XRP Ledger（XRPL）は、Ripple USD（RLUSD）用の自動マーケットメーカー（AMM）プールの作成を可能にする主要なアップグレードの危機にonしています

特に、コードXLS-73Dの修正は、すでに必要な80％のバリッタコンセンサスを上回っており、2025年1月30日午後7時37分に公開されます。

The XRP Ledger (XRPL) is set to receive a major upgrade that will pave the way for the creation of an Automated Market Maker (AMM) pool for Ripple USD (RLUSD).

XRP Ledger（XRPL）は、Ripple USD（RLUSD）の自動マーケットメーカー（AMM）プールの作成への道を開く大きなアップグレードを受け取るように設定されています。

The amendment, code-named XLS-73d, has already achieved the required 80% validator consensus and will go live today, Jan. 30, 2025, at 7:37 PM UTC. This development is expected to boost liquidity for XRP and expand trading opportunities on the XRPL decentralized exchange (DEX).

XLS-73Dというコード名の修正条項は、すでに必要な80％のバリデーターコンセンサスを達成しており、2025年1月30日午後7時37分に公開されます。この開発は、XRPの流動性を高め、XRPL分散交換（DEX）の取引機会を拡大することが期待されています。

Why This Amendment Is Important

この修正が重要な理由

AMMs play a crucial role in decentralized finance (DeFi) by enabling users to trade assets without the need for traditional order books. The XRPL introduced AMM functionality in March 2024, allowing market participants to earn from providing liquidity in select pools.

AMMは、従来の注文帳を必要とせずに資産を取引できるようにすることにより、分散型金融（DEFI）に重要な役割を果たします。 XRPLは2024年3月にAMM機能を導入し、市場参加者が特定のプールで流動性を提供することで獲得できるようになりました。

However, despite launching last month, RLUSD — the Ripple stablecoin — has been unable to participate in AMM pools due to a specific restriction. This limitation arises from the clawback feature, which allows the entity behind a token to retrieve assets in cases involving regulatory concerns, criminal activity, or transactions with sanctioned entities.

ただし、先月発売されたにもかかわらず、RLUSD（Ripple Stablecoin）は、特定の制限のためにAMMプールに参加することができませんでした。この制限は、クローバック機能から生じます。これにより、トークンの背後にあるエンティティが、規制上の懸念、犯罪行為、または認可されたエンティティとの取引を含む場合の資産を取得できます。

The clawback feature was introduced in February 2024, and XRPL rules currently prohibit tokens with this feature from being included in AMM pools. As a result, holders of RLUSD are unable to automate liquidity provision and trading within the XRPL ecosystem.

クローバック機能は2024年2月に導入され、XRPLルールは現在、この機能がAMMプールに含まれることを禁止しています。その結果、RLUSDの保有者は、XRPLエコシステム内での流動性の提供と取引を自動化することができません。

To address this issue, the XRPL community proposed amendment XLS-73d, which modifies how clawback-enabled tokens interact with AMM pools. The amendment has gained strong support, with 91.43% of validators voting in favor — well above the 80% threshold necessary for approval.

この問題に対処するために、XRPLコミュニティは修正XLS-73Dを提案しました。これにより、Clawback対応のトークンがAMMプールとどのように相互作用するかを変更します。この修正は強力な支持を得ており、Validatorsの91.43％が賛成票を投じており、承認に必要な80％のしきい値を大きく上回っています。

How the AMMClawback Amendment Works

AmmClawbackの修正がどのように機能するか

The new amendment introduces a feature called AMMClawback, which allows token issuers to reclaim assets in AMM pools if the token has the clawback option enabled. This ensures that issuers can maintain compliance with regulatory standards while allowing their tokens to be traded through automated liquidity pools.

新しい修正により、AmmClawbackという機能が導入されています。これにより、Token発行者は、TokenにClawbackオプションが有効になっている場合、AMMプールの資産を取り戻すことができます。これにより、発行者は、自動化された流動性プールを介してトークンを取引できるようにしながら、規制基準へのコンプライアンスを維持できるようになります。

According to the details of the amendment, if a token in an AMM pool is frozen by its issuer, users will no longer be able to deposit the paired asset into that pool. Additionally, if an issuer does not authorize a wallet to hold a particular token in the pool, this will stop the wallet from depositing the other paired asset.

修正の詳細によると、AMMプールのトークンが発行者によって凍結されている場合、ユーザーはペアの資産をそのプールに預けることができなくなります。さらに、発行者がプールに特定のトークンを保持するためにウォレットを許可しない場合、これによりウォレットが他のペア資産の堆積を停止します。

Furthermore, while the amendment allows issuers to clawback tokens within AMM pools, they will need to use the AMMClawback feature to retrieve assets instead of the standard Clawback transaction.

さらに、修正により、発行者はAMMプール内のトークンをクローバックすることができますが、標準のクローバックトランザクションの代わりにAmmClawback機能を使用して資産を取得する必要があります。

Potential Impact on the XRPL Ecosystem

XRPLエコシステムへの潜在的な影響

Once the amendment is live, an XRP/RLUSD AMM pool will become possible, which could improve liquidity for both assets. It's worth noting that Ripple CTO David Schwartz previously suggested that the RLUSD stablecoin could benefit XRP by boosting its liquidity.

修正が公開されると、XRP/RLUSD AMMプールが可能になり、両方の資産の流動性が向上する可能性があります。 Ripple CTOのDavid Schwartzが以前、RLUSD Stablecoinが流動性を高めることでXRPに利益をもたらすことができることを示唆していたことは注目に値します。

As the amendment takes effect, the XRPL community is expecting a boost in DeFi activity. A popular XRPL meme coin account recently highlighted the significance of this development, stating that the amendment will make XRPL the "cheapest, fastest, and safest" place to trade assets.

修正が有効になるにつれて、XRPLコミュニティは、債務活動の促進を期待しています。人気のあるXRPL Meme Coinアカウントが最近、この開発の重要性を強調し、修正によりXRPLが資産を取引するための「最も安く、最速で、最も安全な」場所になると述べています。