Zanoは、プライバシー機能のユーザーアクセス可能性を向上させるためにケーキウォレットと提携しています

機密資産とプライベートダップのL1ブロックチェーンであるZanoは、プライバシー愛好家の中で最大の非義務ウォレットの1つであるCake Walletと提携しています。

Privacy-focused coins and blockchains continue to enjoy a steady demand, despite facing persistent backlash from regulators around the world. This demand stems from the inherent value of privacy in financial systems, which is often overlooked in the current regulatory discourse.

プライバシーに焦点を当てたコインとブロックチェーンは、世界中の規制当局からの持続的な反発に直面しているにもかかわらず、安定した需要を享受し続けています。この需要は、金融システムにおけるプライバシーの固有の価値に由来し、現在の規制の談話で見落とされていることがよくあります。

Governments frequently argue that privacy coins are untraceable, posing a significant risk to financial security and accountability. However, this argument fails to take into account the standard expectation of financial privacy in traditional systems. For instance, we do not allow anyone to track our bank account simply because we purchased an ice cream.

政府はしばしば、プライバシーコインは追跡不能であり、財政的セキュリティと説明責任に大きなリスクをもたらすと主張しています。ただし、この議論は、従来のシステムにおける財務プライバシーの標準的な期待を考慮していません。たとえば、アイスクリームを購入したという理由だけで、誰も銀行口座を追跡することを許可しません。

To make privacy features more accessible and user-friendly for the Web3 community, Zano, the L1 blockchain for confidential assets and private dApps, has partnered with Cake Wallet, which is among the largest non-custodial wallets for privacy enthusiasts.

プライバシー機能をよりアクセスしやすく、ユーザーフレンドリーにするために、Web3コミュニティでは、機密資産とプライベートDAPPのL1ブロックチェーンであるZanoは、プライバシー愛好家にとって最大の非生物財布の1つであるCake Walletと提携しています。

Founded by Andrey Sabelnikov, the lead developer behind CryptoNote – a privacy coin protocol used by Monero and hundreds of other projects – Zano aims to empower users with a new generation of privacy tools.

Andrey Sabelnikovによって設立されたCryptonote（Moneroおよび他の何百ものプロジェクトが使用するプライバシーコインプロトコル）の背後にあるリード開発者は、Zanoが新世代のプライバシーツールをユーザーにエンパイできることを目指しています。

Zano Partners with Cake Wallet to Improve User-accessibility

ZanoはCake Walletと提携して、ユーザーのアクセス可能性を向上させます

This partnership is pivotal in making privacy coins more accessible to mainstream users. The collaboration integrates Zano's advanced privacy tools into Cake Wallet's application, enhancing the experience for users who wish to safeguard their assets.

このパートナーシップは、主流のユーザーがプライバシーコインをよりアクセスしやすくする上で極めて重要です。このコラボレーションは、Zanoの高度なプライバシーツールをCake Walletのアプリケーションに統合し、資産を保護したいユーザーのエクスペリエンスを向上させます。

As part of the integration, Cake Wallet will support Zano's confidential assets, including private stablecoins and wrapped versions of major cryptocurrencies, such as zBTC and zETH.

統合の一環として、ケーキウォレットは、ZBTCやZethなどの主要な暗号通貨のプライベートバージョンやラップバージョンなど、Zanoの機密資産をサポートします。

Speaking on the partnership, Vikrant Sharma, the co-founder and CEO of Cake wallet, said:

パートナーシップについて話すと、Cake Walletの共同設立者兼CEOであるVikrant Sharmaは次のように述べています。

“Cake Wallet is dedicated to pushing privacy forward, and our partnership with Zano is a natural stepping stone in bringing robust privacy tools to the cryptocurrency community and beyond.”

「ケーキウォレットはプライバシーを前進させることに専念しており、Zanoとのパートナーシップは、暗号通貨コミュニティなどに堅牢なプライバシーツールをもたらすのにおける自然な足がかりです。」

Similarly, Quenten van Welzen, the head of marketing and growth at Zano, shared his thoughts:

同様に、Zanoのマーケティングと成長の責任者であるQuenten Van Welzenは、彼の考えを共有しました。

“The values of Zano and Cake Wallet overlap quite a bit. Therefore, integrating the Zano blockchain into Cake Wallet seems like a natural fit, and we are very excited to be onboarded to such a wonderful privacy-friendly wallet.”

「ZanoとCake Walletの値はかなり重なります。したがって、Zanoブロックチェーンをケーキウォレットに統合することは自然なフィット感のように思えます。そして、私たちはこのような素晴らしいプライバシーに優しい財布に搭載されることに非常に興奮しています。」

Why Users Love Zano: Privacy, Security, and Full Control Over Their Assets

ユーザーがZanoを愛する理由：プライバシー、セキュリティ、および資産を完全に制御する

The integration of Zano with Cake Wallet has already captured the attention of users who prioritize financial privacy, security, and ease of use.

ZanoとCake Walletの統合により、財務的なプライバシー、セキュリティ、使いやすさを優先するユーザーの注目を集めています。

In an era characterized by increasing financial surveillance and data breaches, the ability to transact securely without exposing sensitive information is more important than ever. With its seamless, privacy-first approach, Zano empowers individuals to take full control of their digital assets while maintaining complete confidentiality.

金融監視とデータ侵害の増加を特徴とする時代では、機密情報を公開せずに安全に取引する能力がこれまで以上に重要です。シームレスでプライバシーファーストアプローチにより、Zanoは、完全な機密性を維持しながら、デジタル資産を完全に制御できるように個人を強化します。

“For me, financial privacy is a fundamental right. With Zano and Cake Wallet, I finally have a simple, secure way to manage my assets without worrying about surveillance or data leaks. It's reassuring to know I can transact freely while keeping my financial data private,” said Alex M., a longtime cryptocurrency user and privacy advocate.

「私にとって、財政的プライバシーは基本的な権利です。 ZanoとCake Walletを使用すると、監視やデータリークを心配することなく、資産を管理するためのシンプルで安全な方法がついにあります。長年の暗号通貨ユーザーおよびプライバシー擁護者であるAlex M.は、次のように述べています。

By combining Zano's advanced privacy features with Cake Wallet's intuitive design, the partnership ensures that users can easily store, send, and receive confidential assets without technical complexity. This collaboration reinforces the importance of privacy in the digital economy, providing users with the tools they need to protect their financial freedom.

Zanoの高度なプライバシー機能とCake Walletの直感的なデザインを組み合わせることにより、パートナーシップにより、ユーザーは技術的な複雑さなしに機密資産を簡単に保存、送信、受信できるようになります。このコラボレーションは、デジタルエコノミーにおけるプライバシーの重要性を強化し、ユーザーに経済的自由を保護するために必要なツールを提供します。

A Step Closer to Institutional Adoption

制度的採用に近いステップ

While blockchain's transparency is often touted as an advantage, it presents a major obstacle for financial institutions that wish to adopt the technology. However, it is crucial to note that complete transparency is not always beneficial, especially in financial systems where confidentiality is essential.

ブロックチェーンの透明性はしばしば利点として宣伝されていますが、テクノロジーを採用したい金融機関にとって大きな障害を提示します。ただし、特に機密性が不可欠な金融システムでは、完全な透明性が必ずしも有益ではないことに注意することが重要です。

Traditional banking and corporate finance are founded on the principle that certain data, such as transaction details, client identities, and proprietary trading strategies, must remain private to protect competitive advantages and adhere to regulations on data security.

従来の銀行および企業金融は、取引の詳細、クライアントのアイデンティティ、独自の取引戦略などの特定のデータが競争上の利点を保護し、データセキュリティに関する規制を遵守するためにプライベートを維持する必要があるという原則に基づいています。

For institutions, the challenge lies in striking a balance between trust and privacy. They must be able to verify the integrity of transactions, ensure compliance, and prevent fraud without exposing proprietary information to the public. This requirement creates friction when integrating with public blockchains, where transactions are permanently recorded and fully visible to anyone.

機関にとって、この課題は、信頼とプライバシーのバランスをとることにあります。独自の情報を一般に公開することなく、取引の完全性を検証し、コンプライアンスを確保し、詐欺を防ぐことができなければなりません。この要件は、トランザクションが永久に記録され、誰にでも完全に見えるパブリックブロックチェーンと統合するときに摩擦を生み出します。

To drive institutional adoption, blockchain technology must evolve to provide mechanisms that offer cryptographic proof of validity without revealing the underlying data itself. By addressing these concerns, privacy-focused blockchain solutions like Zano bring the industry a step closer to real-world adoption in regulated financial sectors, ultimately bridging the gap between decentralization and institutional needs.

制度的採用を促進するために、ブロックチェーンテクノロジーは、基礎となるデータ自体を明らかにすることなく、妥当性の暗号化された証明を提供するメカニズムを提供するために進化する必要があります。これらの懸念に対処することにより、Zanoのようなプライバシーに焦点を当てたブロックチェーンソリューションにより、業界は規制された金融セクターでの現実世界の採用に一歩近づき、最終的には分散化と制度的ニーズのギャップを埋めます。