와 개방형 표준에 대한 플랫폼의 약속은 Web2와 Web3 소셜 미디어 내러티브의 주요 차별화 요소로 남아 있습니다.