비트코인 고래는 트럼프가 취임하면서 10만 달러를 목표로 하락세를 다시 매수하고 있습니다.

일반적으로 고래라고 알려진 대형 비트코인(BTC) 보유자들은 1월 초 소강 기간과 한 차례의 이익 실현 이후 더 많은 자산을 다시 구매하고 있다고 CryptoQuant 데이터가 보여줍니다.

Large bitcoin (BTC) holders, known as whales, have resumed accumulating the asset, according to data from CryptoQuant, following a lull in early January and a period of profit-taking.

크립토퀀트(CryptoQuant)의 데이터에 따르면 고래로 알려진 대규모 비트코인(BTC) 보유자들은 1월 초 소강상태와 차익실현 기간을 거쳐 자산 축적을 재개했다.

The monthly percentage growth in the bitcoin holdings of large investors has accelerated from -0.25% on January 14 to +2% on January 17, marking the highest monthly rate since mid-December.

대규모 투자자의 비트코인 ​​보유량 월간 증가율은 1월 14일 -0.25%에서 1월 17일 +2%로 가속화되어 12월 중순 이후 가장 높은 월간 증가율을 기록했습니다.

This growth coincides with Donald Trump becoming U.S. president, with traders anticipating him to introduce policies favorable to crypto and to establish a strategic bitcoin reserve, both of which could channel institutional capital into the asset in the near term.

이러한 성장은 도널드 트럼프(Donald Trump)가 미국 대통령이 된 것과 일치하며, 트레이더들은 그가 암호화폐에 유리한 정책을 도입하고 전략적 비트코인 ​​보유액을 확보할 것으로 기대하고 있으며, 두 가지 모두 단기적으로 기관 자본을 자산으로 유입시킬 수 있습니다.

Large bitcoin holders are a key determinant of BTC's demand and price. Notably, recent large buyers include Bitcoin development company MicroStrategy and energy management systems firm KULR.

대규모 비트코인 ​​보유자는 BTC의 수요와 가격을 결정하는 주요 요인입니다. 특히 최근 대규모 구매자로는 비트코인 ​​개발 회사인 MicroStrategy와 에너지 관리 시스템 회사인 KULR이 있습니다.

Hence, selling pressure on bitcoin has eased significantly after the asset generated daily realized profits of up to $10 billion as it approached $100,000 in December. Long-term bitcoin holders, known as "smart money," have sold over 1 million BTC since September, and the trend appears to be nearing an end, as highlighted by a CoinDesk analysis on Wednesday.

따라서 비트코인 ​​자산이 12월에 100,000달러에 가까워지면서 일일 최대 100억 달러의 수익을 창출한 후 비트코인에 대한 매도 압력이 크게 완화되었습니다. '스마트 머니'로 알려진 비트코인 ​​장기 보유자들은 9월 이후 100만 개 이상의 BTC를 매도했으며 수요일 코인데스크(CoinDesk) 분석에 따르면 이러한 추세는 거의 끝나가는 것으로 보인다.

Moreover, the unrealized profit margins for traders are now close to zero. In crypto terms, this often serves as a price floor during a bull market, suggesting we might be at a stable point before the next move.

더욱이 거래자의 미실현 이익 마진은 이제 0에 가깝습니다. 암호화폐 측면에서 이는 강세장에서 가격 하한선 역할을 하는 경우가 많으며, 이는 다음 움직임 이전에 안정적인 지점에 있을 수 있음을 시사합니다.

However, retail spot demand for bitcoin seems to be waning, according to CryptoQuant.

그러나 CryptoQuant에 따르면 비트코인에 대한 소매 현물 수요가 줄어들고 있는 것으로 보입니다.

“Bitcoin’s apparent demand has remained in expansion territory (green area in the chart to the left). But the rate of expansion has slowed from 279K Bitcoin in early December 2024 to 75K Bitcoin today,” the firm stated in its Friday report.

“비트코인의 명백한 수요는 확장 영역(왼쪽 차트의 녹색 영역)에 남아 있습니다. 그러나 확장 속도는 2024년 12월 초 279,000비트코인에서 현재 75,000비트코인으로 느려졌습니다.”라고 회사는 금요일 보고서에서 밝혔습니다.

Apparent demand is an on-chain metric used to gauge the balance between Bitcoin's production (newly minted coins through mining) and changes in its inventory (coins that have been inactive for over a year).

겉보기 수요는 비트코인 ​​생산량(채굴을 통해 새로 발행된 코인)과 재고 변동(1년 이상 비활성화된 코인) 사이의 균형을 측정하는 데 사용되는 온체인 지표입니다.

“Demand growth must accelerate again for prices to rally significantly,” it added.

“가격이 크게 상승하려면 수요 증가가 다시 가속화되어야 합니다.”라고 덧붙였습니다.