Trust Wallet が一時停止された後、Google Play ストアで復活

Trust Wallet は 4 月 29 日に一時停止されていましたが、Google の Play ストアで復活しました。問題は 1 時間以内に解決され、Android 版のアプリがダウンロードできるようになりました。この停止は一時的に市場に影響を与えたようで、トラスト・ウォレット・トークン（TWT）の価格は5％下落した。

Trust Wallet Regains Access to Google Play Store After Temporary Suspension

Trust Wallet が一時停止後に Google Play ストアへのアクセスを回復

On April 29, Trust Wallet, a prominent non-custodial cryptocurrency wallet owned by Binance, faced a brief suspension from Google's Play Store. The app, which allows users to store and manage digital assets across multiple blockchains, had reportedly been temporarily removed from the marketplace.

4月29日、Binanceが所有する著名な非保管暗号通貨ウォレットであるTrust Walletは、GoogleのPlayストアから短期間の停止処分に直面した。このアプリはユーザーが複数のブロックチェーンにわたってデジタル資産を保存および管理できるようにするもので、市場から一時的に削除されたと伝えられている。

The Trust Wallet team had been aware of the potential suspension and had proactively submitted an appeal to Google. However, despite the ongoing appeal process, the app was removed without further notice.

Trust Wallet チームは停止の可能性を認識しており、積極的に Google に異議申し立てを行っていました。しかし、現在も控訴手続きが行われているにもかかわらず、アプリは予告なく削除されました。

In a statement released to its Android users, the Trust Wallet team acknowledged the suspension and reassured them that the app could still be accessed by downloading the Android APK from the Trust Wallet website. The team worked diligently to resolve the issue and announced its successful reinstatement to the Play Store within an hour.

Android ユーザー向けに発表した声明の中で、Trust Wallet チームは一時停止を認め、Trust Wallet Web サイトから Android APK をダウンロードすることでアプリに引き続きアクセスできることを安心させました。チームは問題の解決に熱心に取り組み、1 時間以内に Play ストアへの復元に成功したことを発表しました。

"Ok, well that was sorted quickly..! The Android version of the app is back on the Google Play Store 💙. Let's continue #BUIDLing, checking charts & touching grass," Trust Wallet proclaimed in a follow-up update.

「わかりました、すぐに分類されました...! アプリの Android バージョンが Google Play ストアに戻りました 💙。引き続き #BUIDLing を続け、チャートをチェックし、草を触ってみましょう」と Trust Wallet はフォローアップ アップデートで宣言した。

The Trust Wallet Token (TWT), the native token of the Trust Wallet ecosystem, initially reacted negatively to the news of the suspension with a 5% drop in value. However, following the swift resolution, TWT has rebounded slightly and is trading at $1.03 at the time of writing.

Trust Wallet エコシステムのネイティブ トークンである Trust Wallet トークン (TWT) は、当初、停止のニュースに対して否定的に反応し、価値が 5% 下落しました。しかし、迅速な決議の後、TWTはわずかに反発し、執筆時点では1.03ドルで取引されています。

The swift resolution of the suspension demonstrates the responsiveness of the Trust Wallet team and the importance of having alternative app download options. While the suspension itself may have caused initial concern among users, the team's transparency and prompt action have helped alleviate any lingering doubts.

停止の迅速な解決は、Trust Wallet チームの対応力と、アプリの代替ダウンロード オプションを用意することの重要性を示しています。一時停止自体はユーザーの間で当初の懸念を引き起こしたかもしれないが、チームの透明性と迅速な行動は、根深い疑念を和らげるのに役立った。

Trust Wallet: A User-Friendly Crypto Hub

Trust Wallet: ユーザーフレンドリーな暗号ハブ

Acquired by Binance in 2018, Trust Wallet is one of the most popular non-custodial cryptocurrency wallets available. Non-custodial wallets give users complete control over their private keys and digital assets, meaning that they are not held by a third-party exchange or institution.

2018 年に Binance によって買収された Trust Wallet は、利用可能な非保管暗号通貨ウォレットの中で最も人気のあるものの 1 つです。非保管ウォレットを使用すると、ユーザーは自分の秘密鍵とデジタル資産を完全に制御できます。つまり、秘密鍵やデジタル資産はサードパーティの取引所や機関によって保持されません。

With a user base exceeding 100 million, Trust Wallet offers a comprehensive platform for managing a wide range of cryptocurrencies and decentralized applications. Users can store, send, receive, and swap cryptocurrencies, as well as access decentralized finance (DeFi) services and non-fungible tokens (NFTs).

1 億人を超えるユーザー ベースを持つ Trust Wallet は、幅広い暗号通貨と分散型アプリケーションを管理するための包括的なプラットフォームを提供します。ユーザーは、暗号通貨を保存、送信、受信、交換できるだけでなく、分散型金融 (DeFi) サービスや代替不可能なトークン (NFT) にもアクセスできます。

The app is available on Android, iOS, and desktop browsers, providing users with flexibility and ease of access. Trust Wallet's focus on security and user experience has made it a preferred choice for both experienced crypto enthusiasts and newcomers to the digital asset space.

このアプリは Android、iOS、デスクトップ ブラウザーで利用できるため、ユーザーは柔軟性とアクセスしやすさを実現できます。 Trust Wallet はセキュリティとユーザーエクスペリエンスに重点を置いているため、経験豊富な暗号通貨愛好家とデジタル資産分野の初心者の両方にとって好ましい選択肢となっています。

While the recent suspension was a minor setback, Trust Wallet's swift response and ongoing commitment to user satisfaction have solidified its position as a trusted and reliable platform in the cryptocurrency ecosystem.

最近の停止は小さな挫折ではありましたが、Trust Wallet の迅速な対応とユーザー満足度への継続的な取り組みにより、暗号通貨エコシステムにおける信頼できるプラットフォームとしての地位を確固たるものにしました。