비트코인(BTC)은 도널드 트럼프 취임을 앞두고 미국 투자자들의 수요 증가를 보고 있습니다.

주요 암호화폐 비트코인(BTC)이 월요일 도널드 트럼프의 취임을 앞두고 미국 기반 투자자들의 유입이 눈에 띄게 급증하는 것을 목격했습니다.

Bitcoin (BTC) is seeing a strong demand from US-based investors ahead of Donald Trump’s inauguration on Monday, according to data from CryptoQuant.

크립토퀀트(CryptoQuant)의 데이터에 따르면 비트코인(BTC)은 월요일 도널드 트럼프의 취임을 앞두고 미국 기반 투자자들의 강력한 수요를 보고 있다.

This is evident in the rising Coinbase Premium Index, which has surged by 116% in the past seven days and now sits above the zero line at 0.02.

이는 지난 7일 동안 116% 급등했으며 현재 0.02로 0선 위에 있는 코인베이스 프리미엄 지수 상승에서 분명하게 드러납니다.

The index measures the difference in price between BTC on Coinbase and Binance. When the index climbs, it indicates stronger buying pressure from US-based investors, reflecting increased demand in the region.

이 지수는 Coinbase와 Binance의 BTC 가격 차이를 측정합니다. 지수가 상승하면 해당 지역의 수요 증가를 반영하여 미국 기반 투자자의 구매 압력이 강하다는 것을 나타냅니다.

This is happening as American investors are turning to BTC, speculating that Trump’s pro-crypto stance will lead to positive regulatory shifts that could boost the coin’s price.

이는 미국 투자자들이 BTC로 눈을 돌리면서 트럼프의 암호화폐 지지 입장이 코인 가격을 높일 수 있는 긍정적인 규제 변화로 이어질 것이라고 추측하면서 일어나고 있습니다.

However, in contrast, Asian investors appear more cautious. The Korean Premium Index, which reflects the price difference of BTC on Korean exchanges, is declining. As of this writing, this stands at 0.53, plummeting by 66% in the past seven days.

그러나 이와 대조적으로 아시아 투자자들은 보다 신중한 모습을 보이고 있습니다. 한국 거래소의 BTC 가격 차이를 반영하는 한국프리미엄지수가 하락세를 보이고 있다. 이 글을 쓰는 시점에서 이 수치는 0.53으로 지난 7일 동안 66%나 급락했습니다.

This drop indicates reduced buying activity in the region, likely influenced by the market’s current consolidation phase.

이러한 하락은 시장의 현재 통합 단계의 영향을 받아 해당 지역의 구매 활동이 감소했음을 나타냅니다.

Meanwhile, BTC’s price is showing signs of recovery on the daily chart. After falling to a low of $92,300 last week, the coin has bounced back and is currently trading at $103,107, slightly above the key resistance formed at $102,538.

한편, BTC 가격은 일봉차트에서 회복세를 보이고 있다. 지난주 최저치인 92,300달러까지 떨어진 후, 코인은 반등하여 현재 103,107달러에 거래되고 있습니다. 이는 형성된 주요 저항선인 102,538달러보다 약간 높은 수준입니다.

If coin accumulation by US investors persists, it could provide the momentum needed for the king coin to rally toward its all-time high of $108,388.

미국 투자자들의 코인 축적이 지속된다면 킹 코인이 사상 최고치인 108,388달러를 향해 반등하는 데 필요한 모멘텀을 제공할 수 있습니다.

However, if buying activity wanes, this could put downward pressure on the coin’s price, causing it to fall toward $95,513.

그러나 구매 활동이 줄어들면 코인 가격에 하향 압력이 가해져 가격이 95,513달러까지 하락할 수 있습니다.