비트코인 ETF 유입액이 5억 5500만 달러로 급증해 강세장 추측이 촉발됨

비트코인 상장지수펀드(ETF)가 총 5억 5500만 달러에 달하는 상당한 유입량을 경험함에 따라 암호화폐 시장은 흥분으로 들끓고 있습니다.

Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) saw a massive surge in inflows last week, to the tune of $555 million. This marks the highest level of inflows since early June and comes amid speculation that Bitcoin could be setting up for a new bull market.

비트코인 상장지수펀드(ETF)는 지난주 5억 5500만 달러에 달하는 유입량을 기록했다. 이는 6월 초 이후 가장 높은 수준의 유입을 의미하며 비트코인이 새로운 강세장을 준비할 수 있다는 추측이 나오는 가운데 나온 것입니다.

According to the latest data from ETF.com, the ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO) saw inflows of $470 million, while the VanEck Bitcoin Strategy ETF (XBT) saw inflows of $85 million. Together, these two ETFs now have total combined assets under management (AUM) of over $15 billion.

ETF.com의 최신 데이터에 따르면 ProShares Bitcoin Strategy ETF(BITO)에는 4억 7천만 달러가 유입되었고 VanEck Bitcoin Strategy ETF(XBT)에는 8,500만 달러가 유입되었습니다. 현재 이 두 ETF의 총 관리 자산(AUM)은 150억 달러가 넘습니다.

The surge in inflows comes as Bitcoin’s price has also seen a strong recovery in recent weeks. After bottoming out at around $57,000 in mid-June, Bitcoin’s price has now recovered by over 17%. The cryptocurrency was last trading at around $67,140 on Friday.

최근 몇 주 동안 비트코인 ​​가격이 크게 회복되면서 유입량이 급증했습니다. 비트코인 가격은 6월 중순 약 57,000달러로 바닥을 친 후 현재 17% 이상 회복되었습니다. 암호화폐는 금요일에 약 67,140달러에 마지막으로 거래되었습니다.

Several analysts have noted a strong correlation between ETF inflows and Bitcoin’s price performance. This suggests that the inflows could be having a direct impact on Bitcoin’s price movements.

몇몇 분석가들은 ETF 유입과 비트코인의 가격 성과 사이에 강한 상관관계가 있음을 지적했습니다. 이는 유입이 비트코인 ​​가격 변동에 직접적인 영향을 미칠 수 있음을 시사합니다.

"Bitcoin price movements tend to follow the ETF inflows closely, and this provides valuable insights for investors, especially as more retail traders are venturing into Bitcoin through ETFs," an analysis from Crypto Quant noted.

Crypto Quant의 분석에 따르면 "비트코인 가격 변동은 ETF 유입을 밀접하게 따르는 경향이 있으며 이는 특히 더 많은 소매 거래자가 ETF를 통해 비트코인에 투자하고 있기 때문에 투자자에게 귀중한 통찰력을 제공합니다."라고 지적했습니다.

A deeper analysis by Crypto Quant’s verified author Amr Taha highlighted the growing popularity of Bitcoin ETFs among retail investors.

Crypto Quant의 검증된 저자인 Amr Taha의 심층 분석은 소매 투자자들 사이에서 비트코인 ​​ETF의 인기가 높아지고 있음을 강조했습니다.

"Institutions are slowly pivoting into crypto. But the majority of the inflows into Bitcoin ETFs are coming from retail investors, which is evident from the week over week inflows into BITO ETF," Taha wrote in his analysis.

"기관들은 천천히 암호화폐로 전환하고 있습니다. 그러나 비트코인 ​​ETF로의 유입의 대부분은 소매 투자자들로부터 나오며, 이는 매주 BITO ETF로 유입되는 것을 보면 분명합니다."라고 Taha는 분석에서 썼습니다.

Taha's analysis also showed that large net inflows into Bitcoin ETFs tend to coincide with significant price movements for the cryptocurrency.

Taha의 분석은 또한 비트코인 ​​ETF로의 대규모 순 유입이 암호화폐의 상당한 가격 변동과 일치하는 경향이 있음을 보여주었습니다.

"We can visually observe the strong correlation between the large inflows and the price action of BTC," Taha added.

"우리는 BTC의 대규모 유입과 가격 움직임 사이의 강한 상관관계를 시각적으로 관찰할 수 있습니다."라고 Taha는 덧붙였습니다.

However, it's important to note that high inflows—specifically those exceeding $400 million—do not always guarantee sustained price increases. In fact, Taha pointed out that there were several instances where such inflows were followed by price corrections.

그러나 높은 유입, 특히 4억 달러를 초과하는 유입이 항상 지속적인 가격 상승을 보장하는 것은 아니라는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 실제로 타하는 이러한 유입에 이어 가격 조정이 이어지는 사례가 여러 차례 있었다고 지적했다.

"It's worth mentioning that while large inflows can contribute to price surges, they don't necessarily ensure sustained price increases or rule out potential market corrections," Taha noted.

Taha는 "대규모 유입이 가격 급등에 기여할 수 있지만 반드시 지속적인 가격 상승을 보장하거나 잠재적인 시장 조정을 배제할 수는 없다는 점을 언급할 가치가 있습니다"라고 말했습니다.

A glance at Bitcoin's price movements on its weekly chart reveals an interesting pattern. The cryptocurrency is currently forming a descending channel, which indicates a break from a series of lower highs—a sign of strong momentum. If this trend continues, Bitcoin could encounter minimal resistance as it approaches the $70,000 price point.

주간 차트에서 비트코인의 가격 움직임을 살펴보면 흥미로운 패턴을 알 수 있습니다. 암호화폐는 현재 하락세 채널을 형성하고 있는데, 이는 일련의 낮은 고점에서 벗어나 강한 모멘텀을 나타내는 신호입니다. 이러한 추세가 계속된다면 비트코인은 70,000달러 가격대에 접근하면서 최소한의 저항에 직면할 수 있습니다.

On a more immediate basis, Bitcoin is only about 10% away from its all-time high. However, it is currently facing significant resistance at two critical price levels: $70,011 and $68,849.

보다 즉각적으로 비트코인은 사상 최고치에서 약 10% 정도 떨어져 있습니다. 그러나 현재 70,011달러와 68,849달러라는 두 가지 중요한 가격 수준에서 상당한 저항에 직면하고 있습니다.

Technical indicators also provide further insights into Bitcoin's price movements. The Moving Average Convergence Divergence (MACD) suggests positive momentum in Bitcoin's price on the daily chart. Meanwhile, the Relative Strength Index (RSI) currently stands at 63, above the neutral threshold of 50, indicating that Bitcoin is in a robust position.

기술 지표는 또한 비트코인 ​​가격 변동에 대한 추가 통찰력을 제공합니다. MACD(Moving Average Convergence Divergence)는 일일 차트에서 비트코인 ​​가격의 긍정적인 모멘텀을 시사합니다. 한편, 상대강도지수(RSI)는 현재 63으로 중립 기준점인 50을 넘어 비트코인이 견고한 위치에 있음을 나타냅니다.

The recent influx of capital into Bitcoin ETFs has fueled market optimism, yet several analysts urge caution. While the inflows are promising, the volatility of the cryptocurrency market means that investors should remain vigilant.

최근 비트코인 ​​ETF로의 자본 유입은 시장 낙관론을 불러일으켰지만 몇몇 분석가들은 주의를 촉구했습니다. 암호화폐 유입은 유망하지만 암호화폐 시장의 변동성은 투자자들이 경계심을 유지해야 함을 의미합니다.

"The inflows are promising, but we must approach the situation with a balanced perspective," an analysis from鏈聞 noted.

"유입은 유망하지만 균형 잡힌 관점으로 상황에 접근해야 합니다"라고 鏈聞의 분석은 지적했습니다.

"Taha's analysis serves as a valuable reminder that despite the positive signals, historical data reveals that significant inflows can be followed by market corrections."

"Taha의 분석은 긍정적인 신호에도 불구하고 과거 데이터를 통해 상당한 자금 유입 후에 시장 조정이 이어질 수 있다는 사실을 상기시켜 주는 귀중한 역할을 합니다."

As more retail investors engage with Bitcoin through ETFs, understanding the nuances of these market dynamics becomes essential. Investors must consider not only the potential for price increases but also the risks associated with sudden shifts in market sentiment.

더 많은 개인 투자자들이 ETF를 통해 비트코인에 참여함에 따라 이러한 시장 역학의 미묘한 차이를 이해하는 것이 필수적입니다. 투자자들은 가격 상승 가능성뿐만 아니라 시장 정서의 급격한 변화와 관련된 위험도 고려해야 합니다.

With Bitcoin's price poised near critical resistance levels and buoyed by strong ETF inflows, many are left speculating on the possibility of a new bull run. The combination of increased institutional interest and retail participation suggests that Bitcoin could be on the brink of significant price movements.

비트코인 가격이 임계 저항 수준에 가까워지고 강력한 ETF 유입으로 인해 상승세를 보이면서 많은 사람들은 새로운 강세장 가능성에 대해 추측하고 있습니다. 기관의 관심 증가와 소매 참여의 결합은 비트코인이 상당한 가격 변동의 위기에 처할 수 있음을 시사합니다.

However, as history has shown, the cryptocurrency market can be largely unpredictable. To navigate the complexities of this volatile landscape, analysts recommend that investors closely monitor key indicators, such as ETF inflows, market sentiment, and technical signals, to make informed decisions.

그러나 역사가 보여주듯이 암호화폐 시장은 대체로 예측이 불가능할 수 있습니다. 이러한 불안정한 환경의 복잡성을 헤쳐나가기 위해 분석가들은 투자자들이 ETF 유입, 시장 심리, 기술적 신호와 같은 주요 지표를 면밀히 모니터링하여 정보에 입각한 결정을 내릴 것을 권장합니다.