トランプ・リバティ・コイン詐欺がオンラインで出回る、バンク・オブ・アメリカは関与を否定

2024年のトランプ陣営によると、ドナルド・トランプ前大統領が銀行で即座に交換でき巨額の利益が得られるとされる「トランプ・リバティ・コイン」への投資を促進したとされる声明が捏造されたという。トランプ大統領のウェブサイトやTruth Socialフィードにはそのようなメッセージは存在しない。

False Claim Circulates Regarding "Trump Liberty Coins"

「トランプ・リバティ・コイン」に関する虚偽の主張が出回る

A fabricated image purporting to be a statement from Donald Trump has surfaced online, alleging the sale of "Trump Liberty Coins" for $149, redeemable at Bank of America for a purported value of $100,000. This claim is unequivocally false, according to a statement from the former US president's 2024 campaign.

ドナルド・トランプ大統領の声明を装った捏造画像がネット上に流出し、バンク・オブ・アメリカで10万ドル相当と引き換えられる「トランプ・リバティ・コイン」を149ドルで販売したと主張している。元米国大統領の2024年選挙陣営の声明によると、この主張は明白に誤りである。

The purported statement, dated August 11, 2024, and bearing the official campaign logo, falsely claims that purchasing a "Trump Liberty Coin" offers an instant exchange at Bank of America for a 670-fold return on investment. Screenshots of the fraudulent image have spread across social media platforms such as Truth Social and X.

2024年8月11日付の、公式キャンペーンロゴが入ったこの声明文とされるものは、「トランプ・リバティ・コイン」を購入すると、バンク・オブ・アメリカで即座に交換でき、670倍の投資収益率が得られると誤って主張している。詐欺的な画像のスクリーンショットは、Truth Social や X などのソーシャル メディア プラットフォーム全体に拡散しました。

Various individuals, including Alan Rosenblatt, an adjunct professor at The George Washington University, have expressed suspicion about the validity of the claim, citing its resemblance to fraudulent schemes. However, a spokesperson for Bank of America has explicitly denied any affiliation with the alleged investment opportunity.

ジョージ・ワシントン大学の非常勤教授であるアラン・ローゼンブラット氏を含むさまざまな人物が、詐欺計画に似ているとして、この主張の正当性について疑念を表明している。しかし、バンク・オブ・アメリカの広報担当者は、疑惑の投資機会との関わりを明確に否定した。

Karoline Leavitt, Trump's national press secretary, has confirmed that the statement announcing the sale of "Trump Liberty Coins" is entirely fictitious. No such statement appears on the Trump campaign's official website or Truth Social feed. The campaign's recent posts have focused solely on presidential debates and the US southern border.

トランプ大統領報道官のキャロライン・リービット氏は、「トランプ・リバティ・コイン」の販売を発表した声明は全くの架空のものであることを認めた。トランプ陣営の公式ウェブサイトや真実ソーシャルフィードにはそのような声明は掲載されていない。陣営の最近の投稿は、大統領討論会と米国南部国境のみに焦点を当てている。

The last official statement released by the Trump campaign, titled "Statement by Donald J. Trump, 45th President of the United States," was issued on March 4, 2024, and addressed the Supreme Court's decision regarding his inclusion on the Republican primary ballot in Colorado.

トランプ陣営が発表した最後の公式声明は「第45代アメリカ合衆国大統領ドナルド・J・トランプの声明」と題され、2024年3月4日に発表され、大統領選の共和党予備選投票への同氏の選出に関する最高裁判所の判決について触れられた。コロラド州。

Investigations conducted by Rosenblatt, who initially circulated the image on X, revealed that the source was an anonymous account on Truth Social that regularly deleted its posts. While Rosenblatt later clarified his intention to expose fraudulent solicitations of funds for Trump, the image's initial circulation had already raised concerns among the public.

最初に画像を X 上で回覧したローゼンブラット氏が行った調査により、その情報源は定期的に投稿を削除していた Truth Social の匿名アカウントであることが判明しました。ローゼンブラット氏は後にトランプ氏への不正な資金勧誘を暴露する意向を明らかにしたが、この画像の当初の流通はすでに国民の間で懸念を引き起こしていた。

It is imperative to note that similar scams have previously targeted Trump supporters, including the fraudulent promotion of "Trump Bucks" in 2023. AFP has consistently debunked misleading and fabricated claims related to Trump, including those circulating on Truth Social, X, and other platforms.

2023年の「トランプ・バックス」の不正宣伝など、同様の詐欺がこれまでにもトランプ支持者をターゲットにしていることに留意する必要がある。AFPは、Truth Social、X、その他のプラットフォームで流通しているものを含め、トランプに関連した誤解を招く捏造された主張の誤りを一貫して暴いてきた。 。

The public is advised to exercise caution when encountering online information, particularly when considering potential financial investments. Verifying the authenticity of sources and relying on established news organizations for accurate information is crucial in combating misinformation.

一般の人々は、オンライン情報に遭遇するとき、特に金融投資の可能性を検討するときは注意することをお勧めします。情報源の信頼性を検証し、正確な情報を確立された報道機関に頼ることは、誤った情報と闘う上で非常に重要です。