タイトル：Tech Behemoth Microsoftは、最も広く使用されている20の暗号通貨ウォレットを脅かす新しく発見されたマルウェアについてユーザーに警告しました。

何が起こったのか：月曜日の調査報告書で、Microsoftは、検出を回避し、ターゲット環境での存在を維持し、機密データを抽出できるStilachiratという名前のリモートアクセストロイの木馬を特定しました。

Tech giant Microsoft has issued an alert to users regarding a newly discovered malware that threatens 20 of the most widely used cryptocurrency wallets.

Tech Giant Microsoftは、最も広く使用されている20の暗号通貨ウォレットを脅かす新しく発見されたマルウェアに関して、ユーザーにアラートを発行しました。

What Happened: In a Monday research report, Microsoft identified a remote access trojan named StilachiRAT which could evade detection, maintain its presence in the target environment, and extract sensitive data.

何が起こったのか：月曜日の調査報告書で、Microsoftは、検出を回避し、ターゲット環境での存在を維持し、機密データを抽出できるStilachiratという名前のリモートアクセストロイの木馬を特定しました。

The malware targets some of the most popular wallets, such as MetaMask, Coinbase (NASDAQ:COIN) Wallet, and Binance (BNB) owned Trust Wallet. First identified in November, the trojan is capable of pilfering users’ wallet details and other credentials, including usernames and passwords, stored in their Google Chrome browser, Microsoft added.

マルウェアは、メタマスク、コインベース（NASDAQ：COIN）ウォレット、Binance（BNB）が所有するトラストウォレットなど、最も人気のあるウォレットの一部をターゲットにしています。 11月に最初に特定されたトロイの木馬は、ユーザーのウォレットの詳細や、ユーザー名やパスワードを含む他の資格情報をGoogle Chromeブラウザーに保存することができます、とMicrosoftは付け加えました。

Microsoft suggested some mitigation measures, including the recommendation to download any software only from the official website and install antivirus software.

Microsoftは、公式Webサイトからのみソフトウェアをダウンロードし、Austivirusソフトウェアをインストールすることを推奨することを含む、いくつかの緩和策を提案しました。

MetaMask acknowledged Microsoft’s findings and urged users to take necessary precautions.

MetamaskはMicrosoftの調査結果を認め、ユーザーに必要な予防措置を講じるよう促しました。

We're aware of a recent report by Microsoft detailing a malware variant, StilachiRAT, that targets crypto wallets, including MetaMask. We encourage all users to take the advice in the article to stay safe from malware.https://t.co/L3ZVm2Q7oV

Microsoftによる最近のレポートが、Metamaskを含む暗号ウォレットをターゲットにしたマルウェアバリアントであるStilachiratを詳述しています。すべてのユーザーに、Malware.https：//t.co/l3zvm2q7ovから安全に保つために記事のアドバイスを受けることをお勧めします

— MetaMask Support (@MetaMaskSupport) October 15, 2024

- 2024年10月15日、メタマスクサポート（@metamasksupport）

This content was partially produced with the help of Benzinga Neuro, an AI technology capable of summarizing texts, writing contents and answering questions in an informative way, tuned to preferred topics and styles.

このコンテンツは、テキストを要約したり、コンテンツを作成したり、有益な方法で質問に答えることができるAIテクノロジーであるBenzinga Neuroの助けを借りて部分的に作成されました。

See Also: Crypto Leaders Step Up Pressure On SEC As Trump’s Policies Reshape Regulatory Landscape

参照：トランプの政策が規制の景観を再構築するにつれて、暗号の指導者はSECへのプレッシャーを強化する

Why It Matters: This warning from Microsoft comes in the wake of increasing cybersecurity threats in the crypto sector.

なぜそれが重要なのか：Microsoftからのこの警告は、暗号セクターのサイバーセキュリティの脅威を増加させた結果です。

Last month, cryptocurrency exchange Bybit’s potential compromise of its multi-sig wallet provider Safe, which may have facilitated the theft of $1.4 billion in Ethereum (CRYPTO: ETH), sent shockwaves across the sector. Bybit founder Zhou stated that the attack specifically targeted Bybit’s Ethereum cold wallet.

先月、Cryptocurrency Exchange BybitのマルチシグウォレットプロバイダーSafeの潜在的な妥協は、14億ドルのイーサリアム（暗号：ETH）の盗難を促進した可能性があり、セクター全体に衝撃波を送りました。 Bibitの創設者Zhouは、この攻撃は特にBybitのイーサリアムコールドウォレットを標的にしたと述べました。

Price Action: Shares of Coinbase Global Inc (NASDAQ:COIN) closed 4.14% lower at $181.14 during Tuesday’s regular session, according to Benzinga Pro.

Benzinga Proによると、価格アクション：Coinbase Global Inc（NASDAQ：COIN）の株式は、火曜日の通常のセッション中に181.14ドルで4.14％低くなりました。

Photo Credit: Pavel Chabanov on Unsplash

写真クレジット：プラッシュのパベルチャバノフ