ホエールアンカーは半減前に反発、前例のない蓄積

Will Whales Drive the Pre-Halving Rebound?

クジラが半減期前のリバウンドを牽引するのか？

Bitcoin's pre-halving correction may have hit a speed bump after one of the biggest accumulation days in years, with the digital asset recapturing the $71,000 mark.

ビットコインの半減期前の調整は、デジタル資産が7万1000ドルの水準を取り戻し、ここ数年で最大の積み上がり日の1つを経て加速した可能性がある。

Whales Accumulate Vast Quantities

クジラは膨大な量を蓄積する

On March 25, Santiment revealed that Bitcoin caught traders off guard with a swift recovery, as "key stakeholders" amassed a substantial amount over the weekend. Entities holding 10 to 10,000 coins ("sharks" and "whales") scooped up 51,959 BTCUSD—worth roughly $3.4 billion at the time. This represents an astonishing 0.263% of the entire circulating supply purchased in a single day.

3月25日、サンティメント氏は、「主要な関係者」が週末に相当額を集めたため、ビットコインは急速な回復でトレーダーの不意を突いたと明らかにした。 10～10,000枚のコイン（「サメ」と「クジラ」）を保有する団体は、51,959BTCUSD（当時約34億ドル相当）をすくい上げた。これは、1 日に購入される循環供給量全体の 0.263% に相当します。

Halving Impact Expected

影響半減が予想される

With the highly anticipated Bitcoin halving less than three weeks away (on or around April 19), Santiment anticipates that these whales will continue to strengthen their positions, potentially buoying the overall crypto market.

待望のビットコイン半減期が3週間以内（4月19日頃）に迫り、サンティメント氏はこれらのクジラが今後も立場を強化し、仮想通貨市場全体を活気づける可能性があると予想している。

Pre-Halving Retrace Concerns Abate

半減期前のリトレース懸念は軽減

Crypto pundits have been fretting over a significant pre-halving pullback, assuming that history would repeat itself. However, BTC has only dipped about 17% from its March 14 record peak of $73,738, with a low of $61,494 on March 20.

仮想通貨の専門家らは、歴史は繰り返されるのではないかと想定し、半減期前の大幅な反動に懸念を抱いている。しかし、BTCは3月14日の最高値73,738ドルから約17％しか下落しておらず、安値は3月20日の61,494ドルだった。

Pre-Halving Retrace Comparison

半減前のリトレースの比較

Technical analyst Rekt Capital suggests that if this correction ends soon, Bitcoin will have nearly matched the 2020 pre-halving retracement. "Bitcoin pulled back -18% in this cycle whereas BTC retraced just over -19% in 2020," he observes.

テクニカルアナリストのレクト・キャピタル氏は、この調整が間もなく終了すれば、ビットコインは2020年の半減期前のリトレースメントにほぼ匹敵するだろうと示唆している。 「ビットコインはこのサイクルで-18%下落したが、BTCは2020年に-19%強を回復した」と同氏は観察する。

Bullish Momentum Signals

強気の勢いシグナル

The analyst had previously predicted that the current pre-halving retrace would be "on the shallower side" and potentially shorter than historical norms. Given the recent surge in whale accumulation, Bitcoin could be poised for a continuation of its bullish trend.

同アナリストは以前、現在の半減期前のリトレースは「浅い側」となり、過去の標準よりも短くなる可能性があると予測していた。最近のクジラの蓄積の急増を考慮すると、ビットコインは強気傾向を継続する準備ができている可能性があります。