zkSync (ZK) トークンのエアドロップ論争: 何が起こり、次に何が起こるのか?

6 月 17 日、zkSync (ZK) トークンがエアドロップを通じて配布され、最初は多くの関心を集めました。しかし、ブロックチェーン分析により、ほぼ半数が

zkSync (ZK) tokens were finally airdropped on June 17, generating initial excitement within the crypto community. However, blockchain analysis revealed that nearly half of the top wallets that received the new zkSync token sold their entire allocation shortly after.

zkSync (ZK) トークンは 6 月 17 日についにエアドロップされ、暗号通貨コミュニティ内で最初の興奮が生まれました。しかし、ブロックチェーン分析により、新しいzkSyncトークンを受け取ったトップウォレットのほぼ半数が、直後に割り当て全体を売却したことが明らかになりました。

This large-scale sell-off led to a steep 39% decline in the token’s price, dropping from its launch price of $0.3098 to a low of $0.1904 on June 18. As of June 19, the price has recovered slightly, trading around $0.2215.

この大規模な売却により、トークンの価格は39%急落し、発売価格の0.3098ドルから6月18日の安値0.1904ドルまで下落した。6月19日の時点で、価格はわずかに回復し、0.2215ドル付近で取引されている。

So, what exactly happened here? And how does this impact zkSync price predictions? Let’s delve into the details to understand the situation better.

それで、ここで一体何が起こったのでしょうか？そして、これはzkSyncの価格予測にどのような影響を与えるのでしょうか?状況をよりよく理解するために詳細を掘り下げてみましょう。

What exactly happened?

いったい何が起こったのでしょうか？

zkSync announced its much-anticipated airdrop of the ZK token on June 11. This event aimed to distribute 17.5% of ZK’s 21 billion token supply to 695,000 eligible wallets on June 17. Additionally, 33.3% of the tokens were reserved for the project’s team and investors, intended as a reward for early users and long-time supporters.

zkSyncは、6月11日に待望のZKトークンのエアドロップを発表しました。このイベントは、6月17日にZKの210億トークン供給量の17.5%を695,000の適格ウォレットに配布することを目的としていました。さらに、トークンの33.3%はプロジェクトのチームと投資家、初期ユーザーと長年のサポーターへの報酬を目的としています。

Introducing the ZK Token

ZKトークンの紹介

Checker → https://t.co/O2UonCvfzi

チェッカー → https://t.co/O2UonCvfzi

Announcement → https://t.co/hjgI14PHoi

お知らせ→ https://t.co/hjgI14PHoi

Docs → https://t.co/taWBoCnfbc

ドキュメント → https://t.co/taWBoCnfbc

It’s time to put the ZK token into the hands of the community. It’s your turn to govern ZKsync’s future. pic.twitter.com/VD3fZgH5bf

ZK トークンをコミュニティの手に渡す時が来ました。 ZKsync の将来を統治するのはあなたです。 pic.twitter.com/VD3fZgH5bf

The announcement initially generated notable excitement within the crypto community. Eligible users were promised up to 100,000 ZK tokens, depending on criteria met before a snapshot taken on March 25.

この発表は当初、暗号通貨コミュニティ内で注目に値する興奮を引き起こしました。対象となるユーザーには、3 月 25 日にスナップショットが取得される前に満たされた基準に応じて、最大 100,000 ZK トークンが約束されました。

However, shortly after the airdrop went live, criticism began to mount. Many long-term and active users reported receiving fewer tokens than they felt they deserved, while less active wallets received higher allocations.

しかし、エアドロップが公開されて間もなく、批判が高まり始めました。長期的でアクティブなユーザーの多くは、受け取るべきトークンの数が自分にふさわしいと感じているよりも少ないと報告しており、一方、あまりアクティブでないウォレットにはより多くの割り当てが与えられています。

The situation further escalated when several top-ranking projects built on zkSync, like the NFT project zkApes, revealed they had not received any airdrops despite generating colossal gas fees for the network.

NFTプロジェクトzkApesなど、zkSync上に構築されたいくつかの上位プロジェクトが、ネットワークに巨額のガス料金を発生させているにもかかわらず、エアドロップを受け取っていないことを明らかにしたとき、状況はさらにエスカレートしました。

We generated $15 million in gas fees for @zksync , but received no airdrop in return. What a joke!!!#zk #zksync

私たちは @zksync に 1,500 万ドルのガス料金を生み出しましたが、その見返りとしてエアドロップは受け取りませんでした。なんて冗談だ!!!#zk #zksync

These projects formed a coalition to pressure zkSync’s team for a fairer token allocation, demanding transparency and fairness.

これらのプロジェクトは、透明性と公平性を要求し、より公平なトークン割り当てを求めてzkSyncのチームに圧力をかけるために連合を形成しました。

Despite the criticism, the airdrop went live on June 17, and what followed was a large-scale sell-off. Data from blockchain analysis firm Nansen showed that 41% of the monitored addresses sold their entire zkSync airdrop, while 29.2% sold some of their tokens. This massive sell-off led to a steep decline in the token’s price.

批判にもかかわらず、エアドロップは 6 月 17 日に開始され、その後、大規模な売却が行われました。ブロックチェーン分析会社ナンセンのデータによると、監視対象アドレスの41％がzkSyncエアドロップ全体を販売し、29.2％がトークンの一部を販売した。この大規模な売却により、トークンの価格は大幅に下落しました。

Critics argued that the criteria used for the airdrop were inadequate in preventing Sybil attacks, where multiple wallets are manipulated by a single user to amass tokens and then dump them after listing on exchanges.

批評家らは、エアドロップに使用された基準は、単一のユーザーによって複数のウォレットが操作されてトークンを蓄積し、取引所に上場した後に廃棄するシビル攻撃を防ぐには不十分だと主張した。

Despite these criticisms, zkSync defended their approach. They mentioned rewarding genuine participants while maintaining fairness and integrity.

こうした批判にもかかわらず、zkSync は自分たちのアプローチを擁護しました。彼らは、公平性と誠実さを維持しながら、本物の参加者に報酬を与えることについて言及しました。

ZKsync never invited people to farm. It always strived to build a community of people who deeply care about the mission of ZK Credo and the incredible potential of the ZK tech.

ZKsync は人々を農業に招待したことはありません。 ZK Credo の使命と ZK テクノロジーの驚くべき可能性を深く考える人々のコミュニティを構築することに常に努めてきました。

Almost every blog post, twitter message, public statement of ZKsync focuses on the long-term mission,…

ZKsync のほぼすべてのブログ投稿、ツイッター メッセージ、公式声明は長期的な使命に焦点を当てています。

Controversy, public reaction, and skepticism

論争、世間の反応、懐疑論

The zkSync airdrop was meant to be a celebration, rewarding loyal users and early supporters. However, the aftermath has been far from celebratory.

zkSync のエアドロップは、忠実なユーザーと初期のサポーターに報いる祝賀会を意図していました。しかし、その後の事態は決して祝賀的なものではなかった。

Mudit Gupta, Chief Information Security Officer (CISO) at Polygon (MATIC) Labs, was among the first to voice concerns. He pointed out the apparent lack of effective Sybil filtering, which allows individuals to exploit multiple wallets to maximize their airdrop rewards.

Polygon (MATIC) Labs の最高情報セキュリティ責任者 (CISO) である Mudit Gupta 氏は、最初に懸念を表明した一人の一人です。彼は、個人がエアドロップの報酬を最大化するために複数のウォレットを悪用できる効果的なシビルフィルタリングが明らかに不足していると指摘しました。

zkSync airdrop is out. Most farmable and farmed airdrop ever probably. Almost no sybil filtering as far as I can see.

zkSync エアドロップがリリースされました。おそらくこれまでで最も農場化可能かつ農場化されたエアドロップ。私が見る限り、シビルフィルタリングはほとんどありません。

Anyone who knew the criteria could've easily farmed the shit out of it.

基準を知っていれば誰でも簡単に問題を解決できただろう。

Makes you appreciate what LayerZero is trying to do with sybil filtering.

LayerZero がシビル フィルタリングで何をしようとしているのかを理解できます。

Adam Cochran, a partner at Cinneamhain Ventures, echoed these sentiments. He noted that the criteria for receiving the airdrop were easy to meet for those manipulating the system, yet could be missed by genuine users due to the nascent stage of zkSync’s ecosystem.

Cinneamhain Ventures のパートナー、Adam Cochran 氏も同様の意見を述べています。同氏は、エアドロップを受け取るための基準は、システムを操作する人にとっては簡単に満たせるものだが、zkSyncのエコシステムは初期段階にあるため、本物のユーザーが見逃す可能性があると指摘した。

I love the zkSync guys but damn that was not a well planned airdrop from a sybil perspective.

私はzkSyncの人たちが大好きですが、シビルの観点からすると、あれはよく計画されたエアドロップではありませんでした。

Those criteria are easy to not hit as a real user, and easy to hit as a farmer, and had no anti-sybil program.

これらの基準は、実際のユーザーとしてヒットしないのは簡単ですが、農家としてはヒットしやすいものであり、シビル対策プログラムはありませんでした。

Real users could easily use 1-2 d

実際のユーザーは 1 ～ 2 d を簡単に使用できます