비트코인(BTC) 해시율이 사상 최고치에 가까워지면서 채굴자들은 네트워크가 결국 성과를 거둘 것이라고 믿고 있음을 알립니다.

온체인 데이터에 따르면 비트코인 ​​채굴 해시율이 최근 ATH(신규 사상 최고치)에 근접하고 있습니다. 이것이 BTC에 의미하는 바는 다음과 같습니다.

The Bitcoin mining hashrate has been surging in recent weeks, suggesting that miners are bullish on BTC despite the ongoing market downturn.

비트코인 채굴 해시율은 최근 몇 주 동안 급등했으며, 이는 지속적인 시장 침체에도 불구하고 채굴자들이 BTC에 대해 낙관적임을 시사합니다.

Bitcoin Hashrate Close To ATH Despite Market Downturn

시장 침체에도 불구하고 ATH에 가까운 비트코인 ​​해시율

The Bitcoin mining hashrate is a crucial metric that indicates the total computational power connected to the BTC blockchain network.

비트코인 채굴 해시레이트는 BTC 블록체인 네트워크에 연결된 총 계산 능력을 나타내는 중요한 지표입니다.

Miners on the PoW blockchain use their computing power to solve complex mathematical puzzles in order to validate transactions and add new blocks to the chain. The first miner to solve the puzzle receives a block reward, which currently consists of 6.25 BTC.

PoW 블록체인의 채굴자는 트랜잭션을 검증하고 체인에 새 블록을 추가하기 위해 컴퓨팅 능력을 사용하여 복잡한 수학적 퍼즐을 해결합니다. 퍼즐을 푸는 첫 번째 채굴자는 현재 6.25 BTC로 구성된 블록 보상을 받습니다.

The total hashrate, however, does not work collectively. Instead, the miners compete against each other to be the first to solve the puzzle, using their own individual power.

그러나 총 해시레이트는 집합적으로 작동하지 않습니다. 대신, 채굴자들은 각자의 힘을 이용해 가장 먼저 퍼즐을 풀기 위해 서로 경쟁합니다.

But while there is no collective Bitcoin power, that doesn’t mean the total hashrate has no consequences or usefulness.

하지만 비트코인에 집단적인 힘이 없다고 해서 총 해시레이트가 결과나 유용성이 없다는 의미는 아닙니다.

For starters, the more computing power that’s connected to the network, the better is BTC’s security, especially if the new power is sufficiently decentralized.

우선, 네트워크에 연결된 컴퓨팅 성능이 높을수록 BTC의 보안은 더 좋아집니다. 특히 새로운 성능이 충분히 분산된 경우 더욱 그렇습니다.

The indicator also serves as a way of determining the sentiment among the miners. When the value of the metric rises, it means new miners are joining the network and/or old ones are expanding their facilities. Such a trend suggests the miners believe BTC to be a profitable venture.

이 지표는 채굴자들 사이의 정서를 결정하는 방법으로도 사용됩니다. 메트릭 값이 상승하면 새로운 채굴자가 네트워크에 합류하거나 기존 채굴자가 시설을 확장하고 있음을 의미합니다. 이러한 추세는 채굴자들이 BTC가 수익성 있는 벤처라고 믿고 있음을 시사합니다.

On the other hand, a decline in the hashrate implies some of the validators have decided to unplug their mining rigs, potentially because they are no longer able to break even.

반면, 해시레이트의 감소는 일부 검증자가 채굴 장비를 분리하기로 결정했음을 의미합니다. 이는 잠재적으로 더 이상 손익분기점을 달성할 수 없기 때문입니다.

Now, here is a chart from Blockchain.com that shows the trend in the Bitcoin hashrate over the past year:

다음은 지난해 비트코인 ​​해시율의 추세를 보여주는 Blockchain.com의 차트입니다.

As is visible in the above graph, the Bitcoin mining hashrate hit a new ATH in mid-December, but the indicator then saw a晦涩 as BTC’s price itself fell. Miners receive their rewards in BTC, so the price of the cryptocurrency can be a factor in their revenue.

위 그래프에서 볼 수 있듯이 비트코인 ​​채굴 해시율은 12월 중순에 새로운 ATH를 기록했지만 BTC 가격 자체가 떨어지면서 지표는 晦涩을 보였습니다. 채굴자는 BTC로 보상을 받으므로 암호화폐 가격이 수익의 한 요소가 될 수 있습니다.

However, while BTC has been yet to show any sufficient recovery, the indicator has reversed course and has arrived back near the ATH. The fact that the miners aren’t ready to rollback on their farms yet would suggest they believe the network will eventually pay off.

그러나 BTC는 아직 충분한 회복을 보여주지 못했지만 지표는 방향을 바꿔 ATH 근처로 돌아왔습니다. 채굴자들이 아직 자신들의 농장을 롤백할 준비가 되어 있지 않다는 사실은 그들이 네트워크가 결국에는 성과를 거둘 것이라고 믿고 있음을 의미합니다.

As mentioned before, the total hashrate can have some real consequences for the blockchain. One such result is on the network’s difficulty, a feature that controls how hard miners would find their task.

앞서 언급했듯이 총 해시레이트는 블록체인에 실질적인 영향을 미칠 수 있습니다. 그러한 결과 중 하나는 채굴자가 자신의 작업을 얼마나 어렵게 찾을 것인지를 제어하는 ​​기능인 네트워크의 난이도에 있습니다.

The BTC network aims to restrict how much block subsidy the miners receive within a given amount of time, so whenever the miners increase their computing power, it responds by upping its difficulty just enough to keep the pace of the miners the same as before.

BTC 네트워크는 주어진 시간 내에 채굴자가 받는 블록 보조금의 양을 제한하는 것을 목표로 하므로, 채굴자가 컴퓨팅 파워를 높일 때마다 채굴자의 속도를 이전과 동일하게 유지할 수 있을 만큼만 난이도를 높여 대응합니다.

Given that the minining hashrate is close to the ATH, it’s not surprising that the difficulty is also sitting at a new record.

채굴 해시레이트가 ATH에 가깝다는 점을 고려하면 난이도도 새로운 기록을 경신하는 것은 놀라운 일이 아닙니다.

BTC Price

BTC 가격

At the moment, Bitcoin’s price is around $96,600, showing a 1% increase over the last seven days. The total cryptocurrency market cap stands at $4.3 trillion, with BTC’s dominance at 70%.

현재 비트코인 ​​가격은 약 96,600달러로 지난 7일 동안 1% 상승한 모습을 보이고 있습니다. 전체 암호화폐 시가총액은 4조 3000억 달러에 달하며, BTC의 점유율은 70%입니다.