비트코인(BTC)은 일본은행(BOJ)이 벤치마크 차입 비용을 인상한 후에도 안정적으로 유지되었습니다.

비트코인(BTC)은 일본 은행(BOJ)이 인플레이션 전망을 높이면서 벤치마크 차입 비용을 17년 만에 최고 수준으로 올린 후 금요일 아시아 시간 동안 안정세를 유지했습니다.

Bitcoin price showed no signs of strain on Friday as it remained largely unchanged in Asian trading hours. This came after the Bank of Japan raised its benchmark borrowing cost to the highest in 17 years and lifted its inflation forecasts.

비트코인 가격은 아시아 거래 시간 동안 큰 변동이 없었기 때문에 금요일에도 큰 변동이 없었습니다. 이는 일본은행이 기준 차입 비용을 17년 만에 최고 수준으로 인상하고 인플레이션 전망도 상향 조정한 이후에 나온 것입니다.

After the rate decision, the anti-risk Japanese yen rose over 0.6% to 155.12 against the U.S. dollar. However, risk assets remained resilient. Bitcoin showed no signs of stress, trading little changed on the day above $104,000. The futures tied to the S&P 500 also traded flat.

금리 결정 이후 위험 방지 일본 엔화는 미국 달러 대비 0.6% 이상 상승한 155.12를 기록했습니다. 그러나 위험자산은 탄력성을 유지했다. 비트코인은 스트레스의 징후를 보이지 않았으며 $104,000 이상인 날에는 거래가 거의 변하지 않았습니다. S&P 500과 연계된 선물도 보합세로 거래되었습니다.

This resilience in risk assets suggests that market attention is increasingly centered on potential policy developments under Donald Trump's presidency. In comparison, the BOJ rate hike in late July had shaken risk assets, including cryptocurrencies.

위험 자산의 이러한 회복력은 도널드 트럼프 대통령 임기 동안 잠재적인 정책 개발에 시장의 관심이 점점 더 집중되고 있음을 시사합니다. 이에 비해 7월 말 BOJ 금리 인상은 암호화폐 등 위험자산을 흔들었다.

On Thursday, President Trump signed an executive order to ban a digital dollar and promote crypto and AI innovation in the U.S. In other news, U.S. data released this week showed the "all tenant rent" index, which leads shelter inflation in the CPI, rose at a slower pace last quarter. This has raised hopes that the Fed will walk back on its hawkish December rate forecasts.

목요일, 트럼프 대통령은 미국에서 디지털 달러를 금지하고 암호화폐 및 AI 혁신을 장려하는 행정 명령에 서명했습니다. 다른 소식으로, 이번 주에 발표된 미국 데이터에 따르면 CPI에서 보호소 인플레이션을 이끄는 "모든 임차인 임대료"지수가 상승한 것으로 나타났습니다. 지난 분기에는 더 느린 속도로 진행되었습니다. 이는 연준이 매파적인 12월 금리 전망을 철회할 것이라는 희망을 불러일으켰습니다.