비트코인과 이더리움 비율은 암호화폐 시장에 대한 주의를 경고합니다

비트코인 대 이더리움 비율은 20.76에 도달했는데, 이는 2021년 4월 이후 최고 수준으로, 이는 이더리움보다 비트코인에 대한 수요가 증가했음을 나타냅니다. 이러한 추세는 대체 암호화폐의 위험 선호도가 잠재적으로 줄어들고 있음을 시사하며 특히 소규모 토큰의 경우 FOMO를 대체할 것이라는 두려움에 대한 조기 경고가 될 수 있습니다. 비트코인의 지배력에 기여하는 것은 최근 비트코인 ​​ETF의 급증으로 예시되는 제도적 관심의 증가입니다.

Bitcoin-to-Ethereum Ratio Signals Caution in Crypto Market

비트코인 대 이더리움 비율은 암호화폐 시장의 주의를 나타냅니다

[City, Date] - The Bitcoin-to-Ethereum ratio, a crucial indicator of market sentiment and relative strength between the two dominant cryptocurrencies, has surged to its highest level since April 2021, raising concerns about the future direction of the crypto market.

[도시, 날짜] - 시장 심리와 두 암호화폐 간의 상대적 강세를 나타내는 중요한 지표인 비트코인 ​​대 이더리움 비율이 2021년 4월 이후 최고 수준으로 급등해 향후 암호화폐 시장 방향에 대한 우려가 커지고 있습니다.

The ratio, which gauges the price of Bitcoin, the world's largest digital asset, against Ethereum, its second-ranked rival, suggests a potential shift in risk appetite towards more established cryptocurrencies.

세계 최대 디지털 자산인 비트코인의 2위 경쟁자인 이더리움과의 가격을 측정하는 비율은 위험 선호도가 보다 확립된 암호화폐로 옮겨갈 가능성이 있음을 시사합니다.

A rising ratio indicates that Bitcoin is outperforming Ethereum, while a declining ratio suggests the opposite. The current trend, which has seen the BTC/ETH ratio reach 20.76, implies a stronger demand for Bitcoin, the elder statesman of cryptocurrencies, than its upstart competitor.

증가하는 비율은 비트코인이 이더리움보다 성능이 우수하다는 것을 나타내고, 감소하는 비율은 그 반대를 나타냅니다. BTC/ETH 비율이 20.76에 도달한 현재 추세는 암호화폐의 원로 정치가인 비트코인에 대한 수요가 신흥 경쟁자보다 더 강하다는 것을 의미합니다.

Analysts at QCP Capital, cited by Bloomberg, interpret this trend as an early warning of fear of missing out (FOMO) transitioning into "fear" in the broader crypto market. Ethereum, they argue, is often used as a proxy for sentiment towards smaller tokens and alternative cryptocurrencies.

Bloomberg가 인용한 QCP Capital의 분석가들은 이러한 추세를 더 넓은 암호화폐 시장에서 FOMO(Fear of Missing Out)가 "공포"로 전환된다는 조기 경고로 해석합니다. 그들은 이더리움이 더 작은 토큰과 대체 암호화폐에 대한 감정의 대리자로 자주 사용된다고 주장합니다.

One key factor driving Bitcoin's ascendance may be the growing institutional interest in the cryptocurrency. In mid-March, Bitcoin reached a record high of $73,798 on the back of inflows into dedicated U.S. exchange-traded funds (ETFs) that debuted in January.

비트코인의 상승을 이끄는 주요 요인 중 하나는 암호화폐에 대한 제도적 관심이 높아지는 것일 수 있습니다. 3월 중순, 비트코인은 1월에 출시된 전용 미국 상장지수펀드(ETF)로의 유입에 힘입어 73,798달러라는 사상 최고치를 기록했습니다.

However, the ETF-led Bitcoin surge has cooled over the past three weeks, partly due to economic indicators pointing towards higher-than-expected interest rates. At the time of writing, Bitcoin has retreated by approximately 9.33% from its all-time high, reaching $66,563, marking a 0.37% decline over the past 24 hours.

그러나 ETF가 주도한 비트코인 ​​급등은 부분적으로 예상보다 높은 금리를 가리키는 경제 지표로 인해 지난 3주 동안 냉각되었습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 사상 최고치에서 약 9.33% 하락해 66,563달러에 이르렀으며 지난 24시간 동안 0.37% 하락했습니다.

Ethereum, the second largest cryptocurrency by market capitalization, has also declined more steeply than Bitcoin in recent hours, losing 3.06% over the past 24 hours to reach $3247.

시가총액 기준으로 두 번째로 큰 암호화폐인 이더리움 역시 최근 몇 시간 동안 비트코인보다 더 가파르게 하락해 지난 24시간 동안 3.06% 하락해 3,247달러에 도달했습니다.

The decline in Bitcoin and Ethereum has had ripple effects across the wider crypto market, with most alternative cryptocurrencies, or altcoins, suffering even steeper losses. These developments highlight the potential volatility of the crypto market and the importance of monitoring key indicators, such as the Bitcoin-to-Ethereum ratio, to gauge market sentiment and potential risks.

비트코인과 이더리움의 하락은 더 넓은 암호화폐 시장에 파급 효과를 가져왔고, 대부분의 대체 암호화폐, 즉 알트코인은 훨씬 더 큰 손실을 입었습니다. 이러한 발전은 암호화폐 시장의 잠재적 변동성과 비트코인 ​​대 이더리움 비율과 같은 주요 지표를 모니터링하여 시장 정서와 잠재적 위험을 측정하는 것의 중요성을 강조합니다.