WazirX、PUSHトークンハッキングで2億3000万ドル損失、北朝鮮俳優容疑者

最近のセキュリティ侵害により、WazirX 上に保持されていた PUSH トークンのリザーブ全体が盗まれ、その結果、2 億 3,000 万ドルを超えるデジタル資産が盗まれました。

A recent security breach at WazirX has resulted in the theft of the entire reserve of PUSH tokens held on the exchange, amounting to over $230 million in digital assets. The hack occurred on July 18, 2024, and has led to a significant drop in the value of affected tokens.

WazirX での最近のセキュリティ違反により、取引所に保持されていた PUSH トークンの予備全体、つまり 2 億 3,000 万ドルを超えるデジタル資産が盗難されました。このハッキングは 2024 年 7 月 18 日に発生し、影響を受けたトークンの価値が大幅に下落しました。

According to Push Protocol, the developer of the PUSH token, the exploiter sold 100% of the PUSH token reserves belonging to WazirX users. This massive sell-off contributed to a 48% decline in PUSH token value. The stolen PUSH tokens have been traced to an Ethereum address identified by Push Protocol. As of press time, PUSH has recovered to 23% to $0.099, resulting in a net 34% decline since yesterday.

PUSH トークンの開発者である Push Protocol によると、悪用者は WazirX ユーザーが所有する PUSH トークンのリザーブの 100% を売却しました。この大規模な下落により、PUSH トークンの価値は 48% 下落しました。盗まれた PUSH トークンは、プッシュ プロトコルによって特定されたイーサリアム アドレスまで追跡されています。この記事の執筆時点で、PUSHは23%の0.099ドルまで回復しており、昨日から純34%の下落となっています。

Harsh, the founder of Push Protocol, provided an exclusive comment to CryptoSlate, stating, “We are currently communicating with the WazirX team to see what can be the plan of action.” This statement suggests that efforts are being made to address the situation and potentially mitigate the impact on affected users.

Push Protocol の創設者である Harsh 氏は、CryptoSlate に独占的なコメントを寄せ、「我々は現在、WazirX チームと連絡を取り、どのような行動計画が考えられるかを確認しているところです。」と述べています。この声明は、状況に対処し、影響を受けるユーザーへの影響を潜在的に軽減するための取り組みが行われていることを示唆しています。

In response to the hack, WazirX took immediate action by temporarily suspending all deposits and withdrawals to prevent further losses. The exchange has also launched a bounty program offering up to $23 million for information leading to the recovery of the stolen funds.

このハッキングを受けて、WazirX はさらなる損失を防ぐためにすべての入出金を一時的に停止するという直ちに措置を講じました。同取引所は、盗まれた資金の回収につながる情報に対して最大2,300万ドルを提供する報奨金プログラムも開始した。

Based on similarities in the types of services used and transactional behavior observed in past attacks attributed to North Korean hackers, ZachXBT has suggested that the hack may be linked to North Korean actors.

ZachXBTは、北朝鮮ハッカーによるものとされる過去の攻撃で観察されたサービスの種類やトランザクション動作の類似点に基づいて、このハッキングが北朝鮮の攻撃者に関連している可能性があると示唆した。

Push Protocol has a circulating supply of 60 million tokens. Harsh commented,

プッシュ プロトコルには 6,000 万個のトークンが循環供給されています。ハーシュ氏はこうコメントした。

“100% user reserves on the exploited exchange (Wazirx) was sold. Remaining 55M stays with the community and with other exchanges, users, investors, etc.”

「悪用された取引所（Wazirx）のユーザー準備金は 100% 売却されました。残りの5,500万はコミュニティや他の取引所、ユーザー、投資家などに残ります。」