ビットコインのレイヤー2スタック上に構築されたステーブルコインであるUSDhの開発者は、トークンに約300万ドルの流動性をもたらす契約を完了した。

DeFi protocol Hermetica has secured around $3 million in liquidity for USDh, a stablecoin built on Bitcoin layer 2 Stacks.
DeFiプロトコルのハーメティカは、ビットコインレイヤー2スタック上に構築されたステーブルコインであるUSDhの流動性として約300万ドルを確保した。
The liquidity will be provided through collaboration with Bitcoin lending protocol Zest. The two protocols plan to offer yield on USDh through lending against sBTC, a bitcoin-backed bridging asset that users can use to put their bitcoin wealth in the Stacks ecosystem.
流動性は、ビットコイン融資プロトコル Zest との連携を通じて提供されます。 2 つのプロトコルは、ユーザーが自分のビットコイン資産を Stacks エコシステムに置くために使用できるビットコイン裏付けのブリッジ資産である sBTC に対する融資を通じて USDh の利回りを提供することを計画しています。
The initial liquidity boost could create a short-term window of higher yields, Hermetica said, with projections of an annual percentage yield (APY) as high as 50%. Hermetica currently provides an average APY of 18%, the protocol said in an emailed announcement on Wednesday.
ハーメティカ氏によると、最初の流動性向上により短期的には利回りが上昇する可能性があり、年間利回り(APY)は50%に達すると予想されている。 Hermetica は現在、平均 APY 18% を提供しているとプロトコルは水曜日の電子メール発表で述べた。
Stablecoins play an integral role in the crypto economy, giving users a means of holding their assets in a token that isn't prone to such significant ebbs and flows in value, because they are pegged to a fiat currency (usually the U.S. dollar). Provision for stablecoins therefore would naturally be an important development in Bitcoin's evolution into a network that can support DeFi capabilities, a trend that has gathered momentum in the last couple of years.
ステーブルコインは暗号経済において重要な役割を果たしており、法定通貨(通常は米ドル)に固定されているため、価値の大幅な増減が起こりにくいトークンで資産を保持する手段をユーザーに提供します。したがって、ステーブルコインの提供は、ここ数年で勢いを増しているトレンドであるDeFi機能をサポートできるネットワークへのビットコインの進化において、当然のことながら重要な発展となるでしょう。
It should be pointed out, however, that the $3 million in liquidity that USDh provides is tiny compared to the dominant stablecoins in crypto. USDT and USDC have market caps of over $138 billion and $51 billion respectively, highlighting the relative infancy of the Bitcoin DeFi sector.
ただし、USDh が提供する 300 万ドルの流動性は、仮想通貨の主要なステーブルコインと比較すると微々たるものであることを指摘しておく必要があります。 USDTとUSDCの時価総額はそれぞれ1,380億ドルと510億ドルを超えており、ビットコインDeFiセクターが比較的初期段階にあることが浮き彫りになっています。