알트코인 급등으로 비트코인 ​​반감기가 투자자 열광을 촉발하지 못함

암호화폐 관련 투자 상품은 두 번째 주 유출을 경험했으며, 비트코인은 최근 반감기에도 불구하고 1억 9,200만 달러의 유출을 기록했습니다. 그러나 단기 투자자들은 시장에 30만 달러를 투자했고, Polkadot, Chainlink, Litecoin과 같은 알트코인은 총 700만 달러가 넘는 유입으로 투자자의 관심을 끌었습니다.

Bitcoin's Halving Fails to Stem Investor Exodus as Altcoins Gain Ground

비트코인 반감기는 알트코인이 기반을 확보함에 따라 투자자 이탈을 막지 못함

Despite the recent halving event, which typically sparks a surge in excitement within the cryptocurrency market, Bitcoin has witnessed a lackluster response, with investors fleeing to alternative cryptocurrencies known as altcoins. This has resulted in a net outflow of $206 million from crypto-related investment products, marking the second consecutive week of outflows.

암호화폐 시장에서 일반적으로 흥분을 불러일으키는 최근의 반감기 이벤트에도 불구하고 비트코인은 투자자들이 알트코인으로 알려진 대체 암호화폐로 도망가는 등 부진한 반응을 보였습니다. 이로 인해 암호화폐 관련 투자 상품에서 2억 600만 달러의 순 유출이 발생해 2주 연속 유출을 기록했습니다.

Observers attribute this shift in investor sentiment to several factors, including dwindling interest in exchange-traded funds (ETFs) and exchange-traded products (ETPs) that track Bitcoin's performance. Market analysts believe that speculation about potential delays in interest rate cuts by the Federal Reserve has dampened investor enthusiasm.

관찰자들은 비트코인의 성과를 추적하는 상장지수펀드(ETF)와 상장지수상품(ETP)에 대한 관심 감소를 포함하여 이러한 투자 심리 변화를 여러 요인에 기인한다고 보고 있습니다. 시장 분석가들은 연준의 금리 인하 지연 가능성에 대한 추측이 투자자들의 열정을 약화시켰다고 믿습니다.

Furthermore, trading volumes in Bitcoin ETFs and ETPs have declined significantly, indicating a reduced reliance on these instruments to gain exposure to the cryptocurrency. According to CoinShares, the research firm behind the weekly report, trading volumes have fallen from 55% of total Bitcoin volumes a month ago to 28% currently.

또한, 비트코인 ​​ETF 및 ETP의 거래량이 크게 감소하여 암호화폐에 대한 노출을 얻기 위해 이러한 상품에 대한 의존도가 감소했음을 나타냅니다. 주간 보고서를 작성한 리서치 회사인 CoinShares에 따르면 거래량이 한 달 전 전체 비트코인 ​​거래량의 55%에서 현재 28%로 감소했습니다.

In contrast to Bitcoin's subdued performance, altcoins have gained traction among investors. Lesser-known cryptocurrencies such as Chainlink, Polkadot, Litecoin, Cardano, and XRP collectively attracted over $7 million in inflows last week. This suggests a growing appetite for diversification and a willingness to explore alternative investment opportunities within the cryptocurrency market.

비트코인의 부진한 성과와 달리 알트코인은 투자자들 사이에서 관심을 끌었습니다. Chainlink, Polkadot, Litecoin, Cardano 및 XRP와 같이 덜 알려진 암호화폐는 지난주에 총 700만 달러 이상의 유입을 유치했습니다. 이는 암호화폐 시장 내에서 다각화에 대한 욕구가 증가하고 대체 투자 기회를 탐색하려는 의지가 있음을 시사합니다.

Ethereum, the second-largest cryptocurrency by market capitalization, has also experienced a downturn, with outflows totaling $34 million last week. This marks the sixth consecutive week of outflows for Ethereum, bringing its month-to-date flow to a negative $85 million.

시가총액 기준으로 두 번째로 큰 암호화폐인 이더리움(Ethereum)도 지난 주 총 3,400만 달러의 유출이 발생하는 등 하락세를 겪었습니다. 이는 이더리움의 6주 연속 유출을 의미하며, 월간 유출액은 마이너스 8,500만 달러가 되었습니다.

Solana, another popular cryptocurrency, has faced more modest outflows of $300,000, while blockchain equities have recorded their 11th consecutive week of outflows, reaching $9 million. Analysts believe that investor concerns about the impact of mining halving on mining companies have contributed to the outflows from blockchain equities.

또 다른 인기 있는 암호화폐인 솔라나는 30만 달러라는 비교적 적은 유출을 겪었고, 블록체인 주식은 11주 연속 유출을 기록해 900만 달러에 이르렀습니다. 분석가들은 광산 반감기가 광산 회사에 미치는 영향에 대한 투자자의 우려가 블록체인 주식 유출에 기여했다고 믿습니다.

James Butterfill, Head of Research at CoinShares, emphasized that the outflows from crypto-related investment products signify a decline in investor interest. He noted that this trend coincides with speculation regarding potential delays in interest rate cuts by the Federal Reserve.

CoinShares의 연구 책임자인 James Butterfill은 암호화폐 관련 투자 상품의 유출은 투자자 관심의 감소를 의미한다고 강조했습니다. 그는 이러한 추세가 연준의 금리 인하 지연 가능성에 관한 추측과 일치한다고 지적했습니다.

The shift in investor focus towards altcoins is a testament to the growing maturity and diversity of the cryptocurrency market. As investors seek alternative sources of return and diversification, altcoins are emerging as viable options, offering unique value propositions and the potential for significant gains.

투자자의 초점이 알트코인으로 옮겨가는 것은 암호화폐 시장의 성숙도와 다양성이 커지고 있다는 증거입니다. 투자자들이 수익 및 다각화의 대체 소스를 추구함에 따라 알트코인은 고유한 가치 제안과 상당한 이익의 잠재력을 제공하는 실행 가능한 옵션으로 떠오르고 있습니다.

While Bitcoin's dominance remains strong, the recent outflows and increasing interest in altcoins suggest that investors are becoming more discerning and are actively seeking opportunities beyond the established market leaders. It remains to be seen how Bitcoin will respond to this changing market dynamic and whether it can regain investor confidence and attract inflows in the near future.

비트코인의 지배력은 여전히 ​​강력하지만, 최근 알트코인에 대한 유출과 관심 증가는 투자자들이 더욱 분별력을 갖고 있으며 기존 시장 리더를 넘어서는 기회를 적극적으로 찾고 있음을 시사합니다. 비트코인이 이러한 변화하는 시장 역학에 어떻게 대응할 것인지, 그리고 가까운 미래에 투자자의 신뢰를 회복하고 유입을 유치할 수 있을지는 지켜봐야 합니다.