トルコのリラ（試してください）は、イスタンブール市長エクレム・イマモグルの逮捕に続いてドルに対して低値を記録するために急落します

トルコのリラ（トライ）は、レセプ・タイップ・エルドアン大統領のライバルとイスタンブール市長エクレム・イマモグルの驚きの逮捕に続いて、ドルに対して記録的な低に落ちました。

The Turkish lira (TRY) hit a record low against the dollar on Wednesday following the surprising arrest of President Recep Tayyip Erdogan’s rival and Istanbul mayor Ekrem Imamoglu.

トルコのリラ（試してください）は、レセプ・テイップ・エルドアン大統領のライバルとイスタンブール市長のエクレム・イマモグルの驚くべき逮捕に続いて、水曜日にドルに対して記録的な記録を打ちました。

The lira currency fell a record of nearly 41% to reach lows of 32.90 per U.S. dollar, marking a 10% slide over the day. The volatility also saw a sharp rise in trading volumes on the bitcoin-lira (BTC/TRY) pair on leading cryptocurrency exchange Binance.

LIRAの通貨は、41％近くの記録を落として、1ドルあたり32.90の低値に達し、1日で10％のスライドを記録しました。また、ボラティリティでは、主要な暗号通貨交換のバイナンスでビットコインリラ（BTC/TRY）ペアの取引量が急激に上昇しました。

Imamoglu's Republican People’s Party (CHP) said the arrest was a coup to replace the will of the people. The party was also set to hold a primary election next week, with Imamoglu widely expected to emerge as the presidential candidate.

イマモグルの共和党人民党（CHP）は、逮捕は人々の意志に取って代わるクーデターであると述べた。党は来週予備選挙を開催する予定であり、イマモグルは大統領候補として広く出現すると広く予想されていた。

On Binance, the BTC/TRY pair saw 93 BTC change hands between 7:00 UTC and 8:00 UTC, according to data source TradingView. That's the highest hourly volume in at least a year.

BTC/Try Pairは、データソースTradingViewによると、93 BTCが7:00 UTCから8:00 UTCの間に93のBTC変更ハンドを変更しました。これは、少なくとも1年で最高の時間帯です。

However, when adjusted for the lira's exchange rate, BTC traded at a massive discount to prices on Coinbase (COIN).

ただし、LIRAの為替レートに合わせて調整すると、BTCはCoinbase（Coin）の価格と大幅に割引されました。

It's also possible traders sold BTC/TRY to move money into dollar-linked assets like USDT, the largest stablecoin. CoinDesk has reached out to Binance for a comment on the matter.

また、トレーダーがBTC/最大のStablecoinであるUSDTのようなドルに関連した資産にお金を移動しようと販売した可能性もあります。 Coindeskは、この問題に関するコメントを求めてBinanceに手を差し伸べました。

Fiat-currency volatility is not new to Turkey and over the years it has galvanized demand for hard assets like gold and alternative assets like stablecoins and cryptocurrencies. The lira has consistently depreciated since at least 2017, when it 3.53 to the dollar.

フィアット通貨のボラティリティは七面鳥にとって新しいものではなく、長年にわたって金のような硬い資産や、馬小屋や暗号通貨などの代替資産に対する需要が活気づきました。 Liraは、少なくとも2017年にドルに対して3.53である以来、一貫して減価償却されています。