|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Xahau のコア開発者によると、Xahau は Coopbank と inFTF の間の送金サービスを強化する予定です。
A recent partnership between the Cooperative Bank of Oromia (Coopbank) in Ethiopia and InFTF, an inclusive finance startup, has created new use cases for the XRP Ledger (XRPL) sidechain Xahau.
エチオピアのオロミア協同組合銀行 (Coopbank) と包括的金融スタートアップ InFTF との最近の提携により、XRP Ledger (XRPL) サイドチェーン Xahau の新しいユースケースが生まれました。
Wietse Wind, founder of XRPL Labs and core Xahau developer, highlighted the milestone in a recent statement, attesting that the team’s years of work have culminated in real solutions for real people.
XRPL Labs の創設者で Xahau のコア開発者である Wietse Wind 氏は、最近の声明でこのマイルストーンを強調し、チームの長年の取り組みが実際の人々のための実際のソリューションに結実したことを証明しました。
The XRP Ledger Xahau and Coopbank Deal
XRP Ledger Xahau と Coopbank の取引
Coopbank, as it is popularly called, plans to launch Ethiopia’s first blockchain-powered remittance service in collaboration with InFTF. This latest innovative solution aims to revolutionize cross-border money transfer.
一般にコープバンクと呼ばれているこの会社は、InFTF と協力してエチオピア初のブロックチェーンを活用した送金サービスを開始する予定です。この最新の革新的なソリューションは、国境を越えた送金に革命を起こすことを目指しています。
The remittance service will offer faster, more secure, and more affordable transactions to Ethiopians and residents of other countries.
この送金サービスは、エチオピア人や他国の居住者に、より速く、より安全で、より手頃な価格の取引を提供します。
Ethiopians in the diaspora can easily, quickly, and securely transfer funds in about 3 seconds. With the technology, they do not need to worry about the high fees traditionally associated with remittances. In the long run, this service will ensure more money reaches families and businesses back home.
ディアスポラのエチオピア人は、約 3 秒で簡単、迅速、安全に資金を送金できます。このテクノロジーを利用すれば、従来送金に付随していた高額な手数料を心配する必要がなくなります。長期的には、このサービスにより、より多くの資金が母国の家族や企業に確実に届くようになります。
The Ethiopian bank and InFTF, launched this solution to target financial inclusion.
エチオピアの銀行と InFTF は、金融包摂を目的としてこのソリューションを開始しました。
“The technology we’re advancing enables incredibly fast transaction settlements at a fraction of traditional costs, building a sustainable digital financial ecosystem accessible to everyone, especially in underserved regions,” Mr. Harath Chari, a Management Board Member of InFTF, stated.
InFTFの経営委員であるハラス・チャリ氏は、「私たちが進めているテクノロジーにより、従来のコストの数分の1で信じられないほど迅速な取引決済が可能になり、特にサービスが行き届いていない地域において、誰もがアクセスできる持続可能なデジタル金融エコシステムを構築できるようになります」と述べた。
For a while, Coopbank has sought strategies to bridge Ethiopia’s financial gaps. At the core of its search are innovative and customer-centric approaches. This latest debut of a blockchain-powered remittance solution is a significant milestone in Coopbank’s vision.
コープバンクはしばらくの間、エチオピアの財政格差を埋める戦略を模索してきた。その検索の中核となるのは、革新的で顧客中心のアプローチです。ブロックチェーンを活用した送金ソリューションのこの最新のデビューは、Coopbank のビジョンにおける重要なマイルストーンです。
After expressing his excitement about the new development, WiesteWind mentioned that XRP Ledger Xahau will support Coopbank in building the Hooks and integrations needed to stay compliant. Several community members attested to the role of XRP in cross-border settlements and congratulated Wieste on the milestone achieved.
新しい開発に対する興奮を表明した後、WiesteWind 氏は、XRP Ledger Xahau が準拠を維持するために必要なフックと統合の構築において Coopbank をサポートすると述べました。何人かのコミュニティメンバーが国境を越えた決済におけるXRPの役割を証明し、マイルストーンを達成したことをウィステ氏に祝福しました。
XRP-based Solutions Promotes Cross-border Remittance Globally
XRPベースのソリューションで国境を越えた送金を世界的に促進
Blockchain payments firm Ripple Labs Inc. prides itself on its cross-border payment capacity. Key proponents believe fiat cannot compete with XRP’s speed and security. Compared to international wire transfers through platforms like SWIFT, which take anywhere between 1 and 14 days to clear and increase settlement risk, XRP takes only a few seconds.
ブロックチェーン決済会社 Ripple Labs Inc. は、その国境を越えた決済能力に誇りを持っています。主要な支持者らは、法定通貨はXRPのスピードとセキュリティに匹敵できないと考えている。 SWIFT などのプラットフォームを介した国際電信送金は、決済リスクをクリアするのに 1 ~ 14 日かかりますが、XRP にかかる時間はわずか数秒です。
These features have made it an attractive payment solution amongst several projects and organizations. A few years ago, blockchain-empowered remittance platform SendFriend utilized Ripple’s XRP-based xRapid to boost its remittance services for its users.
これらの機能により、いくつかのプロジェクトや組織の間で魅力的な支払いソリューションとなっています。数年前、ブロックチェーンを活用した送金プラットフォーム SendFriend は、リップルの XRP ベースの xRapid を利用して、ユーザー向けの送金サービスを強化しました。
xRapid is an XRP-based solution that minimizes transactional costs for all international remittances. In SendFriend’s case, the XRP-based solution converted USD to XRP and Pesos. Over time, users could bypass conventional banking systems and banks’ hefty fees while completing transactions within seconds instead of days.
xRapid は、すべての国際送金の取引コストを最小限に抑える XRP ベースのソリューションです。 SendFriend の場合、XRP ベースのソリューションは USD を XRP およびペソに変換しました。時間が経つにつれて、ユーザーは従来の銀行システムや銀行の高額な手数料を回避し、数日ではなく数秒以内に取引を完了できるようになります。
Around the same time, Saudi British Bank (SABB) launched its Instant Cross-Border Payment Service, which is powered by the Ripple blockchain solution.
同じ頃、サウジ ブリティッシュ バンク (SABB) は、リップル ブロックチェーン ソリューションを活用した国境を越えた即時決済サービスを開始しました。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。