|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
유럽중앙은행(ECB)이 금리를 유지하기로 결정한 이후 비트코인 가격이 목요일 급등해 5회 연속 상승세를 기록했다. 글로벌 시장 하락에도 불구하고 비트코인은 금리를 그대로 유지하겠다는 ECB의 결정과 포트폴리오 관리자 Konstantin Veit가 제안한 향후 금리 인하 가능성으로 인해 추세를 무시하고 69,607달러에 도달했습니다.
Bitcoin Surges Amidst ECB's Unchanged Interest Rates, Defying Market Pullback
ECB의 금리 변동 없이 비트코인 급등, 시장 하락세 무시
In a significant market development, Bitcoin marked a notable 1.5% surge on Thursday, defying the prevailing downtrend in global markets. This positive momentum comes in the wake of the European Central Bank's (ECB) decision to maintain interest rates, extending a streak of five consecutive meetings without alteration.
중요한 시장 발전에서 비트코인은 목요일에 주목할만한 1.5% 급등을 기록하여 글로벌 시장의 일반적인 하락 추세를 무시했습니다. 이러한 긍정적인 모멘텀은 유럽중앙은행(ECB)이 금리를 유지하기로 결정하여 5회 연속 회의를 변함없이 연장한 데 따른 것입니다.
As of 11:16 a.m. ET, Bitcoin's price stood at $69,607, a testament to its resilience amidst a broader market correction. Major equity indices, including the Dow Jones Industrial Average, S&P 500, and Nasdaq Composite, all experienced declines. Even in Europe, regional indices like the Stoxx 600 and London's FTSE posted losses.
오전 11시 16분(동부 표준시 기준) 현재 비트코인 가격은 69,607달러로 광범위한 시장 조정 속에서도 회복력을 입증하고 있습니다. 다우존스 산업평균지수, S&P 500, 나스닥 종합지수 등 주요 주가지수는 모두 하락세를 보였습니다. 유럽에서도 Stoxx 600과 런던의 FTSE 같은 지역 지수가 손실을 기록했습니다.
The ECB's decision to hold interest rates steady at historic highs played a pivotal role in Bitcoin's positive trajectory. The key interest rate remains unchanged at 4%, the main refinancing rate at 4.5%, and the marginal lending facility at 4.75%. The central bank's statement emphasized the necessity for further evidence of persistent inflation convergence before considering a relaxation of monetary policy restrictions.
역사적 최고치로 금리를 안정적으로 유지하겠다는 ECB의 결정은 비트코인의 긍정적인 궤적에 중추적인 역할을 했습니다. 기준금리는 4%, 기본재융자금리는 4.5%, 한계대출금리는 4.75%로 유지된다. 중앙은행은 성명에서 통화정책 제한 완화를 고려하기 전에 지속적인 인플레이션 수렴에 대한 추가 증거가 필요하다고 강조했습니다.
Konstantin Veit, Portfolio Manager at PIMCO, suggested the possibility of ECB rate cuts in June if incoming data aligns with projections outlined in March. Veit anticipates cautious rate reductions of 25 basis points once initiated, with market expectations adjusting accordingly. However, he cautions that factors such as persistent services inflation, a resilient labor market, loose financial conditions, and ECB risk management considerations could potentially limit the extent of rate cuts.
PIMCO의 포트폴리오 매니저인 콘스탄틴 바이트(Konstantin Veit)는 들어오는 데이터가 3월에 설명된 전망과 일치할 경우 6월에 ECB 금리 인하 가능성을 제안했습니다. Veit는 일단 시작되면 25bp의 조심스러운 금리 인하를 예상하며 시장 기대치는 이에 따라 조정됩니다. 그러나 그는 지속적인 서비스 인플레이션, 탄력적인 노동 시장, 느슨한 금융 상황, ECB 위험 관리 고려 사항 등의 요인으로 인해 금리 인하 범위가 잠재적으로 제한될 수 있다고 경고했습니다.
Bitcoin's resilience in the face of market adversity highlights its growing acceptance as an asset class. Its ability to retain value and even appreciate during periods of economic turbulence underscores its appeal to investors seeking diversification and potential appreciation.
시장 역경에 직면한 비트코인의 회복력은 비트코인이 자산 클래스로 점점 더 수용되고 있음을 강조합니다. 경제 혼란기에도 가치를 유지하고 가치를 높이는 능력은 다각화와 잠재적 가치 상승을 추구하는 투자자들에게 매력을 강조합니다.
As the global economic landscape continues to evolve, Bitcoin's future trajectory remains uncertain. However, the cryptocurrency's unwavering performance amidst market volatility suggests that it has established itself as a formidable force to be reckoned with in the financial realm.
글로벌 경제 환경이 계속 진화함에 따라 비트코인의 미래 궤적은 여전히 불확실합니다. 그러나 시장 변동성 속에서도 암호화폐의 변함없는 성과는 금융 영역에서 무시할 수 없는 강력한 힘으로 자리매김했음을 시사합니다.
부인 성명:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.