英国当局、史上初の販売で麻薬売人からモネロ（XMR）アルトコインを押収

暗号通貨は最近ドイツのビットコイン販売で話題になったが、今度は英国でも別のアルトコインで注目を集めている。

The UK authorities have confiscated Monero (XMR) from a drug dealer who was selling deadly “weight loss pills” and recorded the first-ever XMR sale in the country.

英国当局は、致死性の「減量薬」を販売していた麻薬売人からモネロ（XMR）を押収し、同国初のXMR販売を記録した。

The authorities have seized the criminally acquired cryptocurrency Monero (XMR) from a drug dealer who was selling deadly “weight loss pills” in the UK. This marks the first time that XMR has been sold in the country.

当局は、英国で致死性の「減量薬」を販売していた麻薬売人から犯罪的に入手した仮想通貨モネロ（XMR）を押収した。 XMRが国内で販売されるのはこれが初めてとなる。

The incident has raised concerns about the need for tighter cryptocurrency regulations, highlighting the risk of cryptocurrencies being used for money laundering and other illegal activities.

この事件により、仮想通貨規制の強化の必要性について懸念が生じ、仮想通貨がマネーロンダリングやその他の違法行為に使用されるリスクが浮き彫りになった。

According to the details of the incident, a 28-year-old British citizen named Jack Edward Finney benefited from Monero while selling DNP, an illegal drug pill. The UK Home Office later classified DNP as a poison.

事件の詳細によると、ジャック・エドワード・フィニーという名前の28歳の英国人が、違法麻薬錠剤であるDNPを販売中にモネロから利益を得た。英国内務省は後にDNPを毒物として分類した。

Commenting on the XMR seizure, Adrian Foster, Chief Prosecutor for the Crown Prosecution Service (CPS), said:

XMR押収について、クラウン検察局（CPS）の主任検察官エイドリアン・フォスター氏は次のように述べた。

“This is the first case where we have realised Monero currency into cash. It shows that criminals cannot stash their money in any cryptocurrency and hope to keep it safe from the authorities.”

「これは、モネロ通貨を現金に変換した最初のケ​​ースです。これは、犯罪者が自分のお金をいかなる暗号通貨にも隠しておくことができず、当局から暗号通貨を守りたいと考えていることを示しています。」

Andrew Quinn, Head of the FSA’s National Food Crime Unit, said: “We welcome the court’s decision to force Jack Finney to hand over the £23,000 he earned by selling lethal substances on the dark web. Whatever format the money is in, we will find and confiscate it.”

FSA全国食品犯罪対策部門の責任者であるアンドリュー・クイン氏は、「ジャック・フィニーに対し、ダークウェブで致死性物質を販売して稼いだ2万3000ポンドの引き渡しを強制した裁判所の決定を歓迎する」と述べた。お金がどのような形式であれ、我々はそれを見つけて没収します。」

The confiscated XMRs were converted into British pounds by the UK authorities, and the sale was reportedly made through an undisclosed “cryptocurrency trading platform.”

押収されたXMRは英国当局によって英国ポンドに換算され、その販売は非公開の「仮想通貨取引プラットフォーム」を通じて行われたと伝えられている。

What Is Monero, Which Is Being Delisted from Exchanges?

取引所から上場廃止になったMoneroとは何ですか？

Monero is one of the largest privacy tokens, which conceals the addresses and transactions of individuals within its network. As a result, it has become a popular token for people to use when they don't want their illegal activities to be monitored.

Monero は最大のプライバシー トークンの 1 つであり、ネットワーク内の個人のアドレスとトランザクションを秘匿します。その結果、違法行為を監視されたくない場合に使用する一般的なトークンとなっています。

Since Monero is a privacy-oriented cryptocurrency, it cannot be tracked or traced, making it a preferred medium for criminals to conduct transactions on the dark web.

Monero はプライバシーを重視した暗号通貨であるため、追跡や追跡が不可能であり、犯罪者がダークウェブ上で取引を行う際に好まれる媒体となっています。

In a related development, Binance, one of the world's largest cryptocurrency exchanges, announced on February 20, 2024, that Monero (XMR) was among the four altcoins to be delisted from the platform.

関連する展開として、世界最大の仮想通貨取引所の一つであるバイナンスは、2024年2月20日にプラットフォームから上場廃止となる4つのアルトコインの中にモネロ（XMR）が含まれると発表した。

This delisting move came as an indication that Monero was being frequently used for illicit activities.

この上場廃止の動きは、モネロが違法行為に頻繁に使用されていることを示すものとして行われた。

The incident in England once again highlights the risk of cryptocurrencies being used for money laundering and other illegal activities, sparking concerns that the authorities need to ramp up their efforts to combat such practices and tighten cryptocurrency regulations.

英国での事件は、仮想通貨がマネーロンダリングやその他の違法行為に使用されるリスクを改めて浮き彫りにし、当局がそのような慣行と闘い、仮想通貨の規制を強化する取り組みを強化する必要があるとの懸念を引き起こした。

Finney was sentenced to prison for both money laundering and drug dealing, and the proceeds from the confiscated Moneros were ordered to be donated to charity, concluding the incident and underscoring the need for stricter regulations and controls to prevent cryptocurrencies from being used for illicit activities.

フィニー氏はマネーロンダリングと麻薬取引の両方で実刑判決を受け、押収されたモネロからの収益は慈善団体に寄付するよう命じられ、事件は終結し、仮想通貨が違法行為に使用されるのを防ぐためのより厳格な規制と管理の必要性が強調された。

To stay up-to-date on the latest breaking news, follow us on Twitter, Facebook, and Instagram. Join our Telegram and YouTube channels for more.

最新のニュース速報を入手するには、Twitter、Facebook、Instagram をフォローしてください。 Telegram チャンネルと YouTube チャンネルに参加して詳細をご覧ください。