女性は誤って「史上最悪の間違い」で300万ポンドのビットコインの幸運

エリー・ハートは春の掃除中にUSBフラッシュドライブを投げ出しましたが、パートナーのトムが「史上最悪の間違い」で暗号通貨を維持している場所であることに気づきませんでした

A couple are struggling to move on with their lives after accidentally binning their £3million Bitcoin fortune.

カップルは、偶然300万ポンドのビットコインの財産を誤ってビンニングした後、自分の人生を続けるのに苦労しています。

Ellie Hart tossed out a USB flash drive while spring cleaning - without realising the device was where partner Tom kept his crypto currency.

エリー・ハートは、春の掃除中にUSBフラッシュドライブを投げ出しました - デバイスがパートナーのトムが暗号通貨を維持している場所であることに気付かずに気付いていませんでした。

The primary school teacher, 34, said: “It was just sitting in a drawer with old receipts, dead batteries and tangled wires. I assumed it was one of my school memory sticks and threw it out without thinking.”

34歳の小学校の教師は、「古い領収書、死んだバッテリー、絡み合ったワイヤーを備えた引き出しの中に座っていただけでした。私はそれが私の学校の記憶の棒の1つであると思い、考えずに捨てました。」

Days later, Tom, 36, couldn’t find the flash drive, so the website developer quizzed Ellie about where it had gone.

数日後、36歳のトムはフラッシュドライブを見つけることができなかったため、ウェブサイトの開発者はエリーがどこに行ったのかをクイズしました。

She said: “He asked if I’d seen a little black USB stick he uses for his Bitcoin. I froze. I knew instantly. My heart just sank. I told him: ‘I think I threw it away.’ I felt absolutely sick.”

彼女は言った：「彼は私が彼のビットコインに使用する小さな黒いUSBスティックを見たかどうか尋ねました。私は凍りました。私はすぐに知っていました。私の心はただ沈んだ。私は彼に言った：「私はそれを捨てたと思う」私は絶対に気分が悪くなりました。」

Ellie added: “We even emptied rubbish bags and tore open bin liners. There was this horrible mix of panic and hope, but deep down, I knew it was already too late.”

エリーは次のように付け加えました。「私たちはゴミ袋を空にして、開いたビンライナーを引き裂きました。パニックと希望のこの恐ろしいミックスがありましたが、深く、私はそれがすでに手遅れであることを知っていました。」

She described the blunder as “the worst mistake I’ve ever made”.

彼女は、この失態を「私がこれまでに犯した最悪の間違い」と説明しました。

Savvy Tom bought the Bitcoin in 2013, when the currency was worth considerably less, explained the couple from Market Harborough, Leics.

Savvy Tomは2013年にビットコインを購入しました。これは通貨の価値がかなり少なかったとき、LeicsのMarket Harboroughのカップルを説明しました。

Tom explained that over the years, his ‘e-wallet’ stored on the USB stick was now worth more than £3m, but without the device, the funds are inaccessible.

トムは、長年にわたって、USBスティックに保管されている彼の「e-wallet」は300万ポンド以上の価値があると説明しましたが、デバイスがなければ資金はアクセスできません。

Speaking to Play Casino Online with Playcasino.com! Review Site 2025, Ellie said: “Tom has been amazing. He hasn’t shouted, he hasn’t blamed me, but the silence says it all. That money would have been our future - a house, a holiday, everything - and I threw it out with a handful of junk mail.

PlayCasino.comでオンラインでカジノをプレイすることを話しましょう！レビューサイト2025、エリーは次のように述べています。「トムは驚くべきことです。彼は叫んでいませんでした。彼は私を責めていませんが、沈黙はそれをすべて言います。

“It’s hard to move past something like this.

「このようなものを通り過ぎるのは難しいです。

“You replay it constantly, the moment you picked it up, the second it landed in the bin. I’d do anything to undo it. I never thought something so valuable could look so ordinary.

「あなたはそれを絶えず再生します、あなたがそれを拾った瞬間、それがビンに着陸した2番目。私はそれを元に戻すために何でもします。

“If anyone out there is keeping money, or anything important, on a USB stick, please label it, lock it away, don't make the same mistake I did.”

「USBスティックにお金や重要なものを維持している人がいる場合は、ラベルを付けて、ロックしてください。私と同じ間違いを犯さないでください。」

A spokeswoman for Play Casino, which reports on digital trends and crypto currency culture, said: “It’s a heartbreaking reminder that digital fortunes can be lost in an instant.

デジタルトレンドと暗号通貨文化について報告するPlayカジノの広報担当者は、次のように述べています。

“USB sticks, hard drives or devices storing crypto currency should be clearly labelled, securely stored and never left loose in a drawer.”

「Crypto通貨を保存するUSB​​スティック、ハードドライブ、またはデバイスは、明確にラベル付けされ、安全に保管され、引き出しに緩んでいることはありません。」

Experts recommend that Bitcoin owners store their currency in offline wallets, known as ‘cold storage’, with the added bonus that they cannot be accessed by thieves via the internet.

専門家は、ビットコインの所有者が「コールドストレージ」として知られるオフラインウォレットに通貨を保存することを推奨し、インターネットを介して泥棒がアクセスできないというボーナスを追加します。

For the latest breaking news and stories from across the globe from the Daily Star, sign up for our newsletter by clicking here.

デイリースターの世界中からの最新の速報ニュースとストーリーについては、ここをクリックしてニュースレターにサインアップしてください。