トランプ大統領のビットコイン準備金は待たなければならない、就任演説は仮想通貨を軽蔑する

ドナルド・トランプ大統領が月曜午後の就任演説でこの話題を取り上げなかったことから、米国の戦略的ビットコイン準備金の可能性については、少なくとももう少し待たなければならないだろう。

President Donald Trump did not mention bitcoin or crypto in his inauguration speech on Monday afternoon from the steps of the Lincoln Memorial in Washington, D.C.

ドナルド・トランプ大統領は月曜午後、ワシントンDCのリンカーン記念堂の階段から行った就任演説でビットコインや仮想通貨には言及しなかった

This comes as a bit of a surprise to some, given that Trump has spoken favorably about the technology in the past and even appointed an “A.I. & Crypto Czar” to his administration.

トランプ大統領が過去にこのテクノロジーについて好意的に話し、政権に「AIと暗号の皇帝」を任命したことさえあったことを考えると、これは少し驚くべき人もいるだろう。

Additionally, a report showing GOP congressional priorities did not include any mention of bitcoin or crypto.

さらに、共和党の議会の優先事項を示す報告書には、ビットコインや仮想通貨への言及は含まれていなかった。

The price of bitcoin fell during the speech, now testing the $100,000 level and down from an overnight high above $109,000.

ビットコインの価格は講演中に下落し、現在は10万ドルの水準を試しており、一晩の最高値である10万9000ドルを超えていた。

While the previous administration chose to focus on the negative in its attacks on crypto, Trump has promised — and seems intent on delivering — policies embracing what possibly could become transformative technology.

前政権は仮想通貨攻撃のマイナス面に焦点を当てることを選択したが、トランプ大統領は、変革をもたらす可能性のある技術を取り入れた政策を約束し、実現するつもりであるようだ。

Among his moves prior to today, Trump appointed venture capitalist and former PayPal COO David Sacks as the White House's so-called "A.I. & Crypto Czar." He has also nominated longtime D.C. veteran and crypto advocate Paul Atkins to lead the Securities and Exchange Commission.

今日までの動きの中で、トランプ氏はベンチャーキャピタリストでPayPalの元COOであるデイビッド・サックス氏をホワイトハウスのいわゆる「AIと暗号の皇帝」に任命した。同氏はまた、DCの長年のベテランで仮想通貨擁護者のポール・アトキンス氏を証券取引委員会の委員長に指名した。

Trump's crypto embrace — at least to some — hasn't been without missteps. Just over the weekend, the president ignited a speculative frenzy with the Friday evening launch of the Trump memecoin, that was shortly followed by a memecoin associated with his wife Melania.

トランプ大統領の仮想通貨への取り組みは、少なくとも一部の人にとっては失敗がなかったわけではない。ちょうど先週末、大統領は金曜日の夜にトランプ・ミームコインを発表し、投機の熱狂に火をつけたが、その直後に妻のメラニアに関連したミームコインが発表された。

"It’s absolutely preposterous that he would do this," said Nic Carter of crypto investment firm Castle Island Ventures and an otherwise major supporter of Trump. "They’re plumbing new depths of idiocy with the memecoin launch."

仮想通貨投資会社キャッスル・アイランド・ベンチャーズのニック・カーター氏は、「彼がこんなことをするなんて全く馬鹿げている」と語った。 「彼らはミームコインの立ち上げによって、新たな愚かさの深みに到達しようとしている。」

A check of Polymarket finds the betting odds of a strategic bitcoin reserve being created in Trump's first 100 days in office have dipped to 45% from a high of 60% earlier in the day.

ポリマーケットを調べたところ、トランプ大統領の就任後最初の100日間に戦略的ビットコイン準備金が創設される賭けのオッズが、この日初めの最高値60％から45％に低下していることが判明した。