最も偉大な古代コイン 100 枚が明らかに: 歴史、芸術、価値への旅

貨幣学の専門家ハーラン・J・バークによる『100 Greatest Ancient Coins, 3rd Edition』では、最も重要な古代コインの包括的な調査が紹介されています。専門家の合意に基づいて、この本では紀元前 650 年から西暦 1453 年のコンスタンティノープル陥落までにわたる 100 枚を超えるコインが図解され説明されています。ギリシャ、ローマからビザンチン、フェニキアに至るまで、幅広い文化をカバーするコインは、並外れた芸術性、歴史的重要性、希少性を示しています。以前は第 2 版に含まれていた現在価値の推定値は、市場の動的​​な性質を反映して、今回の改訂版には特に含まれていません。それにもかかわらず、この本はコレクター、学者、愛好家にとって同様に貴重な情報源であり、古代の貨幣の芸術、歴史、重要性についての洞察を提供します。

The 100 Most Exceptional Ancient Coins: A Comprehensive Journey Through History, Art, and Value

最も優れた古代コイン 100 枚: 歴史、芸術、価値を巡る包括的な旅

In the captivating realm of ancient numismatics, a select group of coins transcends mere monetary worth, embodying the pinnacle of artistic expression, historical significance, and cultural legacy. These are the 100 Greatest Ancient Coins, a meticulously curated collection that spans centuries, continents, and civilizations.

古代貨幣学の魅惑的な領域では、選ばれたコインのグループが単なる金銭的価値を超え、芸術的表現、歴史的重要性、文化的遺産の頂点を体現しています。これらは 100 の最も偉大な古代コインであり、数世紀、大陸、文明を超えて細心の注意を払って厳選されたコレクションです。

A Masterful Selection

素晴らしいセレクション

Harlan J. Berk, a renowned authority in the field of classical numismatics, has dedicated decades to assembling this extraordinary selection. Drawing upon his vast expertise and the insights of museum curators, scholars, dealers, and collectors, he has handpicked each coin for its unparalleled quality, iconic status, or profound historical connection.

古典貨幣学の分野で著名な権威であるハーラン J. バークは、この並外れたセレクションの収集に数十年を費やしてきました。彼の膨大な専門知識と博物館の学芸員、学者、ディーラー、コレクターの洞察力を活用して、彼は比類のない品質、象徴的なステータス、または深い歴史的つながりに基づいて各コインを厳選しました。

A Chronological Tapestry of History

歴史の年表のタペストリー

The 100 Greatest Ancient Coins unfold a chronological narrative that transports us through the annals of human history, from the enigmatic origins of coinage in the 7th century BCE to the twilight of the Byzantine Empire in the 15th century CE. Each coin serves as a tangible artifact, a window into the hopes, dreams, and struggles of civilizations long past.

100 の最も偉大な古代コインは、紀元前 7 世紀の謎に満ちた貨幣の起源から、西暦 15 世紀のビザンツ帝国の黄昏に至るまで、人類の歴史の年代記を年代順に物語ります。それぞれのコインは、有形の芸術品であり、遠い昔の文明の希望、夢、闘争を覗く窓として機能します。

A Gallery of Artistic Excellence

優れた芸術性のギャラリー

The ancient world witnessed an extraordinary flowering of artistic talent, and nowhere is this more evident than in the exquisite craftsmanship of its coins. The artisans of Greece, Rome, and Byzantium poured their hearts and souls into creating these miniature masterpieces, employing intricate engraving techniques that captured the finest details of human expression, mythological beings, and architectural wonders.

古代世界では芸術的才能の並外れた開花が見られましたが、そのことはコインの精緻な職人技ほど明らかです。ギリシャ、ローマ、ビザンチウムの職人たちは、これらのミニチュア傑作の作成に心と魂を注ぎ、人間の表現、神話上の存在、建築上の驚異の細部を捉えた複雑な彫刻技術を採用しました。

A Treasury of Historical Significance

歴史的意義の宝庫

These ancient coins are not mere objects of beauty; they are also invaluable historical documents. They commemorate military victories, celebrate religious festivals, honor legendary rulers, and provide glimpses into the daily lives of ordinary people. They bear witness to the rise and fall of empires, the clash of cultures, and the enduring power of human ambition.

これらの古代コインは単なる美しさの対象ではありません。それらは貴重な歴史的資料でもあります。これらは軍事勝利を記念し、宗教的な祭りを祝い、伝説的な統治者を讃え、一般の人々の日常生活を垣間見ることができます。彼らは、帝国の興亡、文化の衝突、人類の野心の永続的な力の証人です。

A Market Force to Reckon With

考慮すべき市場の力

The 100 Greatest Ancient Coins are not only historical artifacts but also highly sought-after collectibles. Their rarity, condition, and historical significance contribute to their immense value. The record-breaking sale of the Panticapaeum Gold Stater for over $4.8 million at auction underscores their status as prized possessions among discerning collectors.

100 の最も偉大な古代コインは、歴史的な遺物であるだけでなく、収集品としても非常に人気があります。その稀少性、状態、歴史的重要性がその計り知れない価値に貢献しています。オークションでパンティカパエウム ゴールド スターターが 480 万ドル以上で落札されたという記録的な落札は、目の肥えたコレクターの間で貴重な財産としての地位を強調しています。

Distinguished Highlights

注目のハイライト

Among the many remarkable coins featured in this collection, several stand out as particularly captivating:

このコレクションに掲載されている多くの注目すべきコインの中で、特に魅力的なコインがいくつかあります。

• The Ionia Electrum Stater, a 20 mm lump of metal with enigmatic markings, offers a tantalizing glimpse into the earliest forms of coinage.
• The EID MAR denarius, commemorating the assassination of Julius Caesar, serves as a haunting reminder of a pivotal moment in Roman history.
• The Athenian Owl tetradrachm, a symbol of Athenian prosperity and influence, showcases the enduring beauty of Greek artistry.
• The Syracuse decadrachms, featuring the exquisite profile of Arethusa surrounded by graceful dolphins, rank among the most stunning coins ever struck.
• The Justinian II Christ Solidus, bearing a striking portrait of Jesus, represents the first known depiction of Christ on mass-produced coinage.

An Invaluable Resource

イオニア エレクトラム ステーターは、謎めいた模様が刻まれた 20 mm の金属の塊で、初期の貨幣形態を垣間見ることができます。ジュリアス シーザーの暗殺を記念した EID MAR デナリウスは、ローマの歴史の極めて重要な瞬間を思い出させるものとして機能します。アテネのフクロウ テトラドラクマは、アテナイの繁栄と影響力の象徴であり、ギリシャ芸術の不朽の美しさを示しています。優雅なイルカに囲まれたアレトゥサの絶妙な横顔を特徴とするシラキュースのデカドラクマは、これまでに鋳造されたコインの中で最も見事なコインの 1 つにランクされています。ユスティニアヌス 2 世キリストイエスの印象的な肖像画を描いたソリダスは、大量生産された貨幣にキリストが描かれたことが知られている最初のものです。貴重な資料

For the uninitiated and the seasoned collector alike, the 100 Greatest Ancient Coins serves as an invaluable resource. Berk's insightful commentary and detailed descriptions provide a wealth of knowledge about each coin's history, rarity, and significance. The book also includes practical advice on collecting ancient coins and avoiding potential pitfalls.

初心者にとっても、熟練したコレクターにとっても、100 の偉大な古代コインは非常に貴重なリソースとして役立ちます。バークの洞察力に富んだ解説と詳細な説明は、各コインの歴史、希少性、重要性についての豊富な知識を提供します。この本には、古代コインを収集し、潜在的な落とし穴を回避するための実践的なアドバイスも含まれています。

A Timeless Legacy

時代を超えた遺産

The 100 Greatest Ancient Coins are not merely objects of fascination; they are a testament to the enduring power of human creativity and the enduring legacy of the ancient world. They invite us to delve into the past, to appreciate the artistic achievements of our ancestors, and to marvel at the enduring significance of the human spirit.

100 の最も偉大な古代コインは、単なる魅力の対象ではありません。それらは人間の創造力の永続する力と古代世界の永続する遺産の証です。それらは私たちを過去を掘り下げ、先祖たちの芸術的業績を評価し、人間の精神の永続する重要性に驚嘆するよう促します。

The Perfect Companion

完璧な仲間

As David Hendin, the renowned Biblical coin expert, aptly notes, "Coin collectors have a well-known saying: 'Buy the book before the coin.'" In the case of the 100 Greatest Ancient Coins, this adage holds true. This meticulously researched and beautifully illustrated volume will serve as an invaluable companion on your numismatic journey, enriching your understanding and appreciation of these timeless treasures.

有名な聖書コインの専門家であるデビッド・ヘンディン氏は、「コイン収集家にはよく知られた格言がある。『コインよりも先に本を買え』。」100 の最も偉大な古代コインの場合、この格言は当てはまります。細心の注意を払って調査され、美しくイラストが描かれたこの本は、貨幣探求の旅の貴重な相棒として役立ち、これらの時代を超越した宝物に対する理解と鑑賞を豊かにするでしょう。

100 Greatest Ancient Coins, Third Edition

100 の最も偉大な古代コイン、第 3 版

By Harlan J. Berk; Foreword by David Hendin

ハーラン・J・バーク著。デビッド・ヘンディンによる序文

ISBN: 978-0794850784

ISBN: 978-0794850784

Hardcover, 152 pages, full color

ハードカバー、152ページ、フルカラー

Retail: $34.95 U.S.

小売価格: 34.95 ドル (米国)