비트코인(BTC)은 전 세계적으로 다른 모든 주요 자산 클래스를 능가하며 2024년에 연간 121% 성장을 기록합니다.

세계 최대 암호화폐인 비트코인(BTC)은 2024년 연간 성장률이 121%로 전 세계적으로 다른 모든 주요 자산 클래스를 능가합니다.

Bitcoin (BTC) outperformed every other major asset class globally in 2024, registering an annual growth of 121%, according to data compiled by Creative Planning.

Creative Planning이 집계한 데이터에 따르면 비트코인(BTC)은 2024년에 전 세계적으로 다른 모든 주요 자산 클래스를 능가하여 연간 121%의 성장률을 기록했습니다.

The world’s largest cryptocurrency saw a total return of 121%, significantly higher than that of any other asset class, including Gold, the NASDAQ 100, and the S&P 500, among other financial instruments.

세계 최대 규모의 암호화폐는 121%의 총 수익률을 기록했는데, 이는 Gold, NASDAQ 100, S&P 500 등 기타 금융 상품을 포함한 다른 자산 클래스보다 훨씬 높은 수치입니다.

Gold saw an annual return of 26.7%, the NASDAQ 100 posted a 25.6% gain, U.S. Large Caps achieved a surge of 24.9%, Mid Caps at 13.6%, and Convertible bonds at 10.1%.

금의 연간 수익률은 26.7%, 나스닥 100 지수는 25.6%, 미국 대형주가 24.9%, 중형주가 13.6%, 전환사채가 10.1% 상승했습니다.

Bitcoin’s remarkable performance last year makes it the best-performing asset in 2024.

지난해 비트코인의 놀라운 성과로 인해 2024년 최고의 성과를 거둔 자산이 되었습니다.

It is worth noting that Bitcoin’s 2024 return is slightly lower than the 156% growth registered the previous year. Nonetheless, the world’s largest cryptocurrency still emerged as the best-performing asset in 2024.

비트코인의 2024년 수익률이 전년도에 등록된 156% 성장률보다 약간 낮다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 그럼에도 불구하고, 세계 최대 암호화폐는 여전히 2024년 최고의 성과를 내는 자산으로 떠올랐습니다.

Multiple factors, such as the launch of multiple Bitcoin spot ETFs and the Bitcoin Halving event, drove its incredible performance in 2024.

다수의 비트코인 ​​현물 ETF 출시, 비트코인 ​​반감기 이벤트 등 다양한 요인이 2024년 놀라운 성과를 이끌었습니다.

Additionally, general market sentiment favoring Bitcoin amid economic uncertainty and geopolitical tension also positively impacted BTC’s price.

또한 경제적 불확실성과 지정학적 긴장 속에서 비트코인을 선호하는 일반적인 시장 정서는 BTC 가격에 긍정적인 영향을 미쳤습니다.

Bitcoin’s 2024 opening price was around $42,280, with the premier cryptocurrency subsequently closing at $93,429 on December 31, 2024. This represents an annual growth of 120.97%.

비트코인의 2024년 개시 가격은 약 $42,280였으며, 이후 최고의 암호화폐는 2024년 12월 31일 $93,429로 마감되었습니다. 이는 연간 120.97%의 성장을 나타냅니다.

Notably, Bitcoin registered its biggest rally toward the end of last year, specifically after the U.S. election. For context, on Election Day, November 5, Bitcoin hovered around $67,500. It spiked tremendously following Donald Trump’s victory, soaring to an all-time high (ATH) of $108,268 on December 17, marking a post-election gain of 60.39%.

특히 비트코인은 지난해 말, 특히 미국 선거 이후 가장 큰 랠리를 기록했습니다. 맥락을 보면, 11월 5일 선거일에 비트코인은 67,500달러 정도를 맴돌았습니다. 도널드 트럼프의 승리 이후 엄청나게 급등하여 12월 17일 사상 최고치(ATH)인 108,268달러로 치솟아 선거 후 60.39%의 상승률을 기록했습니다.

However, Bitcoin slumped heavily shortly after, plunging below $92,000 after reaching the $108K ATH. At the moment, Bitcoin has regained momentum, as it looks set to reclaim the $100,000 target. Currently, Bitcoin is trading at $96,743, reflecting a price increase of 3.63% in the past 24 hours and 1.83% in one week.

그러나 비트코인은 $108K ATH에 도달한 후 $92,000 아래로 급락했습니다. 현재 비트코인은 10만 달러 목표를 회복할 것으로 예상되면서 탄력을 되찾았습니다. 현재 비트코인은 지난 24시간 동안 3.63%, 일주일 동안 1.83%의 가격 인상을 반영하여 96,743달러에 거래되고 있습니다.