WVUバスケットボール：アリゾナでの敗北後、マウンテニアーズはトップ25のチームですか、それとも現実に戻りますか？

火曜日、コロシアムの時計が最後の1秒を刻んだ瞬間、ランキング21位のWVU男子バスケットボールチームが今シーズン最初の大きなヘッジポイントに到達した。

No. 21 West Virginia dropped its first game at home this season Tuesday night as No. 14 Arizona rolled to a 75-56 victory in Morgantown.

火曜日の夜、モーガンタウンで14位アリゾナが75-56で勝利したため、21位ウェストバージニアは今季ホームでの初戦を落とした。

The Mountaineers (13-4, 2-3 Big 12) were led by Javon Small, who finished with a team-high 16 points. Jonathan Powell added 12 points off the bench, while Emmitt Matthews Jr. chipped in with 10 points.

マウンテニアーズ（13勝4敗、2勝3敗ビッグ12）はジャボン・スモールがリードし、チームハイの16得点を記録した。ジョナサン・パウエルはベンチから12得点を加え、エミット・マシューズ・ジュニアは10得点を記録した。

Arizona (15-3, 4-1 Big 12) was led by Azuolas Tubelis, who had a game-high 24 points and 11 rebounds. Kerr Kriisa added 15 points for the Wildcats, while Cedric Henderson Jr. chipped in with 12 points.

アリゾナ (15 勝 3 敗、ビッグ 12 4 勝 1 敗) は、ゲームハイの 24 得点、11 リバウンドを記録したアズオラス ツベリスが率いていました。ワイルドキャッツはカー・クリイーサが15得点を加え、セドリック・ヘンダーソン・ジュニアが12得点を記録した。

WVU was without starting guard Tucker DeVries and backup point guard K.J. Tenner for the game. DeVries has been dealing with a foot injury, while Tenner suffered a head injury in Saturday’s win over Oklahoma State.

WVUはスターティングガードのタッカー・デブリーズとバックアップポイントガードのKJ・テナーを欠いてこの試合に臨んだ。デブリーズは足の負傷に苦しんでおり、テナーは土曜のオクラホマ州立大学戦で頭部を負傷した。

The Mountaineers also played just seven players in the game, with Matthews fouling out with 5:03 left in the game.

マウンテニアーズも試合に出場した選手はわずか7名で、残り5分3秒でマシューズがファウルアウトした。

“I mean we played seven guys, we’re fine,” said WVU head coach Darian DeVries. “Injuries happen, foul trouble happens. We’re going to play. That’s just part of it.”

「つまり、我々は7人でプレーしたが、我々は大丈夫だ」とWVUヘッドコーチのダリアン・デブリーズは語った。 「怪我も起こるし、ファウルトラブルも起こる。遊びに行きます。それはほんの一部です。」

The Wildcats took control of the game early on, jumping out to a 12-2 lead in the first five minutes of the game. WVU would eventually cut the lead down to five points, but Arizona closed out the half on a 10-2 run to take a 39-22 lead into the break.

ワイルドキャッツは序盤からゲームの主導権を握り、最初の5分間で12-2とリードを奪った。 WVUは最終的にリードを5点に縮めることになるが、アリゾナは10対2のランで前半を終え、39対22とリードして休憩に入った。

WVU shot just 28.6% from the field in the first half, while Arizona shot 50%. The Wildcats also outrebounded the Mountaineers 23-14 in the first 20 minutes of the game.

WVUは前半のフィールドゴール成功率わずか28.6％だったのに対し、アリゾナは50％だった。ワイルドキャッツも試合開始から20分間でマウンテニアーズを23対14で上回った。

The Mountaineers came out of the break firing on all cylinders, cutting the Wildcats’ lead down to 10 points just three minutes into the second half. However, Arizona would quickly push its lead back up to 15 points and maintained a double-digit lead for the rest of the game.

マウンテニアーズは全気筒をフル稼働させて休憩から抜け出し、後半開始わずか3分でワイルドキャッツとのリードを10点に縮めた。しかし、アリゾナはすぐにリードを15点まで戻し、試合の残りの間は2桁のリードを維持した。

WVU shot just 35.5% from the field in the game, while Arizona shot 46.6%. The Wildcats also outrebounded the Mountaineers 42-28.

WVUのフィールドゴール成功率はわずか35.5％だったのに対し、アリゾナは46.6％だった。ワイルドキャッツもマウンテニアーズを42対28で上回った。

“They had us on the defensive end, they had us in a lot of different ways,” said Darian DeVries of the Wildcats. “When we countered with something, they were just able to make a quick adjustment.”

ワイルドキャッツのダリアン・デブリーズは、「彼らは私たちを守備側に立たせ、さまざまな方法で私たちを追い込んだ」と語った。 「我々が何かで反撃したとき、彼らはすぐに調整することができた。」

WVU will return to action on Sunday when it travels to Colorado for a 3 p.m. ET game. The game will be televised on ESPNU.

WVUは日曜日に東部時間午後3時の試合のためにコロラドに移動し、活動を再開する。この試合はESPNUでテレビ放映される。