週刊まとめ：エルサルバドルでビットコインがハッキング、プロップ会社が訴訟に見舞われる

最新の金融市場の動向では、エルサルバドルのChivo Walletがビットコインハッキングの噂を否定する一方、プロップ会社Funded EngineerはFPFXからの訴訟に直面している。フィンテック大手のRevolutは、ユーザーデータを広告主と共有する計画だ。 NAGA株主はCAPEX.comとの合併を承認し、ミダスは仲介業務拡大のために4,500万ドルを確保する。英国のFCAはリー・マグス氏を為替詐欺で訴え、クロスオーバー・マーケッツは2024年第1四半期に30億ドルの仮想通貨取引を実行した。マウントゴックスは債権者に資金を分配し、オンタリオ州はバイナンスを証券違反で訴えた。リップルはSECの罰金の軽減を求めており、規制当局はTerraformとDo Kwonに高額の罰金を課している。

Weekly Roundup: El Salvador's Bitcoin Hacked, Prop Firm Faces Lawsuit

週刊まとめ：エルサルバドルのビットコインがハッキングされ、プロップ会社が訴訟に直面

April 27, 2024

2024 年 4 月 27 日

Exclusive: Prop Firm Funded Engineer Faces Lawsuit from FPFX

独占記事：プロップ会社の資金提供を受けたエンジニアがFPFXから訴訟に直面

In a significant development, retail trading tech provider FPFX Technologies, LLC (FPFX Tech), has initiated legal proceedings against prop firm Funded Engineer and its associates for alleged breaches of contract. The lawsuit highlights the complexities and challenges faced by prop firms in the competitive forex trading industry.

重要な進展として、小売取引技術プロバイダーの FPFX Technologies, LLC (FPFX Tech) が、契約違反の疑いでプロップ会社 Funded Engineer とその関連会社に対して法的手続きを開始しました。この訴訟は、競争の激しい外国為替取引業界でプロップ会社が直面する複雑さと課題を浮き彫りにしている。

Revolut to Share User Interactions Data with Ad Agencies

Revolut、ユーザーインタラクションデータを広告代理店と共有へ

Fintech giant Revolut has made waves by announcing its plans to monetize user data through partnerships with advertising agencies. This move has raised concerns about data privacy and the potential for targeted advertising.

フィンテック大手のRevolutは、広告代理店との提携を通じてユーザーデータを収益化する計画を発表し、話題を呼んだ。この動きにより、データのプライバシーとターゲットを絞った広告の可能性についての懸念が生じています。

99.81% of NAGA Shareholders Approve Merger with CAPEX.com

NAGA株主の99.81%がCAPEX.comとの合併を承認

The Extraordinary General Meeting of NAGA shareholders has overwhelmingly approved the merger with CAPEX.com, marking a significant consolidation within the online trading sector.

NAGA 臨時株主総会は CAPEX.com との合併を圧倒的多数で承認し、オンライン取引分野における重要な統合を示しました。

Midas Raises $45 Million to Expand Brokerage beyond Turkey

ミダス、仲介業務をトルコ以外にも拡大するために4,500万ドルを調達

Midas, a fintech firm based in Turkey, has secured $45 million in equity funding to enhance its brokerage services and expand into new markets, including cryptocurrency trading, mutual funds, and savings accounts.

トルコに本拠を置くフィンテック企業ミダスは、仲介サービスを強化し、仮想通貨取引、投資信託、普通預金口座などの新しい市場に拡大するため、株式資金で4,500万ドルを確保した。

UK FCA Sues Lee Steven Maggs for FX Scam Kube Trading

英国FCA、外国為替詐欺Kube Tradingでリー・スティーブン・マグス氏を告訴

The Financial Conduct Authority (FCA) has filed a lawsuit against Lee Steven Maggs of Kent, England, alleging fraud and breach of the Financial Services and Markets Act 2000 (FSMA) in connection with the FX scam Kube Trading.

金融行動監視機構（FCA）は、外国為替詐欺Kube Tradingに関連した詐欺と2000年金融サービス・市場法（FSMA）違反の疑いで、英国ケント州のリー・スティーブン・マグス氏を相手に訴訟を起こした。

Crossover's Crypto ECN Executed over $3 Billion in Q1 2024

Crossoverの仮想通貨ECN、2024年第1四半期に30億ドル以上執行

Crossover Markets' CROSSx platform has recorded impressive growth, executing 415,450 trades worth $3,153,752,406 in notional trading volume during the first quarter of 2024. This performance highlights the growing demand for cryptocurrency ECNs.

Crossover Markets の CROSSx プラットフォームは目覚ましい成長を記録し、2024 年の第 1 四半期に想定元本取引高で 3,153,752,406 ドル相当の 415,450 件の取引を実行しました。この実績は、仮想通貨 ECN に対する需要の高まりを浮き彫りにしています。

Sterling to Provide Risk and Margin Support for Fixed Income

スターリング、債券のリスクと証拠金サポートを提供

Sterling Trading Tech, a provider of technology for order management, risk and margin, and trading, has announced plans to extend its services to fixed-income securities by the end of Q2 2024.

注文管理、リスクと証拠金、トレーディングのためのテクノロジーを提供するスターリング・トレーディング・テックは、2024年第2四半期末までにそのサービスを債券にも拡大する計画を発表した。

Cboe Can Save up to $15 Million by Closing Crypto Exchange

Cboeは仮想通貨取引所の閉鎖で最大1,500万ドルを節約できる

After a strategic review, Cboe has decided to close its crypto exchange in Q3 2024. This move is driven by the lack of regulatory clarity in the digital asset space.

戦略的見直しの結果、Cboeは2024年第3四半期に仮想通貨取引所を閉鎖することを決定しました。この動きは、デジタル資産分野における規制の明確性の欠如によって引き起こされています。

Mt. Gox Sends Yen, Bitcoin, and Bitcoin Cash to Creditors

マウントゴックスが債権者に円、ビットコイン、ビットコインキャッシュを送金

Creditors of the defunct bitcoin exchange Mt. Gox have received updates on their claim accounts, indicating specific amounts and dates for bitcoin and fiat currency repayments.

消滅したビットコイン取引所マウントゴックスの債権者は、ビットコインと法定通貨の具体的な金額と返済日を示す請求口座の最新情報を受け取った。

Ontario Court Sues Binance for Securities Law Violations

オンタリオ州裁判所、バイナンスを証券法違反で提訴

Ontario's Superior Court of Justice has filed a class action lawsuit against cryptocurrency exchange Binance, accusing the platform of selling crypto derivative products to retail investors without registration, violating securities laws.

オンタリオ州高等裁判所は、仮想通貨取引所バイナンスが登録なしで個人投資家に仮想通貨デリバティブ商品を販売しているのは証券法に違反しているとして集団訴訟を起こした。

Ripple Wants to Reduce SEC's $2 Billion Penalty to $10 Million

リップルはSECの20億ドルの罰金を1,000万ドルに減額したいと考えている

Ripple Labs has responded to the U.S. Securities and Exchange Commission's (SEC) demand for $2 billion in penalties by arguing that the amount should be reduced to $10 million. The ongoing legal battle between Ripple and the SEC has drawn significant attention.

リップル研究所は、20億ドルの罰金を求める米証券取引委員会（SEC）の要求に対し、金額は1000万ドルに減額されるべきだと主張して応じた。リップルとSECの間で進行中の法廷闘争は大きな注目を集めている。

SEC Seeks $5.3 Billion Fine for Terraform and Co-Founder Do Kwon

SEC、Terraformと共同創設者のDo Kwon氏に​​53億ドルの罰金を求める

Federal regulators are seeking a massive $5.3 billion fine against Terraform Labs and its co-founder Do Kwon for defrauding investors. This move comes after a recent verdict found them liable for a multi-billion-dollar fraud scheme.

連邦規制当局は、投資家を欺いたとしてTerraform Labsとその共同創設者Do Kwon氏に​​対して53億ドルという巨額の罰金を求めている。この動きは、最近の判決で数十億ドル規模の詐欺計画の責​​任があると認定されたことを受けて行われた。

Monex Group Expands Crypto Business with 3iQ Takeover

マネックスグループ、3iQ買収で仮想通貨事業を拡大

Monex Group has acquired a majority stake in 3iQ Digital Holdings, Inc., a Canadian digital asset investment fund manager, as part of its strategy to expand its crypto business.

マネックスグループは、仮想通貨ビジネス拡大戦略の一環として、カナダのデジタル資産投資ファンドマネージャーである3iQ Digital Holdings, Inc.の過半数株式を取得した。

Binance's CZ Could Stay in Prison until 2027, Wife Begs for Mercy

バイナンスのCZは2027年まで刑務所に留まる可能性、妻が慈悲を乞う

Changpeng "CZ" Zhao, the founder and former CEO of Binance, has written a letter to U.S. District Judge Richard A. Jones, expressing remorse and accepting full responsibility for his actions. His wife has also appealed for mercy, raising concerns about his potential prison sentence.

バイナンスの創設者で元最高経営責任者（CEO）のチャンペン・“CZ”・チャオ氏は、連邦地方判事リチャード・A・ジョーンズに書簡を送り、自身の行動に対する反省を表明し、全責任を認めた。彼の妻も慈悲を訴えており、懲役刑の可能性についての懸念が高まっている。

El Salvador Refutes Rumors of Bitcoin Wallet Hack

エルサルバドル、ビットコインウォレットハッキングの噂を否定

Chivo Wallet, El Salvador's official cryptocurrency wallet, has dismissed reports of a hack involving its software source code and user data. The government has emphasized the security of its Bitcoin wallet and the importance of adopting cryptocurrencies.

エルサルバドルの公式仮想通貨ウォレットであるChivo Walletは、ソフトウェアのソースコードとユーザーデータに関わるハッキングの報告を却下した。政府はビットコインウォレットの安全性と暗号通貨導入の重要性を強調している。