ボルドー勝利は不当なブーイング、献身的なンシンバは批判に直面

リーグ2第34節でジロンダン・ド・ボルドーがダンケルクに2-0で勝利した後、番組『Pour toujours』のジュリアン・ベー氏はヴィタル・ンシンバに対する否定的な評価に不満を表明した。同氏は、地元出身のンシンバ氏はこれまでの発言にもかかわらずブーイングを受ける資格はないと主張した。ビー氏は、目立った貢献をしていない他の企業は同様の批判にさらされていないと強調した。

Controverse à Bordeaux : Sifflets injustes envers Nsimba, un joueur dévoué

ボルドーでの論争：献身的な選手であるンシンバに対する不当なホイッスル

Après la victoire 2-0 des Girondins de Bordeaux contre Dunkerque en Ligue 2, une vive controverse a éclaté suite aux sifflets adressés à Vital Nsimba lors de sa sortie du terrain. L'ancien défenseur de Guingamp, qui est né et a grandi à Bordeaux, a fait l'objet de critiques après des déclarations qu'il avait faites avant le match.

リーグ2でジロンダン・ド・ボルドーがダンケルクに2-0で勝利した後、ヴィタル・ンシンバがフィールドを去る際にホイッスルが鳴った後、激しい論争が巻き起こった。ボルドーで生まれ育った元ギャンガンDFは、試合前の発言で批判にさらされた。

Julien Bée, journaliste et animateur du podcast "Les Débriefeurs sur Pour Toujours", a condamné avec véhémence les sifflets contre Nsimba, les qualifiant d'inacceptables. "Siffler un gars du coin, je ne pense pas que ce soit bien", a-t-il déclaré. "Cela m'a vraiment choqué."

ジャーナリストでポッドキャスト「Les Débriefeurs sur Pour ever」の司会者でもあるジュリアン・ビー氏は、ンシンバに対するホイッスルは容認できないものだと激しく非難した。 「地元の男に口笛を吹くのは正しくないと思う」と彼は言った。 「本当にショックでした。」

Bée a souligné les sacrifices consentis par Nsimba pour rejoindre Bordeaux et aider le club à sortir de la zone de relégation. "Il a décidé de baisser son salaire, il a décidé de faire des efforts énormes pour venir au club pour essayer de le sauver", a-t-il dit. "Ces gars-là ne devraient pas être hués, ils ne devraient pas être mis au pilori comme ils l'ont été sur les réseaux sociaux."

ビー氏は、ボルドーに加入し、クラブが降格圏から脱出するのに貢献するためにンシンバが払った犠牲を強調した。 「彼は給料を減らすことを決意し、クラブに来て給料を節約しようと多大な努力をすることを決意した」と彼は語った。 「彼らはブーイングされるべきではないし、ソーシャルメディア上で行われているようにさらされるべきでもない。」

Bée a également fustigé l'hypocrisie de certains supporters qui s'en prennent à Nsimba tout en ignorant les fautes d'autres joueurs. "Il y en a tellement d'autres qui méritent d'être sifflés, y compris certains qui ont joué au futsal, etc., et qui n'ont jamais été sifflés sur le terrain", a-t-il déclaré. "Ces gars-là n'ont jamais été sifflés. Pourtant, au lendemain de la défaite à Angers, qui vous envoie en Ligue 2, ils ont joué au futsal avec le sourire."

ビー氏はまた、他の選手の欠点を無視してンシンバを攻撃する一部のサポーターの偽善を非難した。 「フットサルなどでプレーし、ピッチ上で一度も笛を吹かれなかった人も含め、笛を吹かれるのに値する選手は他にもたくさんいる」と彼は語った。 「彼らは一度も笛を吹かれたことがなかった。しかし、リーグ2に敗退したアンジェ戦の翌日には、彼らは笑顔でフットサルをしていた。」

Les propos de Bée ont trouvé un écho auprès de nombreux supporters bordelais qui partagent son indignation. Ils soulignent que Nsimba est l'un des rares joueurs qui a toujours montré son engagement envers le club, même dans les moments difficiles.

ビーの言葉は、彼女の憤りを共有する多くのボルドーサポーターの共感を呼んだ。彼らは、ンシンバが困難な時期であっても常にクラブへの献身的な姿勢を示してきた数少ない選手の一人であると指摘している。

Les sifflets contre Nsimba sont le reflet d'une frustration compréhensible des supporters face aux récents résultats décevants de Bordeaux. Cependant, il est injuste de cibler un joueur qui a tout donné pour le club. Les dirigeants bordelais doivent prendre des mesures pour améliorer les performances de l'équipe et restaurer la confiance des supporters. En attendant, les sifflets contre Nsimba doivent cesser. Il mérite le soutien des supporters, pas leur colère.

ンシンバ戦のホイッスルは、ボルドーの最近の残念な結果に対するサポーターたちの当然の不満を反映している。しかし、クラブのためにすべてを捧げた選手をターゲットにするのは不公平だ。ボルドーの指導者はチームのパフォーマンスを向上させ、サポーターの信頼を回復するための措置を講じなければならない。それまでの間、ンシンバに対する笛は止められなければならない。彼はサポーターの怒りではなく支持を受けるに値する。