初めてのホワイトハウスクリプトサミットに先立ってビットコイン戦略保護区を発表するトランプ政権

この発表は、金曜日に初めてのホワイトハウスクリプトサミットよりも先に来る予定です。

The administration plans to announce the creation of a Bitcoin reserve as part of a broader initiative to regulate cryptocurrencies, Commerce Secretary Howard Lutnick has said.

政権は、暗号通貨を規制するためのより広範なイニシアチブの一部としてビットコインリザーブの創設を発表する予定であると、コマース長官のハワード・ルトニックは述べた。

The announcement is set to come ahead of the first-ever White House crypto summit on Friday.

この発表は、金曜日に初めてのホワイトハウスクリプトサミットよりも先に来る予定です。

Lutnick, who is also the CEO of holding company, chatted with reporters on Monday, offering insights into Trump’s administration's stance on crypto.

持ち株会社のCEOでもあるLutnickは、月曜日に記者とおしゃべりをし、Cryptoに対するトランプ政権の姿勢に関する洞察を提供しました。

“The President thinks that there’s a Bitcoin strategic reserve. And they’re going to be announcing on Friday a framework for how to handle cryptocurrencies,” Lutnick said.

「大統領は、ビットコインの戦略的保護区があると考えています。そして、彼らは金曜日に暗号通貨の処理方法のフレームワークを発表するだろう」とルトニックは言った。

This news comes as no surprise given that Trump has been showing an increasing interest in cryptocurrencies during his presidential campaign.

このニュースは、トランプが大統領選挙中に暗号通貨に対する関心の高まりを示していることを考えると、驚くことではありません。

Earlier this year, Trump expressed his admiration for Bitcoin, highlighting its potential to revolutionize the financial system.

今年の初め、トランプはビットコインへの賞賛を表明し、金融システムに革命を起こす可能性を強調しました。

“I like Bitcoin. I think it's a remarkable thing. It's a revolution in currency, in particular, and the president is a fan,” Lutnick added.

「私はビットコインが好きです。それは驚くべきことだと思います。特に通貨の革命であり、大統領はファンです」とルトニックは付け加えました。

During his campaign trail promises, Trump highlighted his support for digital assets and his administration's efforts to create a regulatory framework for cryptocurrencies.

彼のキャンペーントレイルの約束の中で、トランプはデジタル資産に対する彼の支持と、暗号通貨の規制枠組みを作成するための政権の努力を強調しました。

The administration officials have been working to balance the potential benefits of crypto innovation with the need for consumer protection and macroeconomic stability.

行政当局は、暗号革新の潜在的な利点と消費者保護とマクロ経済の安定性の必要性のバランスをとるために取り組んできました。

The news of the Bitcoin reserve comes as no surprise given that the administration officials have previously stated that they are considering ways to integrate Bitcoin into the U.S. financial system.

ビットコイン保護区のニュースは、行政当局がビットコインを米国の金融システムに統合する方法を検討していると以前に述べていることを考えると、驚くことではありません。

Earlier this year, the administration officials also announced plans to develop a U.S.-based stablecoin to serve as an alternative to the Chinese-backed initiative.

今年の初めに、行政当局は、中国の支援イニシアチブの代替として機能するために、米国に拠点を置くStablecoinを開発する計画を発表しました。

The administration's move to create a Bitcoin reserve could be a game-changer for the U.S. economy.

ビットコインリザーブを作成する政権の動きは、米国経済のゲームチェンジャーになる可能性があります。

By holding a reserve of Bitcoin, the government would essentially be backing Bitcoin, giving it more security and legitimacy by integrating it into the financial system.

ビットコインの予備を保持することにより、政府は本質的にビットコインを支援し、金融システムに統合することにより、より多くのセキュリティと正当性を与えます。