최근 비트코인 ​​소매 투자자 규모가 크게 감소했습니다

온체인 데이터에 따르면 비트코인 ​​소매 투자자들은 지난 달 거래량이 급감하면서 자산에 대한 관심을 잃고 있는 것으로 나타났습니다.

Recent on-chain data indicates a sharp decline in Bitcoin retail investor activity, with a significant drop in small transaction volume.

최근 온체인 데이터는 비트코인 ​​소매 투자자 활동이 급격히 감소하고 소규모 거래량이 크게 감소했음을 나타냅니다.

A new post on X by CryptoQuant community analyst Maartunn highlights a recent flip in the Retail Investor Demand, which measures the demand for network usage by retail investors.

CryptoQuant 커뮤니티 분석가 Maartunn이 X에 게시한 새 게시물은 소매 투자자의 네트워크 사용 수요를 측정하는 소매 투자자 수요의 최근 변화를 강조합니다.

In the realm of cryptocurrency, retail investors are defined as the smallest entities on the network, typically making transactions below $10,000. Hence, the transaction volume in this range is attributed to these investors.

암호화폐 영역에서 소매 투자자는 네트워크에서 가장 작은 개체로 정의되며 일반적으로 $10,000 미만의 거래를 수행합니다. 따라서 이 범위의 거래량은 이들 투자자에게 귀속됩니다.

The Retail Investor Demand indicator uses the 30-day change in this volume to gauge retail demand. Here's a chart shared by the analyst, showcasing the metric's trend over several years:

소매 투자자 수요 지표는 이 거래량의 30일 변동을 사용하여 소매 수요를 측정합니다. 다음은 분석가가 공유한 차트로, 몇 년간의 측정항목 추세를 보여줍니다.

According to the chart, during the bull rally in late 2024, the Bitcoin Retail Investor Demand surged to high positive levels, indicating the rally's ability to capture the attention of the masses, leading to a large number of small transactions on the network.

차트에 따르면, 2024년 말 강세 랠리 동안 비트코인 ​​소매 투자자 수요는 높은 긍정적 수준으로 급등했는데, 이는 랠리가 대중의 관심을 끌 수 있는 능력이 있음을 나타내며 네트워크에서 수많은 소규모 거래가 발생했음을 나타냅니다.

This pattern is not surprising, as sharp price action tends to excite investors, making them more active than usual. However, the scale of the spike was remarkable this time, with the metric reaching a peak value of 31.7%.

급격한 가격 움직임은 투자자들을 흥분시켜 평소보다 더 적극적으로 만드는 경향이 있기 때문에 이러한 패턴은 놀라운 일이 아닙니다. 그러나 이번에는 측정항목이 31.7%의 최고값에 도달하는 등 스파이크의 규모가 눈에 띄었습니다.

Following this high, as the cryptocurrency's downtrend began, the retail investor volume slowed its ascent, and the 30-day change quickly dipped into negative territory.

이 최고치에 이어 암호화폐의 하락 추세가 시작되면서 개인 투자자의 증가세가 둔화되었고 30일 변동폭은 빠르게 마이너스 영역으로 떨어졌습니다.

This decline in shrimp volume has accelerated in 202s25, with the Retail Investor Demand now at a low of -21.7%. This value signifies a 21.7% decrease in the group's transaction activity over the last 30 days.

새우 양의 감소는 202~25년에 가속화되었으며 현재 소매 투자자 수요는 -21.7%로 낮습니다. 이 값은 지난 30일 동안 그룹의 거래 활동이 21.7% 감소했음을 의미합니다.

The drop is the largest the metric has seen since mid-2021. While a decrease in retail investor interest may raise concerns, it's worth noting that a similar negative spike in 2021 coincided with a bottom in the BTC price.

하락 폭은 2021년 중반 이후 가장 큰 수치입니다. 소매 투자자의 관심 감소는 우려를 불러일으킬 수 있지만, 2021년에 비슷한 마이너스 급등이 BTC 가격의 바닥과 동시에 일어났다는 점은 주목할 가치가 있습니다.

In other news, Ethereum, the second-largest cryptocurrency by market capitalization, has seen a high volume of exchange outflows over the past week, according to data from market intelligence platform IntoTheBlock.

또 다른 소식으로, 시장 정보 플랫폼인 IntoTheBlock의 데이터에 따르면 시가총액 기준으로 두 번째로 큰 암호화폐인 이더리움은 지난 주 동안 많은 양의 교환 유출을 보였습니다.

In total, centralized exchanges have seen a net outflow of $1.42 billion in Ethereum over the past week, indicating a phase of accumulation by investors.

전체적으로 중앙화 거래소에서는 지난 주 동안 이더리움에서 14억 2천만 달러의 순 유출이 있었으며 이는 투자자들의 축적 단계를 나타냅니다.

BTC Price今朝は一時期9万1000ドル台まで下落しましたが、その後は持ち直して現在は9万3800ドル付近で取引されています。

BTC Price 오늘 아침은 한때 9만1000달러대까지 하락했지만, 그 후는 다시 고쳐 현재는 9만3800달러 부근에서 거래되고 있습니다.