ワンダーはビジネスプランではなく、単純な親切な行為から始まりました。

パンデミックの間、ジェイ・ボワイバートは、基本的な必需品にアクセスできない脆弱な人々を助けていることに気づきました。

Wunder, a new decentralized social platform aiming to disrupt the Web3 social landscape, has emerged from stealth mode with a focus on user experience, ownership, and a unique take on the blockchain social media concept.

Web3のソーシャルランドスケープを混乱させることを目的とした新しい分散型ソーシャルプラットフォームであるWunderは、ユーザーエクスペリエンス、所有権、およびブロックチェーンソーシャルメディアのコンセプトに対するユニークなテイクに重点を置いて、ステルスモードから登場しました。

The platform, still in public presale ahead of a May launch, is offering a glimpse into its vision for a more equitable digital future, combining the familiarity of Web2 with the control offered by Web3.

5月の発売に先立ってまだ公開されているプラ​​ットフォームは、Web2の親しみやすさとWeb3が提供するコントロールを組み合わせた、より公平なデジタルの未来に対するビジョンを垣間見ることができます。

The journey began during the pandemic when Jay Boisvert, now CEO of Wunder and previously a partner at Together Ventures, found himself helping vulnerable people who couldn't access basic necessities.

旅はパンデミックの間に始まり、現在はWunderのCEOであり、以前は一緒にベンチャーのパートナーであったJay Boisvertが、基本的な必需品にアクセスできない脆弱な人々を支援していることに気付きました。

Seeing the disconnect between the digital world and real human needs, he started to imagine a new kind of social media, one rooted in authenticity, ownership, and community.

デジタルの世界と本当の人間のニーズの間の切断を見て、彼は、信頼性、所有権、コミュニティに根ざした新しい種類のソーシャルメディアを想像し始めました。

"I had a vision for a platform where people could come together, express themselves freely, and truly own their own destiny online," Boisvert said.

「私は、人々が集まって自由に自分自身を表現し、自分の運命をオンラインで真に所有できるプラットフォームのビジョンを持っていました」とボイズバートは言いました。

From that vision, Wunder was born.

そのビジョンから、ワンダーが生まれました。

To realize his technical vision, Boisvert approached Kayne Brennan, now CTO of the platform. The two shared a frustration with current platforms that they feel extract value from users without offering anything meaningful in return.

彼の技術的なビジョンを実現するために、Boisvertは現在プラットフォームのCTOであるKayne Brennanに近づきました。二人は、見返りに意味のあるものを提供することなく、ユーザーから価値を抽出すると感じる現在のプラットフォームと不満を共有しました。

"Existing social platforms are failing users in several ways," said Brennan. "They prioritize ad revenue over user experience, leading to algorithms that manipulate and atomize people.

「既存のソーシャルプラットフォームは、いくつかの方法でユーザーを失敗させています」とブレナンは言いました。 「彼らはユーザーエクスペリエンスよりも広告収益を優先し、人々を操作して霧化するアルゴリズムにつながります。

"There is no transparency in how data is used or how decisions are made. Ultimately, these platforms don't respect or empower users; they exploit them."

「データの使用方法や意思決定方法に透明性はありません。最終的に、これらのプラットフォームはユーザーを尊重したり、力を与えたりしません。

Wunder is their answer to that imbalance: a decentralized social platform that blends Web2 usability with Web3 principles to create a more engaging and equitable online experience.

Wunderは、その不均衡に対する彼らの答えです。Web2の使いやすさをWeb3の原則と融合させて、より魅力的で公平なオンラインエクスペリエンスを作成する分散型ソーシャルプラットフォームです。

"Wunder is what social media should have been from the beginning—real people, real content, and real ownership," said Brennan.

「ワンダーは、ソーシャルメディアが最初からあるべきだったはずのことです。実際の人々、本当のコンテンツ、そして本当の所有権です」とブレナンは言いました。

The platform has been in development for several years with a small team that is taking a measured approach, focusing not just on building software but on understanding user sentiment and the deeper issues within current digital ecosystems.

このプラットフォームは、ソフトウェアの構築だけでなく、ユーザーのセンチメントと現在のデジタルエコシステム内のより深い問題を理解することに焦点を当てており、測定されたアプローチを採用している小さなチームで数年間開発されてきました。

"We're not trying to be fast; we're trying to be good," said Brennan.

「私たちは速くなろうとはしていません。私たちは元気になろうとしています」とブレナンは言いました。

"We're thinking critically about the problems we're setting out to solve and making sure we're building something that people will love and want to use."

「私たちは、私たちが解決し、人々が愛し、使いたいものを構築していることを確認するために設定している問題について批判的に考えています。」

Bridging the Gap Between Web2 and Web3

Web2とWeb3の間のギャップを埋める

Wunder aims to bridge the gap between the familiarity of Web2 and the control offered by Web3. It allows users to own their identity, control their data, and participate in a real token economy.

Wunderは、Web2の親しみやすさとWeb3が提供するコントロールとの間のギャップを埋めることを目指しています。これにより、ユーザーは自分のアイデンティティを所有し、データを制御し、実際のトークン経済に参加できます。

Unlike many blockchain-based social media projects that aim to replicate existing platforms on-chain, Wunder rethinks the user-platform relationship entirely.

既存のプラットフォームをオンチェーンで複製することを目的とする多くのブロックチェーンベースのソーシャルメディアプロジェクトとは異なり、Wunderはユーザープラットフォームの関係を完全に再考します。

The platform's architecture supports a self-custodial identity system. Each user has a unique, verifiable ID, stored as a nontransferrable token in their wallet, which grants them access to content, enables them to mint creations and participate in governance and monetization, all while maintaining privacy.

プラットフォームのアーキテクチャは、自立したアイデンティティシステムをサポートしています。各ユーザーには、コンテンツにアクセスすることを許可し、プライバシーを維持しながら、コンテンツへのアクセスを許可し、ガバナンスと収益化に参加できるようにする、ウォレットに輸送不可能なトークンとして保存されている一意の検証可能なIDがあります。

Content can be tokenized, licensed, and protected using smart contracts, giving creators complete control over how their work is used and how they choose to monetize it.

コンテンツは、スマートコントラクトを使用してトークン化、ライセンス、保護され、作成者が自分の作品の使用方法とそれを収益化する方法を完全に制御できるようにします。

"We wanted to give people the power to manage their own identity and content, including the ability to monetize their creations, license them to others, and prevent any unauthorized use," said Brennan.

「私たちは、自分の作品を収益化し、他の人にライセンスし、不正使用を防止する能力など、自分のアイデンティティとコンテンツを管理する力を人々に与えたかったのです」とブレナンは言いました。

Recognizing that most people are not yet familiar with blockchain technology, the team has partnered with Dynamic to streamline the onboarding process and designed features like one-click logins and embedded wallets to minimize technical friction.

ほとんどの人がブロックチェーンテクノロジーにまだ精通していないことを認識して、チームはダイナミックと提携してオンボーディングプロセスを合理化し、ワンクリックログインや埋め込みウォレットなどの設計された機能を最小限に抑えるための設計機能を最小限に抑えています。

"Most people don't care about blockchain jargon; they care about great experiences, and we're focused on delivering that. Web3 should just work in the background, providing value to users at every touchpoint."

「ほとんどの人はブロックチェーンの専門用語を気にしません。彼らは素晴らしい経験に関心があり、私たちはそれを提供することに焦点を合わせています。Web3はバックグラウンドで動作し、あらゆるタッチポイントでユーザーに価値を提供する必要があります。」

This philosophy underlies what the team describes as a "Web2.5" model: combining the usability of traditional apps with the ownership and transparency of decentralized systems.

この哲学は、チームが「Web2.5」モデルとして説明しているものの根底にあります。従来のアプリの使いやすさと分散型システムの所有権と透明性を組み合わせています。

At launch, users will be able to reserve user names, complete the onboarding process with minimal friction and immediately start earning tokens for participation.

発売時、ユーザーはユーザー名を予約し、最小限の摩擦でオンボーディングプロセスを完了し、すぐに参加のためにトークンを獲得し始めます。

"We're not launching a token and hoping people will trade it. We're launching a product that people will love and use, and the token is an integral part of that product experience."

「私たちはトークンを起動しておらず、人々がそれを取引することを望んでいます。人々が愛することと使用する製品を立ち上げています。トークンはその製品エクスペリエンスの不可欠な部分です。」

Battling Bots, Toxicity and Algorithmic Bias

ボット、毒性、アルゴリズムバイアスとの戦い

The platform is designed to combat many of the problems associated with today's social platforms, such as bot-driven engagement, an abundance of toxic content and algorithmic manipulation.

このプラットフォームは、ボット駆動型のエンゲージメント、豊富な有毒な含有量、アルゴリズム操作など、今日のソーシャルプラットフォームに関連する多くの問題に対抗するように設計されています。

It leverages AI to help users curate their own feeds, highlight interesting content and identify any instances of harmful material that needs to be filtered out.

AIを活用して、ユーザーが独自のフィードをキュレートし、興味深いコンテンツを強調し、除外する必要がある有害な材料のインスタンスを特定します。

Because the platform is not reliant on ad revenue, its algorithm is designed to serve users by highlighting content that aligns with their interests and preferences.

プラットフォームは広告収益に依存していないため、そのアルゴリズムは、興味や好みに合わせたコンテンツを強調することにより、ユーザーにサービスを提供するように設計されています。

"We're not focused on maximizing attention or building engagement traps. We're focused on creating a network that supports meaningful human interactions and a positive online community."

「私たちは、注意を最大化したり、エンゲージメントトラップを構築することに焦点を当てていません。意味のある人間の相互作用とポジティブなオンラインコミュニティをサポートするネットワークの作成に焦点を当てています。」

A Central Token for Diverse Use Cases

多様なユースケースのための中央トークン

At the heart of the

の中心に