今週のDefi：Global Trade War Cancers Shake Crypto Markets、0G Foundationは8888万ドルのエコシステム基金を立ち上げます

ドナルド・トランプ大統領の輸入関税が発表した世界貿易戦争の懸念は今週、100億ドル以上の相当に相当する暗号市場を揺さぶった

Macroeconomic concerns, such as the global trade war sparked by US President Donald Trump’s import tariffs, continued to influence the crypto markets this week. According to CoinGlass data, over $2.24 billion was liquidated from the crypto markets in 24 hours on Feb. 3.

ドナルド・トランプ米大統領の輸入関税によって引き起こされた世界貿易戦争などのマクロ経済的懸念は、今週、暗号市場に影響を与え続けました。 Coinglassのデータによると、2月3日に24時間でCrypto市場から22億4,000万ドル以上が清算されました。

However, Bybit co-founder and CEO Ben Zhou suggested that the actual figure might be much higher, estimating it to be in the range of $8 billion to $10 billion.

しかし、BYBITの共同設立者兼CEOのBen Zhouは、実際の数字がはるかに高くなる可能性があると示唆し、80億ドルから100億ドルの範囲であると推定しました。

In a Feb. 3 X post, Zhou highlighted that Bybit’s 24-hour liquidation alone amounted to $2.1 billion. Multiplying this figure by five would yield a total liquidation figure of $10.5 billion.

2月3日Xポストで、Zhouは、Bybitの24時間の清算だけで21億ドルに達したことを強調しました。この数字に5を掛けると、合計清算数は105億ドルになります。

"I am afraid that today’s real total liquidation is a lot more than $2 billion, by my estimation, it should be at least around $8 billion -10 billion,” he wrote.

「今日の真の総清算は20億ドルをはるかに超えることを恐れています。私の推定では、少なくとも約80億ドルから100億ドルになるはずです」と彼は書いています。

Despite the downside volatility triggered by macroeconomic concerns, significant investments continued flowing into the crypto industry.

マクロ経済的懸念によって引き起こされる欠点のボラティリティにもかかわらず、暗号産業に大きな投資が流れ続けました。

0G Foundation launches $88.88 million fund for AI-powered DeFi agents

0G Foundationは、AIを搭載したDefiエージェント向けに88.88万ドルのファンドを発売します

The organization overseeing the development of the 0G decentralized AI operating system, 0G Foundation, announced the launch of an $88.88 million ecosystem fund to accelerate projects creating AI-powered decentralized finance (DeFi) applications and autonomous agents, also known as DeFAI agents.

0G分散型AIオペレーティングシステムの開発を監督する組織、0G Foundationは、AI駆動の分散財務（DEFI）アプリケーションと自治エージェントを作成するプロジェクトを加速するための8888万ドルのエコシステム基金の立ち上げを発表しました。

The fund, which will be used to support early-stage projects, received strategic backing from Web3 investment firms including Hack VC, Delphi Ventures, Bankless Ventures and OKX Ventures.

初期段階のプロジェクトをサポートするために使用されるこのファンドは、Hack VC、Delphi Ventures、Bankless Ventures、OKX VenturesなどのWeb3投資会社から戦略的支援を受けました。

According to Michael Heinrich, co-founder and CEO of 0G Labs, the fund's launch comes at a “pivotal moment” for the convergence of blockchain and AI applications.

0G Labsの共同設立者兼CEOであるMichael Heinrichによると、ファンドの立ち上げは、ブロックチェーンとAIアプリケーションの収束のために「極めて重要な瞬間」にあります。

“The rapid growth of AI capabilities, coupled with the need for trustless, transparent systems in finance, makes this the ideal time to accelerate the development of autonomous agents,” Heinrich told Cointelegraph.

「AI能力の急速な成長は、金融における信頼のない透明なシステムの必要性と相まって、これを自律剤の発展を加速する理想的な時期になります」とハインリッヒはCointelegraphに語った。

Solana app revenues up 213% in Q4: Messari

Solanaアプリの収益は、第4四半期の213％増加：Messari

Application revenues on the Solana network increased by 213% in the fourth quarter of 2024, largely driven by memecoin speculation, a report by crypto research firm Messari revealed.

Solanaネットワークのアプリケーション収益は、2024年の第4四半期に213％増加しました。これは、主にMemecoinの投機によって推進されています。

Cumulative app revenues grew from $268 million in Q3 2024 to $840 million in Q4, according to Messari. They peaked in November at $367 million, the report showed.

Messariによると、累積アプリの収益は、2024年第3四半期の2億6,800万ドルから第4四半期の8億4,000万ドルに増加しました。彼らは11月に3億6,700万ドルでピークに達した、と報告書は示した。

The gains were primarily driven by increased memecoin trading, which emerged as the driving force of Solana’s decentralized finance (DeFi) ecosystem in 2024.

利益は主にメモコイン取引の増加によって推進されました。これは、2024年にソラナの分散化された財務（DEFI）エコシステムの原動力として浮上しました。

Memecoin launchpad Pump.fun clocked $235 million in Q4 revenue for a quarter-over-quarter increase of nearly 242%, Messari noted.

MemeCoin LaunchPad Pump.Funは、第4四半期の増加で2億3,500万ドルの収益を2億3500万ドルに記録しました。

THORChain approves plan to restructure $200 million debt

Thorchainは、2億ドルの債務を再構築する計画を承認しています

Node operators of decentralized liquidity protocol THORChain approved a proposal to resolve its liquidity issues by converting the platform’s defaulted debt into equity.

分散化された流動性プロトコルのノードオペレーターは、プラットフォームのデフォルトの債務を株式に変換することにより、流動性の問題を解決する提案を承認しました。

On Jan. 23, THORChain suspended its lending and savers programs for Bitcoin (BTC) and Ether (ETH) to prevent an insolvency crisis and restructure the protocol’s debt.

1月23日に、Thorchainは、破産の危機を防ぎ、プロトコルの負債を再構築するために、ビットコイン（BTC）とエーテル（ETH）の貸付およびセーバープログラムを停止しました。

The platform paused ThorFi redemptions for 90 days to allow the community to develop a plan to stabilize its operations.

このプラットフォームは、90日間Thorfi redいを一時停止し、コミュニティが運用を安定させる計画を開発できるようにしました。

Following the pause, the THORChain community proposed different restructuring plans to ensure the network’s continued operation while compensating affected users.

一時停止に続いて、Thorchainコミュニティは、影響を受けるユーザーを補償しながら、ネットワークの継続的な操作を確保するために、さまざまな再構築計画を提案しました。

On Feb. 2, the platform’s node operators approved a proposal that involves converting its defaulted debt into tokens representing equity in the platform.

2月2日、プラットフォームのノードオペレーターは、デフォルトの債務をプラットフォーム内のエクイティを表すトークンに変換することを含む提案を承認しました。

Fed’s Waller backs regulated stablecoins to boost US dollar’s global dominance

Fed's Waller Backsは、米ドルの世界的な支配を高めるためにスタブコインを規制しました

Federal Reserve Bank Governor Christopher Waller expressed his support for the adoption of stablecoins with clear rules and regulations, suggesting that it will likely cement the US dollar’s status as a reserve currency.

連邦準備銀行のクリストファー・ウォーラー知事は、明確な規則と規制を備えたスタブコインの採用に対する彼の支持を表明し、予備通貨としての米ドルの地位を固める可能性が高いことを示唆しています。

Waller, who chairs the Fed Board’s payments subcommittee, said in a Feb. 6 interview with the Atlantic Council think tank that stablecoins “will broaden the reach of the dollar across the globe and make it even more of a reserve currency than it is now.”

FRB委員会の支払い小委員会の議長を務めるウォーラーは、2月6日のアトランティックカウンシルシンクタンクとのインタビューで、スタブコインは「世界中のドルの範囲を広げ、現在よりもさらに多くの予備通貨になると述べた。 」

"What I see with stablecoins is they are going to open up possibilities and other ways of doing payments on the rails,” he said.

「私がStablecoinsで見ているのは、彼らがレールで支払いを行う可能性やその他の方法を開くことだということです」と彼は言いました。

In Waller’s opinion, good regulation of stablecoins will only strengthen the dollar as a reserve currency and its use in international trade, finance and investments.

ウォーラーの意見では、スタブルコインの良好な規制は、国際貿易、財務、投資での使用とその使用としてのドルを強化するだけです。

DeFi market overview

Defi Marketの概要

According to data from Cointelegraph Markets Pro and TradingView, most of the 100 largest cryptocurrencies by market capitalization ended the week in the red.

CointeLegraph Markets ProとTradingViewのデータによると、時価総額による100の最大の暗号通貨のほとんどは、赤で1週間終了しました。

The Virtuals Protocol (VIRTUAL) token fell over 46% as the biggest loser in the top 100, followed by the Arweave (AR) token, down over 38% during the past week.

Virtuals Protocol（Virtual）Tokenは、上位100の最大の敗者として46％を超え、その後、Arweave（AR）トークンが続き、過去1週間に38％を超えました。