2025년 비트코인(BTC) 가격 예측: 트럼프의 복귀가 새로운 강세장을 촉진할 것인가?

1월 10일, 예상보다 강한 미국 고용 보고서로 인해 미국 달러가 상승한 후 암호화폐 현물 가격이 93,000달러 아래로 떨어졌습니다.

After dipping below $93,000 on Jan. 10 due to a stronger-than-expected U.S. jobs report, Bitcoin (CRYPTO: BTC) recovered slightly on morning trading as the U.S. dollar also saw a 0.5% increase.

예상보다 강한 미국 고용 보고서로 인해 1월 10일 93,000달러 아래로 떨어졌던 비트코인(CRYPTO: BTC)은 미국 달러도 0.5% 상승하면서 오전 거래에서 소폭 회복했습니다.

The jobs data showed a gain of 368,000 jobs in December 2024, beating economists' expectations and providing some support for the dollar. However, the report also showed a decrease in the unemployment rate to 4.2%, putting it below pre-pandemic levels.

일자리 데이터에 따르면 2024년 12월에는 368,000개의 일자리가 증가하여 경제학자들의 예상을 뛰어넘고 달러화에 어느 정도 지지를 제공했습니다. 그러나 보고서는 또한 실업률이 4.2%로 감소하여 전염병 이전 수준보다 낮은 것으로 나타났습니다.

The jobs data also impacted Bitcoin prices, which fell by about 1.2% during morning trading. At the same time, the U.S. Dollar Index (DXY) saw a 0.5% increase.

일자리 데이터는 비트코인 ​​가격에도 영향을 미쳐 오전 거래 동안 약 1.2% 하락했습니다. 동시에 미국 달러 지수(DXY)는 0.5% 상승했습니다.

The jobs data also comes amid a presidential election year, with Donald Trump expected to return to the White House on Jan. 20 after emerging victorious in the November 2024 presidential election.

일자리 데이터는 또한 대선이 있는 해에 나온 것으로, 도널드 트럼프가 2024년 11월 대선에서 승리한 후 1월 20일 백악관에 복귀할 것으로 예상됩니다.

During his campaign, Trump pledged to prioritize the U.S. cryptocurrency sector, promising to appoint crypto-friendly regulators and position the U.S. as a global leader in digital asset innovation.

트럼프는 캠페인 기간 동안 미국 암호화폐 부문을 우선시하겠다고 약속했으며, 암호화폐 친화적인 규제 기관을 임명하고 미국을 디지털 자산 혁신의 글로벌 리더로 자리매김하겠다고 약속했습니다.

Grayscale Anticipates a Potential Boost From Presidential Inauguration, Institutional InflowsSteno Research projected new all-time highs for Bitcoin in 2025 due to the upcoming presidential inauguration and a "unprecedentedly favorable regulatory environment."

그레이스케일은 대통령 취임식으로 인해 잠재적인 상승을 예상하고 있습니다. 기관 유입 Steno Research는 다가오는 대통령 취임식과 "전례없이 유리한 규제 환경"으로 인해 2025년 비트코인의 사상 최고치를 새로 예상했습니다.

"With the inauguration right around the corner, this macroeconomic setback could be short-lived. We still maintain a structurally bullish outlook for crypto valuations," Grayscale stated in its analysis.

그레이스케일은 분석에서 "개막이 코앞으로 다가온 상황에서 이러한 거시경제적 후퇴는 단기간에 끝날 수 있다"고 말했다. 우리는 여전히 암호화폐 가치 평가에 대해 구조적으로 낙관적인 전망을 유지하고 있다"고 밝혔다.

Other market analysts also remained bullish on Bitcoin for 2025, with Steno Research projecting new all-time highs for the cryptocurrency in the setup.

다른 시장 분석가들도 2025년 비트코인에 대해 낙관적인 태도를 유지했으며 Steno Research는 설정에서 암호화폐에 대한 새로운 사상 최고치를 예상했습니다.

According to Grayscale, institutional adoption could also surge significantly under the new administration. U.S. Bitcoin exchange-traded funds finally crossed the $100 billion mark in net assets for the first time in November 2024, a development that was highlighted by analysts at Bloomberg Intelligence.

그레이스케일(Grayscale)에 따르면, 새 행정부 하에서 제도적 채택이 크게 급증할 수도 있습니다. 미국 비트코인 ​​상장지수펀드는 마침내 2024년 11월 처음으로 순자산 1000억 달러를 넘어섰는데, 이는 Bloomberg Intelligence의 분석가들이 강조한 발전입니다.

The funds could attract another $48 billion of inflows in 2025 alone, an occurrence that could provoke a demand shock and propel the cryptocurrency higher, the analysts added.

분석가들은 이 자금이 2025년에만 480억 달러의 추가 자금 유입을 유치할 수 있으며, 이는 수요 충격을 유발하고 암호화폐 가격을 더 높이 끌어올릴 수 있다고 덧붙였습니다.

In the meantime, Sygnum Bank, a Swiss-based digital asset manager, also expects surging institutional demand and thinks such inflows will keep driving up the value of Bitcoin throughout the year.

한편, 스위스에 본사를 둔 디지털 자산 관리업체인 시그넘 은행(Sygnum Bank)도 기관 수요 급증을 예상하고 있으며 이러한 유입으로 인해 일년 내내 비트코인 ​​가치가 계속 상승할 것이라고 생각합니다.

Grayscale Recently Updated Its List of Top Tokens to Watch in 2025Grayscale recently updated its list of the top tokens to watch in 2025, considering a possible regulatory shift given the outcome of the US election.

Grayscale은 최근 2025년에 주목해야 할 상위 토큰 목록을 업데이트했습니다. Grayscale은 최근 미국 선거 결과에 따른 규제 변화 가능성을 고려하여 2025년에 주목해야 할 상위 토큰 목록을 업데이트했습니다.

A token to watch is Ripple's (CRYPTO: XRP) XRP, which has been the top-performing crypto asset over the last 90 days. Among many other factors, this is expected to contribute to the strengthening investment case of cryptocurrencies, the firm says.

주목해야 할 토큰은 지난 90일 동안 최고의 암호화폐 자산이었던 Ripple의 (CRYPTO: XRP) XRP입니다. 다른 많은 요인들 중에서도 이는 암호화폐 투자 사례를 강화하는 데 기여할 것으로 예상된다고 회사는 말합니다.

"Despite short-term fluctuations, analysts largely agree that Bitcoin is poised for a strong 2025, capitalizing on macroeconomic trends and regulatory developments to sustain its resilience," the Grayscale report concluded.

그레이스케일 보고서는 "단기적인 변동에도 불구하고 비트코인이 거시경제 동향과 규제 발전을 활용하여 탄력성을 유지하면서 강력한 2025년을 맞이할 준비가 되어 있다는 데 분석가들의 대부분이 동의합니다"라고 결론지었습니다.